西西河

主题:【原创】明天谢幕 -- 纪念西德尼.谢尔顿 -- 萨苏

共:💬18 🌺36 新:
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 2
下页 末页
家园 【原创】明天谢幕 -- 纪念西德尼.谢尔顿

[和马伯庸先生《西德尼·谢尔顿:明天不再来临》]

点看全图

Sidney Sheldon

那是中学毕业后还没有去大学的时候,没了老师,没了考试,折腾了三年的生活顿失重心,于是满街乱窜给不同摊位的羊肉串打分,拿砖头砸公共汽车这种事儿就成了老萨们这批半大孩子的独特娱乐。

用现在说法 – 精力过剩。

当然,这种娱乐只是比较极端的例子,整天拿砖头砸公共汽车早晚让警察叔叔带去教育。更多的时候我们的行为还属于正常,比如,没事儿出去串串同学。挑了个好天儿就奔了小鱼那儿。

或许意识到大家即将各奔东西,即使平时如对大宾的男生女生,关系也骤然亲密起来,实在是让人觉得有趣的事情。我和小鱼显然不属于这种骤然亲密起来的关系,三年高中我们都是“哥们儿”。

用“哥们儿”形容小鱼有些过分,人家是好好一个女生阿,还是才女。不过若是一个女生能跟你大侃中国海军该造航空母舰,或者麦克阿瑟的烟斗,那除了“哥们儿”,我实在找不到更好的词来形容了。

小鱼就是这样的一个女生。

我找小鱼,除了侃山,多半是借书。小鱼家是黄亭子新华社的,家里有无数的好东西,甚至别的地方给禁了的东西,在她那儿也不是新鲜玩意儿。只不过,这禁了的东西无非是个新鲜劲儿,内容大同小异,看得多了也就没了意思。比如张国良老先生的三国,就绝对比若干海外的揭密文章有嚼头。

可怜张国良老先生一生只把《三国评话》写到定东川,已经都看完了。但萨一番“你这儿没好书猴子都不信”的恭维,让小鱼翻了半天白眼终于还是不好意思拒绝,讪讪然取出一书,道,这倒是本好书,不过。。。我还没看完呢,你快看,明天还我。

好的。书又不厚。萨点头答应。

答应了小鱼又有点儿犹豫,期期艾艾道 – 好书是好书,可是有点儿黄。。。

看着平时英姿飒爽的小鱼一副怪模怪样,萨不禁好笑。同时心中暗暗断定,小鱼虽豪爽,这女生借黄书给男生的名头可不是好担的,若非此书的确好,她绝不会推荐出来。

接过来一看,是一本《镜中的陌生人》。

第二天,萨直接打上门去 – 小鱼,还有西德尼.谢尔顿的书没有?

就这样记住了西德尼.谢尔顿。

西德尼.谢尔顿的文笔优美,以原文而论,阅读时可以感受到英语中那种铿锵的节奏感,也有人说,他对社会和思想的挖掘并不十分深刻,远非可窥雨果之流项背者。从文学角度,毁誉参半可说是对他客观的评价。然而,西德尼.谢尔顿独有他难以遮掩的光芒,那就是他神奇的想象力和严谨的逻辑,这使得他的作品充满了传奇的内容。

西德尼.谢尔顿是一个写传奇的人,如果说人以群分,老谢尔顿在文学的盛宴上,同桌的应该有大仲马和柯南道尔,金庸,陈娟,还有叶永烈。

我所看过西德尼.谢尔顿的作品中,最精彩的莫过于《假若明天来临》。

《假若明天来临》是一部写“骗子”的书,特蕾西和杰夫这两个“骗子”偏偏高贵善良,智慧百出,他们之间的“比试”到底谁征服了谁我们无从得知,我们只知道那种浪漫征服了读者。没有一个骗子真的会用书中的手段去行骗,可你又偏偏不得不因为这些骗局的精彩为之拍案叫绝。

同时和两个国际象棋世界冠军杀成平手,只不过因为照搬一个的招数去对付第二个。

其实,杰夫和特蕾西就可能是你,是我,他们和我们的心地相同,只是脑子比我们好使得多。

这一点让我们流连忘返,却忘记了杰夫和特蕾西也可以是西德尼.谢尔顿自己。传奇,就是成人的童话。可以想象,西德尼.谢尔顿在写他的书的时候,有着和我们这些读书人一样的快乐。西德尼.谢尔顿的魅力,归根到底,在于他那颗浪漫的不老的心。

如果是在另一个国度或者另一个时间,西德尼.谢尔顿不一定会给我如此深刻的印象。然而,一九八八年的夏天,当我在台灯下忍俊不禁地探寻杰夫的花招时,我们刚刚经过一个一切都被束缚着的时代,一个一切都负有深刻的意义的时代。我们刚刚可以放下这些,轻松地呼吸一口空气,于是,西德尼.谢尔顿笔下那匪夷所思而轻快跳跃的情节,那种单纯的快乐,就定格在心中了。

刚刚看完马伯庸先生的《西德尼·谢尔顿:明天不再来临》。

西德尼.谢尔顿,2007年1月30日死于肺炎并发症,享年89岁。

我放下笔,冥冥中仿佛看到天空中有一双狡猾而充满笑意的眼睛。

西德尼.谢尔顿可以谢幕,但西德尼.谢尔顿永远不会老。

再见,老谢尔顿,天堂的明天,有了你会更多一分可爱吧。

[完]

关键词(Tags): #Sidney#Sheldon#西德尼.谢尔顿#假若明天来临元宝推荐:海天,
家园 沙发!纪念西德尼.谢尔顿~

生生死死,死死生生……

家园 板凳花!

不过他的小说,后来在《译林》上的,没以前的好看了。大概脱离生活,编的多了一些。

家园 偶尔也抢回板凳
家园 钻石王朝,时间之砂,裸面。。。。

我认为他写人的心理写得好, 能够差不多的也许是阿加莎了。查老先生的风格不一样。当然作为流行小说来看,是差不多了,这么多作品, 而且男人写女人心理写的这么好的,也只有李宗盛的那些歌可以比了。

家园 译林本来就是专门刊登通俗畅销小说的.

本人比较喜欢80年代的世界文学,尽管,多是在旧书摊和图书馆找到的.译林有时登的短篇也不错,只是,用的纸漂的很白,没有旧书的香味.

家园 小鱼有没有当人大代表?

看到老萨关于小鱼的描述,哑然失笑。小鱼可是俺小学时候的班长,听说后来上了北

大中文系。二十多年没见面了,可一看老萨的描述,英姿飒爽一词甚是贴切。印像

中小鱼在小学一直兼语文课代表,另一个姓高的女生一直是数学课代表。结果这两

个代表都上了人大附。不知小鱼在人大附是不是还当过语文课代表,到人大附也当

课代表那不就是人大代表吗。

家园 他的书还被拍成过好几部电视剧呢
家园 俺看过

根据《假如明天来临》改编拍的,女主角还好,男主角那叫一个矮!比书里差远了!!失望之极!

家园 也喜欢这本书, 还有另外一本是<爱情故事>.
家园 很喜欢他的作品

《假如明天来临》看过电视连续剧,《天使的愤怒》看过小说。谢尔顿作品具备的那种能吸引人一口气读完的魔力是其他大部分通俗小说都难以匹敌的。

在此放一个大师的作品聊以纪念

http://www.uploading.com/files/YIIJSQ72/S.Sheldon_If_tomorrow_comes.pdf.html

关键词(Tags): #If#Tomorrow#Comes
家园 我觉得谢尔顿不适合天堂,他自己会选择地狱吧

上帝一定不喜欢看他的小说,但魔鬼会很爱看。

萨兄好文。

家园 电视中央台好像放了两三集就停了。
家园 还有人记得SUCABA计算机吗?
家园 老爷子的文笔应该比那几位好吧,花

如果说人以群分,老谢尔顿在文学的盛宴上,同桌的应该有大仲马和柯南道尔,金庸,陈娟,还有叶永烈。

全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 2
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河