主题：“英雄儿女”潜伏“上甘岭” -- 大龙猫

在网上“百度”，发现许多钢琴爱好者寻求钢琴家郎朗演奏的《我的祖国》钢琴曲谱，而且大都没能觅得。虽有视频，但乐曲融入了较多的发展变奏及华彩，要记下也不容易。从网友就这首钢琴曲的讨论看，大都以为这首钢琴曲是郎朗的演绎和发挥。我是这首钢琴曲出笼的亲历者，有责任对这首钢琴曲的由来做些必要的交待和说明，也乐于帮助喜爱者找到这一曲谱。

说起来已经是十几年前的事情了。那时我是辽宁人民出版社的编辑，时常带孩子去学弹钢琴。这中间得到了某种启示，便请教孩子弹琴的老师沈阳音乐学院的钢琴系教授蒋泓和她的丈夫尹德本（国家一级作曲）组织编写“中外钢琴名曲曲库”的系列图书。这套曲库与以往钢琴曲集的最大不同是：所选乐曲都是“脍炙人口，百弹不厌”的，每首乐曲都附注了“乐曲解说和弹奏指引”。为了使所选乐曲的中外比例大体相称。决定将中国一些脍炙人口的曲子改编为钢琴曲。《我的祖国》就是选定改编的中国曲，是由蒋泓、尹德本共同改编的，但署名只署了蒋泓的名字。这首乐曲的改编非常成功，其显著特点是对原曲的旋律进行了变奏发展，丰富了乐曲的内涵，使其更富有了感染力。

郎朗的父母与这套曲库的组织者和编写者蒋泓、尹德本夫妇的关系甚好。1997年的一天，也就是在郎朗获得第二届柴科夫斯基国际青年音乐家比赛第一名(金牌)不久、又以最优异的成绩考入了美国柯蒂斯音乐学院时，郎朗随父母去这对夫妇所住的辽宁歌剧院院内的家里做客，这对夫妇将这套曲库送与郎朗。郎朗看到《我的祖国》钢琴曲非常喜欢，也是因为准备去美国，很想能多一些中国的钢琴曲，于是就到辽宁歌剧院的排练厅试弹。恰好我在场，还有那时就开始跟踪采写郎朗后来出版了报告文学《爸爸的心就这么高——钢琴天才郎朗和他的父亲》的作家刘元举。刘元举后来在书中这样记述了那次试弹：“尹德本在郎朗身边尽情地挥舞着手臂，他大着嗓门唱着一条大河的主旋律，他让郎朗再高亢一点再增加一点力度再多一些激情。”郎朗是在去美国临行前的最后一场演出中，第一次演奏了这首经蒋泓、尹德本改编的《我的祖国》钢琴曲，当最后一个琴键按下的时候，泪水盈满了他的双眼。那一刻郎朗体会到要离开祖国的伤感。作家刘元举在他那篇选入中学语文课本的散文《一条大河》中描述了那场演出：

郎朗的手像气功状态中的起式，缓缓地飘落在键盘上。像灵巧的船桨划开了宁静许久的河面，那清凌凌的波纹舒缓地荡漾开来。

郎朗演奏的“一条大河”是由一对夫妻改编的，……把这首曲子改编得如此缠绵，如此深情。……他（郎朗）以他的角度去理解这条大河，去理解我们的祖国，他动了真情。他把一条大河揉出万般离情，让人荡气回肠，催人泪下。等他弹到结束时，竟又重新开始了“一条大河”的旋律，那是更柔更缠绵更宽阔的声音，让你感到这条大河画轴般在你的眼前铺展开来，伴着迷蒙的雾气……我在郎朗深情的如泣如诉的演奏中，泪水潸然而下。

郎朗结束了他的演奏。他这次不像以往那么立刻起身，观众也不像以往那样马上给他掌声，都陷入了一种回味，都浸淫了一种酸酸的离情。

……他爱上“一条大河”。他饱醮着他的情感，用他最拿手的“粘连”技巧，把这条大河表现得极其感人。电视台记者采访了他。郎朗说，他不会忘记家乡这片土地，他还会回来。他说，他要把这条大河拿到美国、拿到全世界各地去演奏，他坚信这首曲子可以感动全世界！

郎朗曾说：“我这个人弹琴不太哭的，我首次在西方登台，弹的是《我的祖国》，我哭了。”后来，这首曲子就成了郎朗钢琴演奏会的备用曲，大多是放在最后观众强烈要求下加演。郎朗曾为辽宁人民出版社留下这样的题记：“我非常喜欢“中外钢琴名曲曲库”中的这首《我的祖国》，每当我演奏它的时候，总是心潮澎湃，有种说不出的感动。”当然，郎朗的演奏在融入技巧和情感中有所即兴发挥，但主要还是按照蒋泓、尹德本改编的乐曲演奏的，只是在结束部以主题再现的方法结束全曲，突出了乐曲优美动听的风格。

这套“中外钢琴名曲曲库”共编辑出版了20辑，许多辽沈地区著名的钢琴教育家和演奏家都参加了编写，是上世纪90年代初至本世纪最初几年，为广大钢琴爱好者所喜爱的一套钢琴曲集，连续重版十几年之久。钢琴曲《我的祖国》就编入这套曲库的第10辑中。2006年，辽宁人民出版社将这套曲库缩编成五辑“精粹版”，《我的祖国》这首钢琴曲又被编入这套书的第1辑中。另外，在辽宁人民出版社出版的《适合初、中等程度弹奏的钢琴名曲》中，也选入了这首钢琴曲。我早于2003年调至上海工作，需要者可以登录我现在供职的上海科学技术文献出版社网站www.sstlp.com直接下载这首钢琴曲的曲谱（已征得同意），同时也可看到郎朗对这首乐曲演奏的视频，还可以听到蒋泓教授自己弹奏这首乐曲的完整音频。

相关链接：一条大河（刘元举）

相关链接：郎朗的“一条大河”摘自《爸爸的心就这么高——钢琴天才郎朗和他的父亲》

《我的祖国》钢琴曲谱 (刘炽 曲 \ 蒋泓 改编)在线下载

《我的祖国》钢琴曲谱(简化式) (刘炽 曲 \ 蒋泓 改编)在线下载

蒋泓 钢琴弹奏《我的祖国》音频在线收听

郎朗 钢琴演奏《我的祖国》视频在线收看

沈文裕 钢琴演奏《我的祖国》视频在线收看

钢琴爱好者赵思问 弹奏《我的祖国》视频在线收看

At the White House state dinner in honor of Chinese President Hu Jintao on January 19, 2011, Lang Lang played the theme song to the Korean War movie Battle on Shangganling Mountain called My Motherland.[26] Although the tune is popular and has lost much of its political and historical significance in China,[27] one of the lyric lines "we deal with wolves with guns" has been described as a direct reference to the United States.[28] The event was interpreted by Chinese dissidents, Chinese nationalists and US conservative media as a direct attempt to humiliate the United States.[29][30][31]

In response to the controversy Lang Lang denied that he intended to insult the United States.[32] Lang later released a statement stating that he "selected this song because it has been a favorite of mine since I was a child. It was selected for no other reason but for the beauty of its melody."[29][32] White House spokesperson Tommy Vietor also responded by saying My Motherland is "widely known and popular in China for its melody. Lang Lang played the song without lyrics or reference to any political theme .... Any suggestion that this was an insult to the United States is just flat wrong."[29][32]

“四人帮”垮台后不久，郭兰英在深圳开音乐会，有很多东南亚华侨在座。台下不断往台上递条子，强烈要求郭兰英唱《我的祖国》。实际上早有安排，郭兰英音乐会怎么能没有《我的祖国》？当音乐响起，观众席上一片安静。郭兰英唱着唱着，看见前几排观众都低下了头，郭兰英以为自己唱出了毛病，心中有点不安，再往舞台前走了几步，又看见后面的观众也低下了头，最后，几乎全场的观众都低下了头。郭兰英一边演唱，一边仔细观察，果然动人的一幕映入了她的眼帘，那些低头的观众都是在擦眼泪。他们在哭，郭兰英也边唱边流泪。《我的祖国》是一首让人永远动情的歌，特别对海外游子更是这样。《我的祖国》的灵魂是乡恋，说到底乔羽的乡恋就是“祖国之恋”。

大约在三四年前，《我的祖国》的作者刘炽旅居美国的女儿曾经带着百十号纯种美国人的合唱团，在北京用刚学来的中文演唱了《我的祖国》。... 他们为中美友谊而来，台上台下其乐融融。我问刘炽的女儿那些美国人了解歌词背景和内容吗？她回答：“了解，而且每一句都清楚地翻译给他们了，他们非常喜欢唱这首歌，而且还在美国公开演唱过。”