西西河

主题:【原创】关注福岛核危机,大家来看图 -- fleurrriste

共:💬119 🌺798
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 8
下页 末页
家园 正因为是洋流交汇处,所以水流在此充分混合

我猜想核物质将在这一整片区域形成一片弥散区,填满整个渔场范围。离开这一区域,就直奔美国而去了,究竟要几公里才能稀释到影响忽略不计的状态有待考察。

家园 同楼下问

我担心的是辐射随洋流进入北冰洋,造成北极熊基因突变,变成见神杀神见佛杀佛的哥斯拉……

那就只好让福岛变异出来的新品种奥特曼上了。

家园 水污染扩散 - 污水泄漏 IV

大家似乎都很关注是否会波及到中国,就我查到的资料而言,基本上没有太多影响。整个东亚的洋流都是自南向北,所以从外海流系基本上没有从福岛南向中国的可能。

点看全图

点看全图

即使考虑在极端状况下,污染强烈到能够扩散到整个太平洋,从太平洋环流又经过北美西岸和赤道重新回归中国的情况,影响也非常微小。由于黑潮是与大西洋的湾流齐名的强西边界流,都具有相当典型的地转流性质。东海黑潮的流轴通常位于海底坡度最陡处,从断面图上看,即水温水平梯度最大之处。也就是说外海流系的主力将在海沟附近,仅有少量进入大陆架。而中国的内海基本位于大陆架上,沿岸河流入海,大陆淡水在沿岸浅水区域与外海水混合,也就是说进一步稀释以后才形成低盐沿岸流。在经过这一系列的流动分化之后,能够有多少影响大家可以自行判断。

点看全图

同时,也是由于相同的原因,如果污染从阿拉斯加循环回俄罗斯,影响可能要大一些。千岛群岛和远东的堪察加州都是在大陆架边上,这是一个以渔业为支柱行业的地区。

参考:

http://202.198.141.13:8080/Resource/gz/GZDL/NEW2/DGJC/GYSHANG/HYHJ/HSCZHYD/1376_SR.htm

关键词(Tags): #洋流(大圆)#东亚洋流(大圆)
家园 PS,为虾米这么少人花第一张卖萌图呢????

欲谈小日本,怎么能不卖萌呢???

家园 我也很怕啊。。。。。。。

所以你看我这不是不辞劳苦牺牲大量时间来替凹凸曼找潜在对手了么

T_T

家园 谢谢斑竹帮我转到观点时事
家园 肥美的王蟹腿是不能吃罗

渔业这次冲击不小啊,几乎是毁灭性的

家园 不是专业人士,但你引维基的那段话肯定是某二把刀译的,

自北极海逆时钟方向向南经由白令海流往西北太平洋

Oyashio (親潮?), also known as Oya Siwo, Okhotsk or the Kurile current, is a cold subarctic ocean current that flows south and circulates counterclockwise in the western North Pacific Ocean. It collides with the Kuroshio Current off the eastern shore of Japan to form the North Pacific Current (or Drift). This cold current flows through Bering Strait in the southern direction and transports cold water of the Arctic Sea into the Pacific ocean. The waters of the Oyashio Current originate in the Arctic Ocean and flow southward via the Bering Sea.

下面引的英文维基里的说法,上面对应的是中文维基的说法。翻译的时候省略了不少东西,结果就悲剧了。

另外,北极海这个用法还真少见……

家园 我读了几遍,觉得这两段话并没有实质冲突

你觉得问题在哪里?望明示。

PS:中文维基上的内容难道都是从其他语言维基上翻译过来的?不是自主编辑撰写的?应该不完全是吧

家园 重点是逆时针打转是在西北太平洋里打转,

如果从北冰洋起源,是不可能

自北极海逆时钟方向向南经由白令海流往西北太平洋
因为白令海峡在洋流的东北方向,所以流入太平洋时其实是顺时针的。事实上,这个地方的海水交换远比文中提到的复杂。如果明白这个问题,其实是不会这么译的。

中文维基上是非常缺乏专业人士的,基本上是一些翻译爱好者在折腾。专业的文字非常少见。

家园 哪怕是根据你说的海峡在洋流东北方向,那也应该是逆时针前进

哪怕是根据你说的海峡在洋流东北方向,那也应该是逆时针前进啊,英语维基上也是counterclockwise。看上去似乎碰上专业人士了,如果你了解该地海水交换的详情,欢迎跟帖补充。

家园 嘻嘻,偶已经在出事后几天内备了一冰格的鱼

卖鱼的大叔盯我狂看

家园 是否可以根据“伦敦倾废公约”向日本索赔?

1972年防止倾倒废物及其他物质污染海洋的公约(伦敦倾废公约)全文见:http://www.moc.gov.cn/2006/05gongzuo/guojihezuo/guojity/t20031110_15312.htm

关键词(Tags): #日本核危机 索赔
家园 好像小日本钻了条约的空子

条约只规定了从飞机轮船等上面排放,却没规定直接从陆地建筑里排放的情况,应该是当时制定者也没想到小日本能无耻到这个地步。

家园 水污染扩散 - 陆地水污染 II

作为活动在陆地上的人类,海中的危险并没有那么致命,而地面,尤其是水源的污染却逃无可逃。相较而言,这才是对日本民生最基本的打击。人类本有其自身土地分配的逻辑,往往聚居于土壤肥沃的低平地,近水源处,而这种特性在这次灾难中将加重水污染的影响。大家对照着前面的的福岛水流分布来看下面这张图,你们会发 现千叶-东京湾正是日本最大的平原-关东平原上几乎所有河流的出海口,所有河水都将汇聚到此处。此地水网密集,农业兴旺,是日本物产最多和人口最稠密的地区。从水流来看,福岛30公里内河水基本处于孤立向海的状态,而如果30-250公里内的河流受到污染,很多就将通往这个地区,形成污染的叠加效应。我目 前不知道他们是否有能够从水中去除放射性物质的能力,如果没有的话,那东京将变得危险,后面会详细分析。

点看全图

同样地,仙台市也再一次成为重灾区。事实上由于整个日本都处于污染空气带之中,几乎所有沿海重要城市都或多或少会有这种聚集效应。我们不妨来看一下日本的近地风向。夏季日本相对处于风力较小的状态,不利于污染扩散。悲催的关东平原再一次成为风流聚集的区域,说什么好呢。

点看全图

全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 8
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河