西西河

主题:【原创】说说我的外国同事(1) -- 夸拉拉

共:💬59 🌺29
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 4
下页 末页
家园 从前有个台湾老师,

不喜欢台湾拼音拼出来的名字,问我大陆的如何拼,我告诉她,也不甚满意,就自己造了个拼法儿,把青作Ching,想想倒是很接近老外读“青”的发音。

家园 送花一朵,顺便问一句,她是不是华裔?

和我打过交道的几个越南人,都很得意自己的华裔血统的。

家园 花一个。另:To的中文名字是杜
家园 我来出个题,Wu是哪个姓,反正不是吴

我不知道这是不是粤语的发音,反正我的一家亲戚当年先在香港拘留,后来才到的欧洲,所以他们就用这种拼法.

其实吴这个姓在温州方言里也是发NG这个音的.

家园 翁?安?
家园 错了,不是杜,是

家园 可能越南人和香港人不一样

我这里有不少香港来的To,说自己是杜。

家园 我觉得越南的女同事或同学比较好相处, 肯学,肯帮人,开朗,但男的就..
家园 这就没了?

多写几节吧,很好看。

家园 哎,看到这样有趣的同事

就想起我们这儿的我孙子富士男了。。。谁说日本人没有幽默感?

家园 我从前见过一位名叫“XX富美男”的

他的同事都开玩笑说可惜了如此好名号,其本人个子不矮,但是并不美,而且算不上富,只有男倒是名副其实。

家园 他姓“我孙子”?

还是“我孙子富士”?小日本也忒搞了...

家园
家园 这个Nguyen是什么?
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 4
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河