西西河

主题:【文摘】韩国的烈女原型?新妇 -- 老政委

全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 1
下页 末页
家园 【文摘】韩国的烈女原型?新妇

韩国的烈女原型?新妇

围绕着被遗弃的女人的民谭,中国、韩国、日本等均有类似的传承。在韩国,有个被代代相传的悲剧民谭,说的是在新婚之夜,因为新郎的莫名其妙的猜疑,当夜就弃新娘而去的悲剧的故事。这个传说被徐廷桂凝缩在一篇题为〈新妇〉的诗歌中。试将该诗歌要约如下:

〈新妇〉

徐廷桂

穿红着绿,耳下的秀发略显零乱的新娘与新郎并座在初夜的烛光之下。过了一会儿,新郎想去解手,便起身外出,匆忙之中,衣裙被门扉的金具勾住。此时,新郎又想:我的新娘是个放荡的女人,已经等不及了,居然在后面用手拖住我。想到这里,气得头也不回便夺门而出。留下被门扉勾住的一片衣裙的碎布条在夜风中凄凉地轻扬。新郎解完手,恨恨而道:这女人真是个淫货。遂越想越气便出门不归了。

过了不知是四十年还是五十年后的某一天,新郎因事经过新娘家的附近时,突然冲动地想到新娘的房间去看看。新郎轻轻的打开新娘的门扉往里张望,只见新娘一如初夜,穿红着绿,耳下的秀发零乱,静静地座在床前。新郎顿感心酸不已,便伸手轻抚新娘的肩膀。不料一抚之下,只见新娘应手化作绿色的灰尘和红色的灰尘,纷纷飘落.

家园 百折不挠啊
家园 先放在这儿吧
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 1
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河