主题：又见那怨恨的一瞥（亦有感于骑牛事件） -- 齐眉
共:💬194 🌺236
复 俺也说不好。
就我所知，上海这个词在英语里面有绑架拐骗的意思
原因是很久很久以前，上海开埠后的那段时间，有不少水手或者想发财的人被骗到上海，然后xxxxx。这是一个读英语专业的美国人解释给我听得。觉得很正常啊，历史如此
但是，现在还能从这个词语推导出上海人怎么样。好吧，我用一个标准北方词语来评价
扯淡！
- 相关回复 上下关系8
压缩 4 层
🙂这就难了 牛腰 字90 2007-11-30 17:28:50
🙂这能推导出来上海人名声不好？ feng 字90 2007-11-22 17:45:51
🙂俺也说不好。 路边野草 字328 2007-11-22 18:03:28
🙂懒得去翻blog了
🙂老冰是一次被东航给坑了时知道这个词。 路边野草 字214 2007-11-29 22:22:20
🙂怎么办？ 胡一把 字514 2007-11-29 22:38:23
🙂人家现在还在用还是有原因的。 路边野草 字1863 2007-11-30 00:50:41
🙂对你无话可说 胡一把 字414 2007-11-30 16:45:53