西西河

主题:【原创】豹的节奏 -- 九霄环珮

共:💬62 🌺44
全看分页树展 · 主题 跟帖
望穿
家园 这样的用法有点生造

第一行字面上的理解就是穿过铁栏看出去。其他有什么词现成的表示看啊看啊看啊?

看了后面几个翻译,感觉第一段好罗嗦啊。原文也如此吗?

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河