主题:【原创】奥黛丽·赫本的邮票与《月亮河》 -- 老平
(邮票的底本剧照)
(邮票)
(《第凡纳早餐》剧照之一)
前两天,一套10张印有已故影星奥黛丽·赫本(Audrey Hepburn)肖像的邮票在德国拍卖,以43万欧元(430万人民币)成交。这套邮票由德国联邦邮政公司于2001年印制,当时共印制了1400万枚。邮票图案出自1961年由赫本主演的电影《第凡纳早餐》(Breakfast at Tiffany's)的剧照,但把剧照中赫本嘴叼太阳镜改为嘴衔长杆烟嘴,因此受到赫本儿子西恩·费勒(Sean Ferrer)的反对,德国联邦邮政公司只好取消发行计划,但仍有极少量邮票流出。
当年邮票的设计者之所以把太阳镜改为长杆烟嘴,主要是出于邮票横向设计的需要,另一个原因可能是赫本在电影《第凡纳早餐》里嘴叼太阳镜的形象并不出名,而嘴衔长杆烟嘴的形象却深入人心。赫本素以清纯、高雅出名,唯一例外的就是在这部电影里出现了一个嘴衔烟杆的不羁形象,而且成了一种时尚标记。然而没料到赫本的儿子不认同母亲吸烟的形象,结果发行计划被取消。
赫本在电影《第凡纳早餐》里有两样东西给人留下了深刻的印象,一是上面所说的嘴衔长杆烟嘴的不羁形象,二是亲自演唱了电影的主题歌《月亮河》( Moon River ),这首歌获得了第34届奥斯卡最佳歌曲奖。据说当年的作曲者是根据赫本的个人音域而创作的,因此这首歌很适合赫本演唱。但赫本的原唱版本一直没有发行,《月亮河》的流行是得力于丹尼·威廉斯 (Danny Williams)和安迪·威廉斯 (Andy Williams)的演绎。直到1993年赫本去世几个月以后,赫本的原唱版本才公开发行。
Moon River
作曲:Henry Mancini
作词:Johnny Mercer
演唱:Audrey Hepburn
Moon river, wider than a mile.
I'm crossing you in style some day.
Oh, dream maker, you heart breaker.
Wherever you're going, I'm going your way.
Two drifters, off to see the world.
There's such a lot of world to see.
We're after the same rainbow's end, waiting round the bend.
My huckleberry friend, Moon River, and me.
(剧照之二:赫本唱《月亮河》
赫本原唱《月亮河》
[MP=320,240]http://moviesofmyself.typepad.com/home/files/moon_river.mp3[/MP]
更像呓语。。。也是特有其美。
电影没看过,不知什么内容背景,俺瞎说。
元帅,上面那个链接是有效的,我这能听。如果听不了,试一下听下面这个,是Andy Williams的版本。
[MP=320,240]http://img1.liveinternet.ru/images/attach/b/2/3607/3607651_moon_river.mp3[/MP]
但在电影里感觉不错,因为有场景,她坐在防火梯上边弹边唱,挺有情调的。
特别喜欢,觉得是我听过的所有女演员里声音最性感的一个。也许就是因为她是奥黛丽·赫本
参数变化,作者,声望:1;铢钱:16。你,乐善:1;铢钱:-1。本帖花:1
我也是赫本的粉丝,我喜欢赫本的版本多于Andy Williams的版本。
演主角,“Gigi”,虽然以演为主。
赫本演《窈窕淑女》(My Fair Lady)时就用了配音,因此没有获得奥斯卡提名。
赫本怎么可能没有局限?最近出版的《窈窕淑女》(My Fair Lady)DVD 版本用的是赫本的原唱,说得过去。不过我还是更喜欢 Julie Andrews 的演唱。