主题：翻译威武。 -- 安竺

转一个。

原文应该是南周的2008年国庆做的特辑。

显然翻译更能体现作者的本意啊。

操心＝f*** mind

这孩子的汉语老师是这么教的？

已修改。

看上去倒像是中文水平半吊子的老外翻译的。