西西河

主题:【原创】再写几篇小故事 -- 盈盈

共:💬27 🌺33 新:
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 2
下页 末页
家园 【原创】再写几篇小故事

在印度待了一年许.. 从刚开始的不习惯, 到后来的烦躁, 再后来的无奈, 至今日的理解.. 不是三言两语可以说完的..

和大家分享几个故事, 用分享不晓得合适不合适.. 呵呵..

故事一:

我在菜市场选好一把秋葵, 递给小贩, 问道 : " 多少钱? " 小贩看了看我.. 说 : " 50元!"

我瞪了他一眼, 说 : " 这一点50? 刚刚你才卖之前的顾客10元哪! 我不要了!"

他把秋葵丢回刚刚我选出来的堆里, 骂了一句 : " poh la" (淡米尔文, 相当于中文"滚开" 的意思.)

我转过身,对他说 : " bai tiam!" ( 神经病的意思 )

他吓傻了眼.. 小时候跟爸爸的印度员工学的一点淡米尔文在印度还有点用处.. 嘿嘿!

故事二:

早上九点半, 我吃完早餐, 洗好澡, 读完报章, 喝了两杯咖啡.. 司机还没有来上班..

眼看我自己也快要迟到了, 给司机拨了一个电话, 他在电话那里说 :" 我叔叔生病了, 不能来.. "

我生气了, 说 : " 过去一个月, 你家里每个人轮流生病, 你都不用来上班, 什么时候你也生病啊?"

故事三:

一大早, 我才刚刚起床, 就接到董事的一个电话.他说 : " 印度那里的业务没问题吧? "

我有点莫名其妙.. 回答说 :" 没问题啊! 一直在增长中, 前天刚刚把报告递上去了啊!"

董事说 : " 那就好..我待会儿给你转个电邮.."

回到办公室, 一查看电邮, 我的经理给董事写了封"告密" 信, 批评我的办事能力... 措词很不客气..还说一个华裔女子在印度肯定做不了大事, 还是运用本土人比较了解文化什么的..

这个时候有人敲了敲门, 进来的就是那个经理. 弯腰哈背地说 :" Madam, 你真是精明啊.. 我们的对头..... "

我睁大眼, 很是惊讶...

故事四 :

圣诞节, 被邀请到一位邻居家去作客, 席间谈到了我们公司的产品. 主人家马上说: " 明天给我送几瓶来.." 我没有在意..

第二天, 她给我办公室打了个电话, 提醒我们要把产品送去. 我想她大概真的有意要买了.. 于是安排送了过去. 付款的时候她说, 身上没有现款..

一个星期, 两个星期, 一个月.. 她还是没有付款..打电话去她也从来不接.. 会计部把公司里的小弟送去她家..

她打了个电话给我, 说 :" 你这是什么意思啊? 你圣诞节吃的那顿饭就好几万卢比了, 我会欠你的几千元么?"

后来这几千元, 还是盈盈垫上了.. 从此发誓不再亲自卖产品给任何人..

故事五:

老公和盈盈从马来西亚回来, 买了一点手信, 刚好他表哥和太太来我们家玩, 盈盈把一个锡蜡做的指甲剪, 送给嫂子. 锡蜡是马来西亚的名产..

她把玩了一下, 给回盈盈, 说 : "谢了, 我以后再拿更好的东西.."

她们回去后, 老公生气地说 :" 什么东西嘛!"

故事六 :

婚礼前一天, 盈盈在房里准备, 几个老公的亲戚在房里坐着.

地上有只蟑螂走过, 盈盈吓了一跳, 让老公把它扫出去..

他的一位嫂嫂说 :" 你会怕这个么? 我以为中国人把它当美食呢!" 说完笑得花枝乱颠.. 老公半开玩笑的对她说 : "是啊.. 他们连人肉都吃呢! 尤其喜欢女的, 比较嫩滑.."

那位嫂嫂脸色大变, 我大力地捏了老公手臂一下..

关键词(Tags): #印度#故事..通宝推:五藤高庆,
家园 这么好的帖子,怎么会没人抢沙发?

我不让了

家园 有意思……
家园 花!盈盈的文章我都很喜欢

美食也好,婚礼也罢,都有一种别样的南亚风情。

小故事们客观而且发人深省,就是不知道为什么好像看到了一点中国人的影子,有些难过……

家园 看到几篇中国人写的老外讲中文的

不是有总结么:中国人天不怕地不怕,就怕外国人讲中国话。

哈哈,尤其是自以为别人听不懂国骂却被人反骂。

家园 呵呵,还真是有趣.

我一直都向往印度那个国家,可能小时候印度电影看多了吧,印度的小调偶也能哼几句呢,就不知道发音准不准,呵呵.

偶们这里有几个来留学的印度姑娘,真是漂亮啊,啧啧,那衣服穿在身上真好看.

家园 文化差异啊,take easy 吧,good luck

at least u get a good husband :)

家园 易求无价宝,难得有情郎.你有个好老公啊.
家园 【题外话】广东人确实吃蟑螂

是水蟑螂,还吃老鼠,不过我是不吃的

喜欢看盈盈的小故事

家园 呵呵,花呀花呀!

嘿嘿,我会2句阿尔及利亚骂人话。

家园 嘿嘿. 谢谢花.. :)
家园 嘿嘿.. 你是广东人?
家园 是.. 幸运的是盈盈..
家园 同学,不要误导

水蟑螂就说明不是蟑螂啊。就如“非典“不是一般的肺炎。

那个东东叫“龙虱“,是一种甲虫,生活在水里的。长得其实也不是太象,不过要埋汰人的时候,就顾不得太多了。

居家里刚有篇帖子讲怪异食物,讲陕西的老鼠干,是“出口佳品“,把我吓一大跳,不知出口到何邦。又有人说起闽西八大干,其一就是老鼠干。

家园 thanks!
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 2
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河