西西河

主题投票最接近汉语的语言是什么? -- 白鹤

共:💬7 🌺6
  • 投票信息

    多选,参与 10 / 16

    日语。保留了大量汉字,可以与中文相互笔谈,也是汉语中外来词汇的最大提供者。
    2/6
    藏语。与汉语同出一源,都属汉藏语系,都有四声的分别,有时会被误认为汉语的一种方言。
    4/6
    韩语。虽然很多场合上废除了汉字,但是极不彻底,而且正在慢慢改回韩汉混用的状态,有许多词汇与汉语可以互通。
    0/1
    逻辑语。设计的时候按照各语言的使用者人数比例取词,汉语词汇占五分之一。与汉语一样是孤立语,没有时态、格、阴阳。
    1/0
    越南语。最接近汉语拼音的语言,也是单音节构成的,声调比汉语还多两个。目前还有六成词汇来自汉语,称为“汉越音”,有的能与汉语互通。
    3/3
全看分页树展 · 主题 跟帖
家园 越南语,一越南华人告诉我那和潮州话差不多

有些海南人可以无师自通,

朝鲜语也是这样

全看分页树展 · 主题 跟帖


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河