主题：“没有性生活的鸡”改叫“春鸡”，《中文菜单英文译法》征集意见 -- 无所事事

• 相关回复 上下关系8

  • • 🙂沙发 2 夏翁 字126 2007-08-29 09:47:10

    • 🙂想当年俺们一帮土人上研究生的时候 2 hopeful 字624 2007-08-29 05:28:28

      • 🙂那，到底你们这班知识分子是怎么翻译蚂蚁上大树的呢？ 完颜陈和尚 字0 2007-08-29 09:40:20

        • 🙂你想，一帮没见过蚂蚁上树的土人能怎么翻译

          • 😮店家竟然没做这款菜给你们呀，真吝啬。不就是十来棵菜芯，再 完颜陈和尚 字16 2007-08-29 19:01:37

            • 🙂我们是先翻译完再去吃的，所以翻译当时没见过这道菜 hopeful 字34 2007-08-29 19:05:12

            • 🙂哈哈，您那是素斋版的蚂蚁上树啦 马头磬 字36 2007-08-29 19:04:16

        • 😄估计是肉末，粉丝+辣酱 闲看蚂蚁上树 字0 2007-08-29 09:58:52