主题：【文摘】漫谈汉字历史读音的检索 作者：李思敬 -- 水风

资料员 2004-1-12 02:08 发表于:

湘里妹子学术论坛 www.xlmz.net

音 ?? ?W ?? 介 ：

音???W的办展,?|西方呈?F截然不同的锾貌。中??音???W的办展,由於社??办展的?v史陪?h族遮言文字等因素,而呈?F出陪西方截然不同的景?r。??西方的哌文西（Leonardo da Vinci）致力於办音器官研究的同?r,中??正值北音研究盛行的?r期,呃?烧唛g锢然有?O大的差?e。中??的”?F音”在西方?s是费?椤鳖?音化”（palatalization）,呃也反映了中西遮音?W戌陪上的不同。以下的介铰?⒅???的????史依古今音????喵分成周秦（西元前十一世硷至西元前三世硷）、???h（西元前二世硷至西元二世硷）、魏?x南北朝（三至六世硷）、隋唐宋（七至十三世硷）、元明清（十四世硷至十九世硷）及?F代（二十世硷）,共六???r期,?K分?e介铰台?撑c大??近四十年?淼恼Z音研究。西方的音???W办展?t依不同的办展重?c分成十六世硷以前（文???团d）、十六至十八世硷（工?I革命）、十九世硷、二十世硷中叁（Noam Chomsky 的配起）以前及二十世硷中叁以後,共五???r期。

??於??外遮音的介铰,除了西方之外,尚有印度及希伯?淼慕榻B。主要??介铰呃?擅褡逯?遮音办展的原因是因???淖诮痰慕嵌??砜瓷瞎耪Z音的办展???r。最後,由中??遮音办展的背景?砜船?鹘y科?W思想及?W戌思想背景,我??不膣得知,中西遮音办展各有其不同之主铨???碜造洞蟓h境思想之不同,而肺肺差????值得我??深深探究。【?⒖加舌???娟及洪振耀老??合著之「中??遮言?W?じ?-中西音???W史??佩要」（1997全??英美文?W、遮言?W??文研??????文集）。】

人????真??，大俭有五六十孺年，????字要晚得多，大俭只有五六千年。到了二十世硷，真是成了遮言世界。我??一天到晚真??，也一天到晚???e人真??：教室、餐?d、??室、市?觥⒔稚稀⑹找??C、?????C，都有人在真??。不只是白天真??，有人晚上睡迂也真?粼?。真??成了人??的重要工具之一。遮言跟人的感迂、行?邮侵苯雨P??的。每??人?o??工作、做顿拜、游?蚨嫉谜f??。不??泫行家也好，野姓人也好，都得真??。因?槭褂玫锰?普遍了，所洲「??焉不察」，很少人去注意它。近年?恚?遮言的研究逐?u办哌，已??成了一肺重要的?W戌。

人???挠形淖忠??恚?到?F在只有?浊?年。在?]有造文字以前，??有?????O久哞的?r代：最初是「有???o言」?r代，以後是「有言?o文」。太古?r候，人??跟其他?游镆??樱?只能办出??音，不能利用所办出的??音?斫M??遮言，所以叫做「有???o言」的?r代。以後?u?u咄化，知道利用嘴彦所办肺肺不同的??音，酵??成表哌情意的遮言；於是人跟人可以?υ?，知滓可以交?Q，情感更加尤切。呃???r候???]有办明文字，所以叫它「有言?o文」?r代。遮言比文字早得多，?F在世界上有杂多有遮言而?]有文字的民族，?s?]有有文字而?]有遮言的民族。遮言是表情哌意的根本方式，文字不咿是??蒌遮言的符??吧！遮言是人???鬟f思想的一肺有系靳、俭定俗成的??音信??。

1. 春秋?r代真??用雅言：春秋?r代，腠然侯??很多，可是所洲衷夏，已??逐?u有一肺共同的文化，所以???r的遮言，除了各地方言之外，??有一肺普通??。呃肺普通??就是以宗周??京〈??西樘安胯西〉的音作???十??r叫做「雅言」，像?F代的「官??」或「??遮」。受教育的倨族，都能真「雅言」。孔子生樘在????，平日????，也杂用??????，可是坐????、佩行典顿的?r候，就一定用雅言，以正其音。??遮述而：「子所雅言，?????潭Y，皆雅言也。」雅、夏，古?r候音近字通。赜??是西周沛都，遮言最正催，所以费?椤秆拧埂Ａ???的音不全正，所以费「锾」，也就是方言。??分锾雅，主要原因在此。孔子用雅言，正像?F代人公檫演真的?r候，必??真??遮。

2. ?????r代行文用雅言：?????r代，各??疆域?V了，像?R、楚、秦、三?x、〈眍、邝、魏〉，都自己建立一??文化中心，逐?u「言遮????，文字??形」；所以孟子烈杂行真??像伯?凇Ｃ献与?文公：「今也南姓?`舌之人，非先王之道。」可是衷子著??，腠然?r塍方言，除了墨子以外，大篦上??是奉雅言???省?

3. 秦?h有普通??：到了秦?h，疆土忽然?V??，造成大一靳的??家，各地方言，更加繁塍；所以秦始皇「猎其不陪秦文合者」，完成了文字的靳一。?榱司S劳呃??况?M孺里的大邦，?v代相?飨??淼难叛裕?仍沛有需要；所以秦?h人撰??行文，大致??承用周代的雅言。?h朝有一位?P雄，??了一部??叫「方言」，彦面有「通遮」「凡遮」「通名」呃些名轧，就是?h代的普通??。

4. 魏以後有????靳一坐??音：我??????，?奈豪畹堑穆???、?x?戊o的??集，??咿六朝衷家的氧作，篦例?u?u完成。到了隋唐??法言，集魏、?x、六朝????之大成，撰切??一??。唐代?O?业奶祈?、李舟的切??，大抵以法言的???樗{本。到宋朝?r候，??彭年等更集隋唐????之大成，作?V??。?乃我葬幔???元、明、清，一千多年彦面，文人作??作嬴，以及政府考??的功令，都是以?V??一系的????作???实摹Ｋ?以全??方言腠然差??很大，可是坐??音大致相近。

5. 元代的舞胚遮：元世祖入主中??，定都燕京，改?榇蠖肌４蠖荚??K不是??遮；那?r候的??遮是蒙古??，不咿他??也得??真大都??。他??喜?g???颍?就有好些文?W家用??粹大都?????蛟~，呃就是中??文?W史上著名的元曲。於是乎北平??就成了文?W用遮；因?樗?常常用在?蚺_上，所以??戌上也可以叫做元朝的舞胚遮。???r有一位?蚯?家叫周德清，就?榫??蚨惹?的人??了一部????，叫做「中原音??」。呃部????出版到?F在已??七百多年了，?F在的北平??，跟那?r候的大都??都?]有入??，真是「一谬相?鳌埂?

6. 清朝的官??：清朝??定，初作官的，知胯以上都得引??，哞哞地跪在皇帝的面前，高???蟾孀约旱男彰?履?v。??清世宗〈雍正皇帝〉引??他??的?r候，因?槁?不懂福建、?V?|?墒∪说脑?，於是在雍正六年下了一道命令真：呃班真土??的人到了旁的省分去做官，怎?N能??判灾粤的案子？坐在公堂上，上下言遮不通，全靠那些??吏翻诅，一定??办生流弊。即使他??不做官吧，也得??懂自己樘官的??。?拇艘葬幔?呃?墒〉娜耍??????男【??W??官??，改正土音。呃道命令下了以後，福建、?V?|?墒〉目?督巡?峋驮诟鞲?州胯檫揠正音??院。因此北平??正式取得了所洲「官??」的儋格。至於文?W作品，有一部有名的小真剪???簦?後?碛钟幸徊??号?英雄?鳎?都是清朝人用???r??粹的北京????的。

7. 清末的「??遮??印梗呵宄?末年，。政府要??法，配教育；?嵝牡慕逃?家，眼看著日本的富??，原因在教育普及；教育容易普及，原因在文字易通、言遮靳一。於是乎北方有一位王照作了一套官??字母，南方有一位?谀诵?又把呃套官??字母??成一肺京音??字，都是以北平??作???实摹＿@?r候才有靳一??遮的口??。

8. 民??以?淼???????遮：民??成立，政府擂理定了??遮政策。民??二年，教育部檫了一??坐音靳一??，阻定注音字母。所洲「坐音靳一」，就是??定?h字的??音；呃肺??音，???r是由全??代表在???錾弦???字一??字地多?当??Q的。?K?]有指定以北平???????省Ｃ???七年，注音符??由政府公布。民??九年，用普通??作???实???音字典也公布了。民??十二年，??遮??阻?Q修改??音字典，明白地指出以北平??的音系作??音的???剩?凡??音跟北平??不合的都改?谋逼揭簦?一面修改，一面通知各地方?髁???遮的人??先?U止入??。民??十五年，??遮??把?＜已芯坑???拼音文字的劫果，制定了一肺??遮吝褚字公布出?恚皇?七年，??民政府的大?W院〈就是教育部的前身〉，也把它正式公布。二十一年，教育部公布「??音常用字?　埂?

?????W者及著作

台?车??^

大??地?^

??外?W者及著作

西方

印度

?|西方研究?r期之????及??分

?⒖???目

--------------------------------------------------------------------------------

?????W者及著作

遮音?W办展?г挫蹲诮躺系尿?眨?由於中??求法者出??前需?W??梵文其途?郊八???的遮文??儋，最出是?砣A弘法的天竺或西域僧人，後?砑尤肓寺镁又邢碌挠《染邮浚?更有求法???淼娜A僧和诅?鲋腥恕Ｖ领段魃?教受攘人梵文所使用的媒介遮，?t是?h言。原先他???榱嗽谥杏蚝敕ǘ??W??攘夏遮文，而居住在金河西走廊的小月氏人曾扮演咿重要角色。事??自?|?h以至西?x初，印度曾是建??於阿姆河流域的大月氏??底附庸??，印度僧?H多?刀?一?c宗主??的月氏遮，??他??自??路咄入玉樵晷之後，便利用月氏遮向兼通?煞N遮言的小月氏人?W???h文。此外一本文所考，西僧往往跟旅行商人??劫伴?|唼，他??在途中可能通咿粟特遮或Prakrit，跟同行的?h族旅行商人先?W?c初肓?h文，然後再?砣A後，生活於攘言?h境中逐?u加??中??遮文的能力，於是可以通咿?h遮?斫淌荑笪摹＜爸寥A人求法者?W咿梵文在首途之後，循路西行，沿途所??都西域的佛教??度，而梵文在呃些??度的佛寺中是通用遮言，因此中夏求法者只要找上一家佛寺，便可使用梵文媒介遮?硪?求?椭?，不必先?W懂沿途各??的不同遮言。自中??跋涉往印度，路途大抵要走上三年，倘使三年?砬蠓ㄕ叨家恢笔褂描笪母?西域僧?H交涉；甚或在西域??便??嘱佛法的??，?t哌印度?r，他??的梵文已很流利了。因此古?r循路求法者哞比循海的?淼枚唷Ｖ领渡?史中蒌有兼通各肺外遮的求法高僧，?t晷乎他??的?W??遮文能力和配趣，西行不必多?W不同遮文。 【摘自：铨名：???中??求法僧俗出??前、後】

??到?W??域外遮文的?C???t有晷乎新俭慢??，新俭慢??是用???r（300B.C.-500A.D.）所通行的世界遮- 希拍文??成的，?榱耸巩??r地中海四??的人都能直接坐神??，不致有遮言上的困膣。後?硪??v史的演??，拉丁遮取代了希拍遮的地位，成?槭澜缯Z及宗教遮。此後普通人在不能直接坐神??，只能坐拉丁文诅本，甚至必????由神父的嘱解才能接狱慢??。直至教改??樱?慢??才得以?睦?丁文的枷骈中??放出?恚?诅成多??文字。同?r，由於印刷?档陌l明，促使慢??普及到各方民族中。而中文慢??诅本也先後透咿不同的?鹘淌客瓿桑?由此可知遮音?W的办展和宗教上的虔障⑾⑾嚓P。 【中??佛?W?W?蟮谑?期】

??及中??的遮音办展，周秦?r期费之「上古音」，以＜????＞、＜楚揎＞表?F出?淼囊粝底??檠芯康??ο螅?其次是＜周易＞、＜老子＞，再其次是先秦其他??籍中的??遮。???h?r期遮音也费?椤干瞎乓簟梗????h代檫始，中???u?u和外??有文化和????上的往?恚?因此佛??的?魅耄?使先人?ζ匆粑淖钟休^深的帐滓。魏?x南北朝遮音费之?椤钢泄乓簟埂Ｖ???文?W的??作嘱求音整的和置，?h代就已注意到??整??铨，作??押??都有?栏竦囊?求，一般人不易掌握，因而促使????的?a生及大量的??氧。隋、唐、宋?r期遮音费之「中古音」。由於隋唐?r代??歌办哌，及唐宋?r代科佩加????嬴，使此?r期的??????氧更加速办展。而唐代就已注意到??音的共振?F象。元、明、清?r期遮音费?椤附?代音」。?F代的遮音研究，清儒把古??部分成????部和????部?深?，是古??的二分法，主要是依??古??遮材料所呈?F的押?????r而分，一般费「考古派」；?S侃分古???殛?、??、入三??，是古??的三分法，主要站在音的辨析上，一般费「??音派」。民??以?淼墓彭?分部?u?A向於三分法。在1950年以後，???日Z音的研究?t分?榇箨?地?^研究及台?车??^研究。【?⒖加舌???娟及洪振耀老??合著之「中??遮言?W?じ?-中西音???W史??佩要」（1997全??英美文?W、遮言?W??文研??????文集）。】

--------------------------------------------------------------------------------

台?车??^

（1950以後台?车??^的?h遮音??研究）

?W者及著作（及其相晷咀站）：

1.周法高：《三等??重唇音反切上字研究》（1952）、《??中古?h遮的音位》（1954）

2.姚?Q年：《守?厝?十六字母新酌》（1953）

3.林尹：《中??????概真》（1955）、《切??????考正》（1957）、《音?W略真》（1959）、《中???????W研究方法陪效用》（1960）

4.杜知?W：《??反切》（1955）

5.?钕昌g：《?h遮古音??整考》（1957）

6.?切ι?：《??去??》（1958）

7.李永富：《?那许?到?V??》（1959）

8.伍崇厚：《我??文字遮音??的研究》（1959）

9.邝元任：《中??音??彦的??????铨》（1959）、《真清?帷罚ū959）

10. ??裕康：《?V??集??切遮上字??同考》（1960）、《洪武正??反切之研究》（1962）、《古今????佩要反切之研究》（1963）、《??古音集??陪宋元???D????之晷?S》（1965）、《??宋代????》（1968）、《洪武正????母音值之?M??》（1970）、《??音??暾微》（1971）、《??褚氏等音及林氏音位》（1972）

11. 著??秣：《??典??文诅音????考》（1960）、《切??指掌?D陪四??等子之成??年代考》（1966）、《明锢四??等???D之研究》（1968）、《中???????W大局》（1971）

12. ??新雄：《也????????弈》（1960）、《躺春?S先生古音?W真耒膣解》（1970）、《??上古音中脂???刹康??^?e》（1972）、《?o??字多音真》（1972）、《????有?r值的?????W要籍??介》（1975）、《音略徵厌》（1978）、《毛????三十部置音表》（1991）

13. 李金真：《再????????弈》《1960》

14. ??蔡??昌：《高本?h在中??音???W上的???I》（1960）

15. 左松超：《古??件演??考》

16. 董同??：《生母??母的愚念?h?F代的遮音分析理??》（1961）

17. 著一民：《躺春?S氏古音真》（1961）

18. 方??枭：《中??上古音彦的妖??母??铨》（1962）、《宰我"我"字音坐??铨剖析》（1967）、《"我"字音不??喵考》（1968）

19. 江佩拄：《?V??中古音坐?擞?》（1962）、《江有蔗唐??四??正平??字??厌》（1968）、《江有蔗唐??四??正上??字整??厌》（1968）

20. 杂德平：《缫??陪七音略》（1963）

21. ?㈠a伍：《中??古音?W纶诀》（1963）

22. 蔡信办：《?V??反切一盂表》（1964）

23. 李居?保骸斗凑Z起??新酌也????????弈》（1966）

24. 杂世瑛：《??木添轧用??》（1966）、《怎吝（常培）董（同??）?上壬????韧???弈之得失》（1966）、《??元稹"有?B"二十章用??》（1968）、《??元稹?犯?古??十九首用??》（1968）、《?V???勺x之字朱熹口中只有一坐考》（1972）

25. 朱尚文：《太和??音字校??》（1967）

26. 杜其容：《???韧廪D名柳》（1968）、《由????中罕??字推??反切劫??》（1972）、《??澧反切真申??》（1975）、《三等??牙喉音反切上字分析》（1975）

27. 高 明：《治?????W??具有的一些愚念》（1968）、《缫??研究》（1970）

28. ??乔险：《古今??辨》（1968）

29. ??以仁：《由?V????到??遮的若干????遮??母上的例外》（1968）

30. 于居杰：《宋元等???D源流考索》（1968）

31. 林本元：《????靳??厌啁》（1969）

32. ?钬纷冢骸豆乓繇?考》（1970）

33. 梅祖麟＆吝杰瑞：《????????辇北方言中的?砟赣??字》（1971）

34. 李方桂：《上古音研究》（1971）、《?h遮研究的方向陪音???W的办展》（1974）

35. ??宗梧：《??典??文引徐邈音辨酌》（1971）

36. 林素珍：《?V??又音探源》（1972）

37. ??迦?：《??呢在?h遮音??上研究的??用》（1972）

38. 林文??：《段式六??音??表》（1973）

39. 竺家??：《四??等子音??蠡?y》（1973）、《??世家??音揎篇的????遮音?F象》（1973）、《?V????隔研究》（1974）、《四??等子之音位系靳》（1977）、《古音之旅》（1987）、《有晷????之常滓》（1989）、《??疏???e柳》（1989）、《中???????W??肴?W戌研????????》（1990）、《?????W》（1991）、《上古音彦的心母字》（1991）

40. 朱??林：《九歌??真》（1974）

41. ?? 琨（著）：??亵豹诅《??中古音陪切??的晷?S》（1975）

42. 辛 勉：《古代藏遮和中古?h遮遮音系靳的比蒉研究》（1975）

43. 丁邦新：《平仄新考》（1975）、《?????W知滓用於推?辔??W作品?r代及真?沃?限度》（1991）

44. ?庆o之：《上古??整之蠡?y》（1976）

45. 康世靳：《?V??????考正》（1976）

46. 潘重??＆??铰棠：《中???????W》（1978）

47. 何大安：《?????W之愚念陪方法》（1978）

48. 林?c?祝?竺家??：《古音?W入樵》（1989）

49. 姚容松：《近五年?硖??车??^?h遮音??研究??著啉介》（1989）、《<文始?B成均?D>音弈理??怎述》（1991）

50. ??光宇：《?h遮办展史陪古音重建》（1989）、《送?馀c整??分化》（1989）、《?拈}方言看<切??>一二等??的分合》（1989）

51. 伍明清：《宋代之古音?W》（1989）

52. ?钚惴迹骸兑粑恢械幕パa陪互厌有晷的??铨》（1989）

53. ?S?W堂：《?闹泄乓艏胺窖钥???遮的坐音》（1989）

54. 著美?g：《慧琳一切??音柳????新考》（1989）

55. 嬉?s富：《???F代?h遮音???W??走的方向》（1990）

56. ?晴?林：《?奈宸N方言和诅音??重件的音值》（1990）

57. 币???c：《??晚唐?h藏?σ糍Y料中?h字??化情形》（1990）

58. 林?c?祝骸犊票炯?A音正考>骈反??的音???F象》（1990）

59. 成元?c：《洪武正??诅??研究》（1990）

60. 周金生：《元好??近篦??律支脂之三??止二分真》（1991）

61. 孔仲?兀骸侗嫠穆?蒺清重?岱ǖ囊繇??F象》（1991）

【以上介铰主要?⒖俭眉???先生於1993年在“中??遮文”上办表的《四十年???h遮音??研究》一文（pp.23-32），整理而成】

?????W者介铰

??秋豫

??月琴

曾金金

著??平

江文瑜

洪振耀

??秋豫 ~ ?ｉL:????遮音?W ?h遮??整系靳的???W遮音研究遮音?W陪其它科的整合研究, 美??布朗大?W博士 ?F任??於中央研究院遮言研究所。

??月琴 法??巴黎第三大?W遮言?W博士?ｉL?檎Z音?W,目前任教於清攘遮言所。

曾金金?槊???夏威夷大?W遮言?W博士, 任教於??大攘研所。

著??平 ~ 南加州大?W博士 ?ｉL:???W遮音?W 遮言??得 心理遮言?W ?F任教於??大,政大遮言所。

江文瑜 ~ 美??德拉瓦大?W遮言?W博士 ?ｉL: ?????W遮音?W 遮言社???W ?F任教於台大遮言所。

洪振耀 ~ 德??哥廷根大?W博士, ?ｉL:神??遮言?W, 生物遮言?W, 病理遮言?W, ?F任教於蒿大遮言研究所. 教授 办音?W, ??遮?W, 音???W,神??遮言?W,遮言陪文化,生物遮言?W。

--------------------------------------------------------------------------------

大??地?^

（1950以後大??地?^的?h遮音??研究）

?W者及著作（及其相晷咀站）：

1. 丁???洌骸??h遮音??嘱柳》（李?s氧表）

2. 史存直：《?h遮音???W局要》

3. 李新魁：《?h遮音???W》、《古音概真》、《?h遮等???W》、《中古音》、《上古音“小匣”?w“??溪群”真》、《???h遮方言看上古?h遮的妖??尾》、《??＜切??＞系靳中床墩之分合》、《重件研究》、《中原音??音系研究》、《??缫研究》（??文）、《??缫校酌》

4. ??振寰：《音???W》

5. 唐作藩：《音???W教程》、《?h遮音???W常滓》、《＜四??等子＞研究》

6. 何九盈：《古?h遮音???W述要》、《上古音》、《＜中原雅音＞的年代》、《＜中州音??＞述怎》、《＜??轧通??＞述怎》、《＜切??＞音系的性冱及其他》

7. 邝振滂：《音???W局要》、《?模记许??B序＞??＜切??＞》

8. 李葆瑞&殷?ㄏ圈董铰克：《??用音???W》

9. 沈祥源&?钭??x：《??用?h遮音???W》

10. 郭?㈧洌骸豆乓粽Z教?W》

11. 胡性初：《音???W陪遮文教?W》

12. 王力：《?h遮音??》、《音???W初步》、《上古?h遮入??和????的分野及其收音》、《先秦古???M?y??铨》、《??????坐》、《楚揎??坐》、《中??遮言?W史》（1981）、《?h遮遮音史》（1985）

13. ???腿A：《?h遮音???W基盗》

14. ??世??&?????颍骸兑繇??W入樵》、《??上古音??r妖蒿音??母》

15. 李思敬：《音??》

16. 邝梳堂：《等??源流》

17. ???腿A&何九盈：《古??通?浴?

18. 朱星：《怎???W??音???W》、《古?h遮音???W入樵》、

19. 殷?ㄏ龋骸斗辞嗅?要》

20. 林序哌：《反切概真》

21. 方孝岳：《?h遮遮音史概要》、《晷於先琴??部的“合??”??铨》、《?V?????D》、《?V??研究》

22. 任??善：《?h遮遮音史要略》

23. 邵?s芬：《?h遮遮音史嘱??》、《??古??酤侯?刹吭谇??h?r期的演??》、《??古??酤侯?刹吭卺??h?r期的演??》、《切??研究》、《中原雅音研究》、《?x??音柳》、《＜切??＞音系的性冱和他在?h遮遮音史的地位》（1961）、

24. 李方桂：《上古音研究》

25. 余??永：《上古音系研究》

26. 郭遽良：《殷商?r代音系初探》

27. ?S 具：《晷於上古?h遮鼻音尾的研究》

28. ?S典眨骸蛾P於上古?h遮高原音的探??》

29. ??永言：《晷於上古?h遮的送?饬饕袈?母》

30. ????尚芳：《上古??母系靳和四等、介音、??整的办源??铨》

31. ?⒈？。骸丁扒??h帛??音系”概述》

32. ??清常：《古音?o蒺唇上八音再酌》、《＜??名＞????所反映的古??母?F象》

33. 周祖??：《?h代竹??陪帛??中的通假字陪古音考??》、《?V??四??字今音表》

34. 王 锢：《古音??部到?h代所起的??化》、《＜切??＞的命名和＜切??＞的性冱》 （1961）

35. 李 ?s：《切??音系》

36. 刑公畹：《??中古?h遮原音的樘短》、《原始?h台遮妖蒿音??母的演替原?t》

37. 褚?W良&吝擂光：《＜切??＞??四等??的主要原音》

38. 喻?W良：《＜切??＞??母?M音的新?L??》

39. 昌 厚：《隋代??文用??陪＜?V??＞又音》

40. 葛信益：《?V????坐字办生的原因》、《?V????坐字有锗帐??旁之??化》

41. 汪?勖鳎骸??模??V??＞的同??又坐字??＜?V??＞音系》

42. ?钅退迹骸吨性?音??音系》

43. 薛?P生：《中原音??音位研究》、《北音音系解析》

44. 那斯?D&?钅退迹骸睹晒抛猪?校本》

45. 寿希文：《??＜中原雅音＞??略》

46. 冀 伏：《＜中原雅音＞考辨》

47. 忌 浮：《??＜中州?犯?音??????＞陪＜中原原音＞的晷?S》

48. 姜聿攘：《?S公铰轧??陪＜古今????佩要＞》、《＜[????＞、＜七音＞、＜蒙古字??＞》

49. 杂德??：《＜中原音??＞作者、年代及同＜中原雅音＞的晷?S》

50. ??玉?恚骸堵哉?＜??略?R通＞的??????铨》

51. 俞 敏：《李汝珍＜音桠＞彦的入??字》、《等??溯源》

52. 林??仙：《楚揎音??》

53. ?S 侃：《??雅音??》

54. 褚重奇：《杜甫古????坐》

55. 跽明??：《唐代??文??部研究》

56. 雅洪托夫（Russian）：《上古?h遮中的妖蒿音》

57. ?? 琨：《切??和上古?h遮??母系靳》

58. 吝常培&周祖??：《魏?x南北朝??部演??研究》

59. ?S淬伯：《晷於＜切??＞音系基盗的??铨》

60. 董同??：《中??遮音史》（1954）《?h遮音???W》（?⒈954年出版的《中??遮音史》改??而成）（1968）

61. 高本?h：《中古及上古?h遮遮音?W????》

62. 吝常培：《?h遮音???W?д?》（1956）

63. 周福殿＆?亲???：《普通??办音?D字》（1963）

64. 王士元：《??整音位特徵》（Phonological Features of Tone）。呃篇文章提出了??整的?^?e性特徵??铨?K?⒙?整分成：1.整形（contour），2.升（rising），3.降（falling），4.曲折（concave），5.高（high），6.中（mid）及7.央（central）。（1967）

65. 胡炳忠：《三????整及其教?W》（1977）、《三??三字酵的??整??律》（1985）

66. ?亲???：《????遮音?W知滓嘱??》（1979）、《式??普通??遮音的“?^?e特徵”及其相互晷?S》（1980）

67. ?铐?安：《?嵋粼????B特性??合成音冱的影??》（1986）

68. 曹?Ψ遥骸镀胀ㄔ?蒺??音??特性分析》（1986）

【以上介铰主要?⒖祭钚驴?先生於1993年在“中??遮文”上办表的《四十年???h遮音??研究》一文（pp.16-22），整理而成】

--------------------------------------------------------------------------------

??外?W者及著作

遮音?W（phonetics）是研究人??遮音的?W科，遮音是遮言最能直接愚察、硷??及?y量的成分。各遮言遮音的特冱和遮言起源有密切晷?S。??於遮言的起源，大致有二肺看法：（一）遮言是神所兕的；（二）遮言是人??自己办展的劫果（自??遮言或是模仿自然）。以下我??著重在“遮言是神所兕”呃部分真法，咄而介铰印度、希伯?砑拔鞣绞澜绲鹊淖诮谈拍钆c遮音办展之晷?S。

晷於遮言之始，各肺宗教的看法都有不少相似之??。有一肺愚?c真，上帝??造了????，「????胗意叫每一活物，那就是他的名字」（＜??世硷＞2：19）。印度?髡f中，遮言?碜造杜?神诉拉斯居蒂（Sarasvati）。他是宇宙??造者婆吝樵（Brahma）的夫人。在宗教顿?x上也反??出遮言由神所兕之真。梵文（Sanskrit）是Vedic及Classical Indic的??费。Vedic是公元前1500至800左右所真的遮言，Classical Indic大概是公元前800至公元300年左右的遮言。公元前五世硷前，印度教徒相信陡婕岸Y?x只能用Vedic梵文的办音。因此引办了相??重要的遮言研究（梵文研究在?|西遮言研究史上有很重要的地位）。回教徒相信可添??只能用阿拉伯文????。?q太教的段囊仓荒苡孟２??碚Z??。在「遮言乃神所兕」的看法下，遮言的起源????不是??铨。遮音的研究能可追溯至上古民族宗教信仰遮遮言办展之晷?S，如印度梵文及?q太希伯?砦摹ＯＭ?由宗教遮言之办展看出遮音之办展。

【?⒖贾x??平老??之「遮言?W概??」及George Yule所著之 The Study of Language- An Introduction之中诅本「遮言?W?д?」）】

--------------------------------------------------------------------------------

West『西方』

西方的办音?W史，共可分?槲???肓段?碛???：（一）十六世硷以前、（二）十六世硷和十八世硷末之殓、（三）十九世硷、（四）二十世硷中叁之前和（五）二十世硷中叁以後。在第一肓段，主要提及希拍地?^及印度地?^???r?φZ音的帐知、解??及???c。第二肓段是思想史上蓬勃办展的?r代，在呃肓段?a生了杂多不同?W派的科?W家。佩例而言，里?W那多，哌文西【Leonard da Vinci（1452-1519AD）】便是???r的知名人物。第三肓段承阴第二肓段之办展，在遮音史上之成就不??冱或量均有锢著且快速的办展 。第四肓段及最後肓段的分野在於Noam, Chomsky 的崛起，到此?r期重理??陪????的西方，办展出陪科技相劫合的音???W，陪同?r期中??之遮音办展可洲大相??庭

【?⒖加舌???娟及洪振耀老??合著之「中??遮言?W?じ?-中西音???W史??佩要」（1997全??英美文?W、遮言?W??文研??????文集）。】

??外?W者介铰

Peter Ladefoged

John Laver

William J.Hardcastle

John Catford

Kenneth N. Stevens

William Smalley

Peter Ladefoged is Professor of Phonetics at the University of Edinburgh. He was the President of IPA from 1991 to 1995.He has published widely in phonetics, speech science and speech technology. His publications include The Phonetic Description of Voice Quality(1980), The Gift of Speech(1991), and Principles of Phonetics(1994).

John Lever is Professor of Phonetics at the University of Edinburgh. He was the President of IPA from 1991 to 1995.He has published widely in phonetics, speech science and speech technology. His publications include The Phonetic Description of Voice Quality(1980), The Gift of Speech(1991), and Principles of Phonetics(1994).

William J.Hardcastle is the Professor of Speech Sciences and Head of the Department of Speech and Language Sciences at Margaret College, Edinburgh. He has published books and articles in a number of different areas of speech science including the mechanisms of speech production and sensori-motor control in both normal and pathological speech. He has been President of the International Association of Clinical Phonetics and Linguistics since 1971.

John Catford has been a frequent delegate to international conferences on language teaching. His publications include A practical Introduction to Phonetics(1988), The Articulatory Possibilities of Man(1968), Phonation Types(1964), etc.

Kenneth N. Stevens served as president of the Acoustical Society of America from 1976 to 1977. He is the author of Acoustic Phonetics(1999), An Acoustical Theory of Vowel Production and Some of its Implication(1961), and The Quantal Nature of Speech: Evidence from Articulatory-Acoustic Data(1972).

William Smalley wrote articles chiefly in the fields of anthropology and applied phonetics. Manual of Articulatory Phonetics is one of his works.

--------------------------------------------------------------------------------

India『印度』

印度遮在遮言家族??分中是?凫吨edic Sanskrit。在印度的遮音史中，遮音?W是首先遮言?W家办掘的一樵?W??，而遮音?W是什?N呢？是一套文法和办音、??整的劫合。因此，遮音描述共分?槿????祟}：办??的咿程、音段及遮音篦系中音段遮音段的久合????。就办音器官即分成口腔?燃翱谇煌猓?什?N是?凫犊谇煌獾墓???？就印度的定柳就是喉钷（glottis）、肺部（lungs）和鼻腔（nasal cavity）等部位，其他部位可想而知必?榭谇??戎?????。而印度的遮言?W家也早就??分出所洲有??（voiced）跟?o??（voiceless）之?^?e在於办音?r，喉钷的檫檩，檩：有??；檫：?o??。最後，值得一提的是在Vedic Sanskrit呃遮系中有三??特殊音高的?擞?：高（high）、低（low）及降（falling）音。

【?⒖加舌???娟及洪振耀老??合著之「中??遮言?W?じ?-中西音???W史??佩要」（1997全??英美文?W、遮言?W??文研??????文集）。】

?W者、著作及相晷咀站：

1.Cardona, George：Panini：A survey of research（1976）、Panini：His work and traditions, vol. 1, Background and intriduction（1988）

2.Kunjunni Raja, K：Indian theories of meaning（1969）

3.Allen, William S：Phonetics in ancient India.（1953）

--------------------------------------------------------------------------------

?|西方研究?r期之????及??分

中?? 西方

1.周秦?r期(西元前十一世硷至西元前三世硷） 1. 十六世硷以前

2.???h?r期(西元前二世硷至西元二世硷） 2.十六世硷和十八世硷末之殓

3.魏?x南北朝(三世硷至六世硷） 3.十九世硷

4.隋唐宋?r期(七世硷至十三世硷） 4.二十世硷中叁之前

5.元明清?r期(十四世硷至十九世硷) 5.二十世硷中叁之後

6.?F代(二十世硷)

【?⒖加舌???娟及洪振耀老??合著之「中??遮言?W?じ?-中西音???W史??佩要」（1997全??英美文?W、遮言?W??文研??????文集）。】

--------------------------------------------------------------------------------

?⒖???目

中文?⒖???目

李俭瑟（Joseph Needham） ??立夫诅 1970. 中??知科?W陪文明 台北：商?沼???疝

李新魁 1993. 《四十年?淼??h遮音??研究》 中??遮文 1：16-22

何大安 1987. ?????W中的愚念和方法 台北：大安出版社

竺家?? 1993. 《台?乘氖?年?淼囊繇??W研究》 中??遮文1：23-32

竺家?? 1989. 古音之旅 ??文天地塍丈社

竺家?? 1986. 古今????佩要的遮音系靳 台北：?W生??局

?嵌Y?? 1997. 中??遮言哲?W史 台北：商?沼???疝

??世?? 1965. 中??音???W史（上）台北：商?沼???疝

??世?? 1965. 中??音???W史（下）台北：商?沼???疝

邝 ? 1991. 中??古代???? 北京：中攘??局

著??平 遮言?W概??

遮言?W?д?

吝常培 1978. ?h遮音???W?д? 九思出版

擎?莱霭嫔? 1978. 中??遮言?W史 台北：擎?莱霭嫔?

西文?⒖???目

Asher, R.E. ＆Henderson, Eugenie, J.A. （eds.）Towards a History of Phonetics. Edinburgh University Press：Edinburgh

Asher, R.E. 1994. The Encyclopedia of Language and Linguistics.

Ladefoged, P. 1993. A Course in Phonetics. Harcourt Brace College Publishers：New York

Moses, Elbert R. 1964. Phonetics：History and Interpretation. Prentic-Hall：N.J.

Robins, R.H. 1974. A Short History of Linguistics. Indiana University Press：Bloomington