主题：“奥之细道”是何道 -- 老顽童
共:💬7 🌺4
见
李登辉谈到访大陆问题表示，他曾表示，一生想去的地方有四处，是指日本的“奥之细道”、“出埃及记”和孔子走过的路程以及丝路，目前未考虑访问大陆，也无此必要。他称，知道大陆领导人的想法很重要，台湾内部不宜吵架。
其中的“奥之细道”是何道？望在日的河友解惑一下。
《奥之细道》是日本徘圣松尾芭蕉的著名游记。松尾46岁时，从江户北上，踏破草鞋走遍日本东北、北陆地区，以及太平洋沿岸与日本海沿岸，写下了《奥之细道》。这部作品是日本文学名著，而追随松尾芭蕉当年足迹的日本东北“奥之细道游”更是热门旅游线路。
再请教:奥之细道的字面是什么意思?
松尾芭蕉（Matsuo Bashō，1644-1694）的游记《奥之细道》记载他从1689年3月出发，带着弟子曾良从江户 (现在的东京) 出发，走遍日光、仙台、松岛、石卷、新泻、金泽，最后到达大垣的旅途感想，时间长达五个月，约走了2400公里路程。《奥之细道》全文四十六篇，每篇短短百来字，却滋味悠长。
细道是不是小路的意思呢,这是我瞎猜的。奥是不是指深处的意思呢？日本人用汉字往往用中国汉字的古意
日语讲的一塌糊涂。
日本那点东东，up看还马马虎虎，一拉到远景就完蛋了。
把中国诗词盗版了多少过去