西西河

主题:宽容接纳--中美电视节目 -- bnugirl

共:💬8 🌺14 新:
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 1
下页 末页
家园 宽容接纳--中美电视节目

最近恰好在中美电视里看到两个非常类似的节目

男 英俊潇洒 因为某种原因 烧伤 毁容 女 美丽温柔 不离不弃 最终有情人终成眷属

中国版 戴大礼帽 黑墨镜 穿长风衣 脸部打马赛克

节目结尾 主持人说要帮助他走出套子 让他跟主持人一起做动作 脱下了风衣 摘下了墨镜 但是电视镜头只给了一个远景 很模糊的 他自己说 他怕吓着大家

主要讲述了女方承受的来自家里的压力

美国版 棒球帽 休闲服 毫不遮掩

截肢 没有耳朵 嘴唇肿胀 眼睛闭不严 我女儿看了 没有任何害怕的表示 只是说这个人长得真好玩

出场时 全场起立 热烈鼓掌

主要讲述了他受伤的经历

节目结尾 主持人问女孩 听说你说你觉得没有什么区别 女孩说 是的 我爱的嫁的 不是what he looks like, 而是who he is

不评论了

家园 东西方文化不同而已

是没必要评论。

家园 文化不同 这个答案太简单了

而且我也不认为这仅仅是文化不同

家园 那是CCAV以及所代表的媒体自己的传播文化

打马赛克成瘾,有必要没必要的都打上马赛克

家园 咳咳,最重要的是人家自己的意见吧

人家自己愿不愿意在电视上露面呢?我觉得这是最重要的……如果人家自己不愿意在电视上露面,电视台做的无可厚非啊

另外我觉得,要是你说的情况倒过来,估计又会有人不满意中国电视台对个人隐私权的侵犯了……人家外国电视台多体贴,多注意保护隐私啊,

家园 你也说了:

他自己说 他怕吓着大家

那还有什么好评论的?

莫非即使他不想露脸也非要人家亮亮相才高兴?

我多年前看过一个大学生嫁给一个盲人的节目,那个盲人还是那个大学生在街上碰到的,当时他正在卖唱。刚开始时我还以为又是什么美女照顾残疾人的可敬故事呢。可一看,人家盲人那叫一个豁达,那叫一个幽默。让我看了都觉得心胸开阔。用不着主持人来进行诱导性提问“听说你说你觉得没有什么区别?”,那女孩也没说什么“我爱的是他的人”之类的自我标榜的套话。也不用说,也不该说!看完了节目,自然就觉得他们是非常正常,非常普通而又非常幸福的一家。

再回到你文章本身,你女儿看了觉得“好玩”,又不代表所有小孩子看了都觉得“好玩”。如果一切都反过来,美国的脸上打上马赛克,老婆上来诉诉苦;中国的毫不遮掩,然后把你女儿给吓哭了,居然中国主持人还要煽情一把,问问那个女孩子对她丈夫的观感,居然中国的女孩子还“上纲上线”的来几句,“他虽然被烧伤了,但他的心灵是很美的”、“相貌不重要”,你又感觉如何?会不会觉得“看人家美国的多照顾个人隐私,看人家美国女孩子都实话实说;中国的就知道唱高调。”

家园 假设太多 结论就没什么意义了

我的重点是两个节目的基调

你举的例子 是一个非常好的典范 不一定非要悲情才能感动人

家园 没想到帖主居然回复了。

我当时回复完才发现那个帖子在西西河的时间比我在西西河的时间还长。

如果只是针对这两个节目的优劣来讨论,那是我想多了。

^_^

花。

全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 1
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河