- 程序有所改变。发帖如还有问题请报告
- 【征集】西西河的经济学,及清流措施,需要主动参与者,『稷下学宫』新认证方式,24年网站打算和努力目标
主题:奥巴马在澳大利亚的讲话,关于中国的,视频不会转 -- 我是红老虎
大概翻译如下:
中国领导人会立刻认同,如果超过10亿的中国居民,现在过着和澳大利亚和美国人一样的生活模式,那么我们都将会陷入十分悲惨的状况。这个地球无法承受。所以中国的领导人理解,他们不得不下决定,创建一种新模式,可以更好地持续发展,使得他们在追求他们想要的经济增长的同时,处理所出现的环境污染的后果。
对美国的利益,和澳大利亚两国的利益来说,中国的繁荣和崛起,也意味着更加稳定,更有能力去解决工业能源效率的问题,减少污染。我们并不想限制中国的发展,我们希望中国变得更好,我们唯一想要确定的就是,随着像中国这样的国家不断发展,最后发展成为最大的经济体,不仅仅由于他们庞大的人口,同时他们也在考虑认真地承担起在国际上的责任。他们也意识到了成为大国,相应需要承担的重任。
with great power comes with great responsbility
好像还是蝙蝠侠里出来的
后面不是还说中国的生活水准跟工业水平才跟美国1910年的持平么,也不知道这道道怎么划下来的。美国人真不考虑收敛一下现在的生活方式?
默克尔女士就世界粮食问题发表看法,她认为全球粮食涨价,主要是因为现在的印度人吃饭量倍增,而且,中国人居然喝牛奶了!欧洲的生物燃料工程于这次世界粮食问题没有关系!
德国总理默克尔不象许多社会发展观察家一样把食品价格飞涨主要归咎于日渐增长的生物燃料。"主要原因是‘发展中国家十分不健全的农业政策'。"她在萨克森州福莱堡市举行的(世界/德国)第一座第二代生物燃料精炼厂的落成典礼上如是说。(她还指出,)另一个原因是对发展中国家饮食习惯的改变没有足够的预测。
"比如,现在有三亿印度人一天吃两顿饭,"莫克尔说,"和以前相比突然间双倍的食物被消耗掉,再加上十亿中国人开始喝牛奶,这当然会改变我们的牛奶和其它(食品)的消费比例。"
别的就别说了。
如果诸如澳大利亚和美国人等发达国家的生活模式没什么变化,中国想创建也创建不出了可以更好地持续发展在得到想要经济增长的同时,并可以处理所出现的环境污染的新模式。
大概意思是老中每天洗个澡,世界就会受不了。
这论调就是元首的种族论和生存空间论。
过好日子的时候个个都人模狗样的,这有点危机了,还是没能免俗啊。
力量越大,责任越大,蜘蛛侠的人生格言。