主题：【原创】澹台 -- 小楼飘香

澹台是个姓，这我10岁就知道了。

澹台怎么读，却是23岁才知道的。

相信大多数人跟我一样，知道澹和台连起来是个姓，都是拜梁羽生所赐。

10岁的那年暑假，无意中从叔叔家里发现一本叫做《萍踪侠影》的书，竟情不自禁地看完了，也正是从这本书里，我第一次知道“土木堡之乱”，第一次知道苏轼的《水调歌头 明月几时有》，知道词牌和作者那是几年之后，但是主人公一马双骑时的对话将这个千古名篇演绎得精彩绝伦，却是记忆犹为深刻，到最后的“人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全”时，小小年纪又并不真的懂得这首词的我，竟然也心有戚戚焉。

还有些残存的记忆就是：有个叫澹台灭明的大将，功夫很高，他有个妹妹叫澹台鏡明的妹妹，很漂亮。呵呵。

那时候的教材里有个 叫 詹天佑。也就是说，我认识 “詹”字，一直以来，我又并没有查字典的习惯，长期以来一直都是“长字认一截，宽字认一半”。

于是，在我的脑海里，灭明鏡明兄妹就一直姓“詹台”姓了十多年。。。。。。。。。。

直到2004年，我支援西部在石柱县的小学里开始弄电视台的时候：

一个风雨交加的夜晚（也许不是风雨交加，呵呵！但肯定是晚上），碰巧我把接入的有线电视信号打开了，碰巧有一个台放《萍踪侠影》，碰巧我调到了那个台，碰巧有个人说了句“tan（二声）台灭明，你。。。。（你字后面的不记得）”，碰巧还有字幕，碰巧当时我没有做事而是在看电视。

那一刻，电闪雷鸣般的感觉。

原来，我念了十多年的白字。

//××××××××××××××××××//

为什么，一觉醒来，第一个映入脑海的是这段回忆？

斯金纳，王守仁，help！

呵呵！

//××××××××××××××××××××××//

• 【原创】中学那些事儿 & 【求助】认证拉票

念字念半边，不用问先生。

个把字认错、读错这个好正常哦

毕竟汉字那么多。

至于高考，出题原则之一就是不涉及偏与怪。

比如非上海的高考卷应该就不会考： 莘庄的“莘”字的读音，但是可能会考莘莘学子的“莘”字的读音。

有些汉字“勉强成为”多音字，就说它的第二种读音几乎只有唯一的一个词才用到。汉字这一点还真不好。无形中增加了学习者的劳动强度。

我也是看到这帖子才知道，澹念tan 不念詹。。。

另，老铁喜欢诚实的童鞋

恭喜先！

河里挖宝的确不易。呵呵

另： 澹是多音字， 读tan仅有做姓氏 澹台 时用。

其余时候念 dan（四声）

如：澹泊明志，宁静致远！

误导大家我就罪过大了。呵呵！

好像小时候听的评书里面就有姓这个的。

“澹”是个多音字，做姓氏“澹台”时念tan，二声；做形容词“澹泊”“澹然”时念dan，四声。

这姓氏不多，而且常言道“秀才认字认一半”哩，故读成“詹”也是常有的事啊。呵呵，上花咯

不知道是个多音字。

比如,这个怎么读：黄“澄澄”。我就一直读HuangChengCheng。直到有一天，开天辟地，被告知应该读HuangDengDeng。也直到翻了字典，才信服。

哈，这个黄澄澄我还真的读错了

谢谢 ！又学到一个了

惭愧，水浒念错了三十年后才知道念冲

想起以前看的夜航船 哈哈

昔有一僧人，与一士子同宿夜航船。士子高谈阔论，僧畏慑，拳足而寝。僧人听其语有破绽，乃曰：“请问相公，澹台灭明是一个人、两个人？”士子曰：“是两个人。”僧曰：“这等尧舜是一个人、两个人？”士子曰：“自然是一个人！”僧乃笑曰：“这等说起来，且待小僧伸伸脚。”