西西河

主题:啥时亡天下? -- 胡里糊涂

共:💬189 🌺978 🌵22
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 13
下页 末页
是啊
家园 目前美语在国内亟待“矫枉过正”

中国相当多人对待英语的态度的确是主动自我殖民。外语对多数中国人是交流工具和信息载体,实在上升不到空气、水、阳光的地步。光学术方面就还有很多很多工作要做。

汉语边缘化,中文文献国际声望亟需提升(2018-09-19)http://epaper.gmw.cn/zhdsb/html/2018-09/19/nw.D110000zhdsb_20180919_2-07.htm

摘录部分

据学者刘维树对2006—2015年世界三大数据库的论文情况的分析结果显示:在以SCI论文为代表的自然科学领域,96.94%的论文是以英文发表的,其次为德语(0.61%)、汉语(0.59%)、法语(0.46%)、西班牙语(0.39%)。

以SS-CI论文为基础的社会科学领域,英语论文的比例为94.95%,其次为西班牙语(1.42%)、德语(1.19%)、葡萄牙语(0.68%)、法语(0.58%)。

以A&HCI为基础的艺术人文领域,英语论文占73.26%,其次是法语(7.45%)、德语(5.48%)、西班牙语(4.83%)、意大利语(3.18%)、俄语(1.56%)、葡萄牙语(0.70%)、汉语(0.56%)。

互联网的网民状况(截至2017年6月30日)

网民人数 互联网占有率 网民人数增长率(00-17) 使用人数占世界网民比率

英语 985 68.6% 599.6% 25.3%

汉语 771 54.1% 2286.1% 19.8%

————

单杨振宁就吐槽过多次,“中国学者对自身工作记录,对科学文献双向翻译工作极其缺乏。

在《自然辩证法通讯》创刊40周年活动上,杨振宁说,在20世纪和21世纪,科学的发展非常快,改变了整个人类的命运。但是,他批评道:中国国内在对科学技术的分析、介绍和记载方面,做得“非常、非常之不够”,而且,在对中国科学家贡献的记载分析方面,“不是做得不够,而是根本做得一塌糊涂”。

杨振宁把这部分工作分成了两个方向。一个方向是科学史的工作。杨振宁举了自己的老师吴有训的例子。吴有训是1927年诺贝尔物理学奖得主康普顿的学生,他帮康普顿做了很多重要工作。但是,没有人去认真记录和分析吴有训在物理学上的真正贡献,反倒是为了表扬吴先生的工作,发明了一个名词叫“康普顿-吴效应”。这个名词在中文的论文里会被人提到。但是,在国际文献中从来没有出现过。杨振宁说:“这既是对历史的不忠实,对吴先生的不尊敬,也是对中国年轻人的误导。”

另一个方向是科普工作。比如,杨振宁认为,原子弹在世界各国发展的历史,是非常重要的一件事,但是,他却没有看到过一本用中文写的、让普通的中学生和大学生都能看懂的书。这是科普工作方面的缺失。

总之,物理学家杨振宁认为,科学史和科普工作,在中国的重要性,被极大地低估了,也需要更多人去做。

家园 非常感谢!

孩子高数还可以,线代稍微吃力点。

家园 历史证明

一旦考试贵族掌权,必然是主动作死。为什么?因为考试贵族从内心深处的潜意识里知道自己并不比劳动人民高贵,仅仅是考试比劳动人民厉害,或者说仅仅是因为自己有机会参加考试,再加上考试贵族在考试过程中受了太多的变态的压抑。所以考试贵族一旦掌握了权力,就会立马放飞自我,精神上无限膨胀,物质上大捞特捞,就跟现在的高中生一样,一旦考上大学就会立马松懈掉,怎么奢靡享受怎么来。原因就是考试贵族的补偿心理,为了做考试贵族,压抑了自己十几年,能不要补偿吗?搁科举时代,那就是压抑几十年,补偿心理更严重。所以考试贵族作大死才正常了。

家园 这个大赞,说到我心里去了

我本人是小学中学大学一路 “重点” 学校上来,远离 “底层” 的学生,对二本三本毫无了解。来印证一下你说的 “考试贵族” 心理。

引用:考试贵族从内心深处的潜意识里知道自己并不比劳动人民高贵,仅仅是考试比劳动人民厉害,或者说仅仅是因为自己有机会参加考试,再加上考试贵族在考试过程中受了太多的变态的压抑。所以考试贵族一旦掌握了权力,就会立马放飞自我,精神上无限膨胀,物质上大捞特捞 ... 怎么奢靡享受怎么来。原因就是考试贵族的补偿心理,为了做考试贵族,压抑了自己十几年,能不要补偿吗?

完全正确,第一,我文也不行武也不行,唯一的擅长就是考试。所以谁要是主张废除考试,那就是我的生死大敌,必须砸烂他的狗头。

第二,学生时代我冬练三九,夏练三伏,悬梁刺股,囊萤映雪,凿壁偷光(并没有),人家玩乐我读书,人家挥霍青春我刷题,现在当然是要补偿的。所以喝着人头马,吃着鱼鳖虾,搂着十七八,放飞自我,面无愧色。

好在,我混迹于西方小国,当个蛀虫也是蛀别人(西方铺天盖地的蝗虫硕鼠,我这个工作态度,已经算是先进工作者了)。如果我留在国内为人民服务,一旦过了年轻有理想的岁月,人到中年,气血衰竭,那真是全然酒色财气了。

通宝推:删ID走人,
家园 毛昆仑、桑卒
家园 你现在不用考试了,孩子也不用考试了

可以在西西河一起反高考了。

家园 Σ不是英文,汉语教材也用这个符号
家园 所以只明白Σ啊

總之,中國大學用了,罵"港燦"的字眼將來要用於這些大學生了,就看將來宣傳部又怎麼帶這個風向

我的心態就是愛滋的看到另一個染了愛滋的

看來我似乎有些心理變態

...............修改線..........

缺通寶,所以順便問問:"中南半島遺事",即是中國抗法援越胡伯伯的,是否無更新了????看到"圍攻10",之後無了

通宝推:桥上,
家园 确实半斤八两,我看内地比香港还不如,

内地影视作品里的洋人全是正面形象,香港影视作品却是踩洋人的,我记不得一个歌颂洋人的画面,回归前后都一样,警匪片里一直宣扬警界里的华洋斗争,“死鬼佬”,甚至“死基佬”,这种政治不正确的语言从不掩饰,内地敢吗? 内地只有“同乐五洲”这种,说轻了是刻意,说重了是跪舔的节目。

在崇洋这个问题上,我觉得香港低层民意和态度更端正,因为有过接触了解,看得淡些,类似上海人差不多,不走极端,最端正的是咱海外华人,既不跪舔,也没有看洋人都是魔鬼的迫害妄想症。

香港确实殖民100年,海外华人确实寄人篱下,可内地是在有主权的环境中,自动自觉地洋奴意识40年,40年比100年强不了多少,只是内地人自我感觉比香港人优越而已,堂堂第一夫人迫不及待跑去万国会秀英文,真酷啊,以为比宋美龄高贵,目前流行针对香港人的心态也是类似。

家园 为什么问我?

我也有印象读过,完没完都记不清了。

家园 崇洋

都是“知识分子”引导的,普通百姓正常多了。

有一个现象,就是不管是福建偷渡客,还是呆在国内的各种屌丝,泡洋妞都比"读书人"厉害多了。为什么?因为下层人民没受过多少教育,没被洗脑,保持有人的原本的活力,见了洋人不怵,而“读书人”受教育太多,被洗脑厉害,见了洋人太自卑了。

北京上海这些大城市人见了洋人才自卑呢,小地方人,农民见了洋人只是正常处理。以嫁洋人为傲的都是大城市的,小地方人嫁洋人就是为了钱。

这点不但是中国,全世界都是如此。所以,读书多了很多时候都不是好事,越读越蠢越远离事物的本质。

全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 13
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河