主题：【原创】宁波方言系列 -- 大懒虫1号
共:💬172 🌺347
宁听苏州人吵架，不听宁波人讲话，宁波话难懂，我们来翻译几句宁波话：
1.
宁波话：满天下无铜钿人家和众捏搭拢
国语怎么说？【是一句名人名言】
2.
简谱 1234567 七个音乐音符可以组成一组宁波话：
比如：
来发，米索西哆来 24，35712
索米索西哆来 535712
来米索西哆来 235712
发哆，发哆 41，41
发哆米索西，来哆米 41357，213
来发发哆米 24413
来发发哆米索西，发哆米 2441357，213
来发，来哆 24，21
请翻译成国语
- 相关回复 上下关系8
😄是的。这部分很丰富，我得放到以后再讲~ 1 大懒虫1号 字118 2009-11-20 06:38:33
🙂宁波话翻译......
🙂宁波笑话...... 1 夜来香 字725 2009-11-21 22:44:04
🙂还有那个领导讲话 1 明日枯荷包 字324 2009-11-22 13:02:02
🙂【纪念】原来老牛他们引用的是这段. 1 路人 字88 2009-11-20 11:18:52
🙂这段是导致了宁波话的印象在全国的传播， 1 大懒虫1号 字226 2009-11-21 01:10:14