主题：【原创】Apple 平板电脑发布会直播 -- AllenKid
公元二〇一〇年一月廿七日上午十时，美国旧金山 Yerba Buena 艺术中心，苹果公司将举行一场万众瞩目的产品发布会，为开发历时数年，倾注了其 CEO Steve P. Jobs 自去年回到工作岗位之后近乎全部精力的重量级新产品揭幕。
各大媒体接到的邀请函上除了时间日期地点和注意事项，只有一行字：
其实这次发布会的重头戏早已是尽人皆知的秘密，苹果自 Newton 退出市场来对平板电脑的再一次诠释，继承并拓展 iPhone 精髓的创意实现，对于数字化时代脉搏有着神一般把握能力的 Steve Jobs 对于本世纪第二个十年电脑在生活方式中的位置思考的结果。虽然今年刚刚开始不到一个月，但这场发布会将极有可能是本年度最重要的产品发布盛事。
离发布会开幕只有两个小时了，空气中的期待和急切，触手可及。
（AK 到现在对于 Tablet 的卖点仍然表示怀疑，但各路网评员已经急不可耐的宣布这将是本世纪最成功/失败的电脑产品，我的期待完全寄托在很少让人失望的 Apple/Steve Jobs 上，既然大神认为这款产品值得这样空前的造势，那么合乎逻辑的解释自然是这个产品有着待揭晓的惊喜和过人之处。）
P.S. 这次我决定直译 gdgt 的 Live stream, Ryan Block 和 Peter Rojas 作为元老级的 Gadgetheads，看看他们的反应如何。
当然，排得上号的网媒均给此次发布会直播待遇，没拿到邀请的童鞋们是很杯具的：
CNN/CBS/CNBC/FOX 等主流媒体全部上阵，几十辆转播车在 Yerba Buena 中心门前一字排开，这次真的玩大了，忘记三年前的 iPhone 发布会吧，本次 Keynote 的规格史无前例。
Stephen Fry & Jonathan Ive
小趣闻：Yerba Buena 是西班牙文，直译英文等于 Good Weed，虽然实际上它指的是薄荷，但在软性毒品合法化呼声很高的旧金山，大家都开玩笑说 Yerba Buena Centre 就是大麻艺术中心。
老乔这张图偶喜欢....够有杀气
期待
平板机出了无数，都失败在内容的贫困。
用户并不需要又一个笔记本机或掌上机的变种。
苹果能否为用户提供独特的革命性的内容，是其成功的关键。
(假如，今天的产品的确是平板机)
10:01 Steve Jobs 出场，全场欢呼
10:02 各位早上好，感谢大家来到这里，我们将以一个革命性的产品揭开新年的序幕。
10:02 在我们开始之前，我有一些最新的消息要告诉大家。首先，几周之前，我们售出了我们的第两亿五千万台 iPod
10:02 苹果现在已经开设了 284 家直属店面
10:03 上个圣诞季，我们的店铺一共接待了超过两亿五千万顾客。我们的纽约新店很好很强大。接下来是关于 App Store 的消息。
10:04 App Store 现在拥有超过十四万个程序，几周之前我们宣布了App Store 下载量超过了三十亿。
10:05 最后，苹果创建于 1976 年 —— 34 年之后，我们的圣诞季销售额达到了 15.6B 这意味着 Apple 的年营业额达到了五百亿美元 —— 我尽量不去多想这个数字，因为这不是苹果做事的风格，但这的确意义非凡。
10:06 我们怎么达到这个数字的呢，iPod, iPhone, MacBook... 苹果现在是一家移动设备公司,而且是世界上最大的移动设备公司，以销售额计算，我们超过了 Samsung Sony 甚至 Nokia.
10:07 现在开始主菜，在宣布新设备之前，我想带大家回到 1991 年。 Apple 发明了现代的笔记本电脑。第一台拥有 TFT 屏幕的笔记本电脑。
10:08 现在人人都拥有一台笔记本或者智能手机。最近出现的问题是：移动计算是否存在第三类设备的空间呢？
10:08 为了创造出第三类设备的空间，新的设备必须在一些关键的应用上超出前两类设备，什么任务呢？比如说浏览互联网。
10:09 这是一个很高的要求 —— 比笔记本更适合浏览网络？查看并分享图片，视频，欣赏音乐，玩游戏，看电子书。
10:09 它必须在这些应用上超出之前的设备类别，否则它就没有存在的必要。有些人说：哦，不是 netbook 吗？但 netbook 的问题在于它做什么都不比笔记本好，它只是便宜的小笔记本而已。
10:10 iPad
10:10 让我来给你们展示罢
10:11 iPad 很薄，你可以定制主页面... 这台设备的功能超凡。它将是你能享受到的最好的浏览体验。
10:11 你所看到的是一个完整的页面，操作均由触控完成，也可以把它转到任意的方向，浏览体验真的很棒。
10:12 用一个特大的屏幕键盘编写 E-Mail, 打字的手感特好。
10:12 iPad 用来浏览照片和聆听音乐也非常棒。
10:14 这只是一个综述，但亲身体验你才能感受到它的强大，使用 iPad 的感觉很特别 —— 它比笔记本更直接密切，比智能电脑的性能更强大。
10:14 下面我们直接上网浏览
10:15 进入时代杂志网站，卷动十分流畅，看上去很棒
10:16 进入 Fandango, 在厨房里上网，定购电影票，很简单。
Battery Life!
10:17 下面来看看 E-Mail
10:18 电子邮件就是如此简单，回复电邮，点击一下，虚拟键盘就会弹出来。Steve Jobs 用传统方式十指打字，而不是用拇指。
10:19 接下来看看照片，就像是在 Mac 上一样，我可以以事件，地点和人物来分类浏览。
10:20 快速浏览条在屏幕的底部
10:20 可以直接以幻灯方式播放，同时播放音乐，还有漂亮的转换效果
10:20 音乐，iTunes LP 唱片封面。自然 Steve Jobs 要加一句“就是玩得转!”进去
10:22 iTunes Store，UI 真的很漂亮。每样东西都很熟悉，但又跟 iPhone 和 OS X 完全不同 —— 这是苹果的一次重要产品发布，如果你还没发觉的话。
10:24 展示日历和地图，在这个屏幕上看起来都很漂亮。
10:25 展示高清 YouTube 视频
10:26 展示电影和电视剧。宽屏视频看上去有点怪，因为 iPad 屏幕本身不是标准的宽屏
10:27 这就是视频功能。以上是 iPad 各项功能的纵览。热烈掌声。当你亲手使用的时候感受会更加深刻。
10:28 iPad 重量是 1.5 磅 厚度仅为半英寸，它比任何 netbook 都薄，9.7 英寸 IPS 液晶屏。
10:28 正如大家所知， Apple 的多点触摸传感器是世界上最好的 —— 与我们最棒的显示器相结合，iPad 的相应时间和精度都特别好。
10:29 iPad 使用的是我们特制的处理器，它叫做 A4，性能超强。1GHz 16/32/64GB 存储空间，最新的 WiFi 标准 802.11n,蓝牙 2.1+EDR
10:29 所以你能想到的传感器，重力加速度，电子罗盘，喇叭，麦克风，Dock 接口，还有优良的续航能力。
10:30 这个超凡设备的电池续航时间是多少？我们能做到 10 个小时。热烈掌声。
THE PRICE!!!!!!!!!!!! It's gonna be a hit.
这一次坚决不信老萝卜丝的忽悠... 说啥也不信...
让我们一起交流iPad的使用心得吧。。。
10:31 我们在环保方面也做得很好。这就是 iPad 硬件方面的简介，下面我们还是回到软件上来。我们已经看到了内置的软件。下面我们看看第三方的程序如何吧。Scott Forstall 我们 iPhone 软件部门的资深副主席将替我主持下面的环节。
10:32 我们保证几乎每一个现有的 iPhone 程序都可以直接在 iPad 上运行。有两个方式实现这一目的 —— 一是在部分屏幕上一比一的显示界面，二是把程序像素倍增放大到全屏。
10:32 展示 Facebook 程序，点击倍增按钮，程序放大到了全屏运行
10:35 展示 Snowcross 一个雪地车竞速游戏。就是这样，直接在 App Store 下载，无需任何修改，你熟悉并热爱的所有软件都可以在 iPad 上运行。
10:36 如果软件工程师肯多花点时间，他们也可以充分的利用 iPad 的大屏幕优势。我们自身的软件都做了相应的加强，相信很多软件商也会这么做的。今天将发布带有 iPad 工具的新版 SDK
10:37 我们对 iPad 的潜力很兴奋，大约在两个星期之前，我们邀请了部分开发商到苹果来提前试用了我们的新版 SDK，下面是他们在两周内作出的软件。首先是 App Store 最大的游戏厂商 Gameloft
10:38 射击游戏 Nova 看上去很不错，就是有点卡，但考虑到只有两周的开发时间，就不要太挑剔了。
10:39 展示多点触控下的第一人称射击，很棒。
10:40 接下来是 NYT 的 Martin Nisenholtz 展示自己的软件。与 iPhone 软件同步，内嵌视频等。
10:44 然后是一个绘图软件 Brushes。 想象画家和艺术系的学生可以随身携带 iPad 进行创作，而它仅重一磅半
10:46 EA 展示 NFS Shift, MLB.com 也展示了自己的软件。
10:52 Steve Jobs 回到台上，这真的是太不可思议了，这些开发者们只有几周的时间就已经开发出了这么漂亮的程序，人们会为此着魔。让我来跟大家展示我们的另一个杀手应用。它是一个电子书。
10:53 我们的新程序叫做 iBooks
10:54 它看上去像是一个书架，也就直接进入商店的按钮，它是一个在 iPad 中就可以直接搜索，浏览，购买并阅读电子书的一站式体验。
10:54 iBooks 使用 ePub 格式，这是世界上最流行的开放式电子书格式，我们对此非常兴奋，我们认为 iPad 会是一个很棒的电子书，更是一个很棒的教科书。
10:58 接下来，一个更令人兴奋的应用 - iWork
10:59 全新的 iWork 用户界面，专为 iPad 定制
11:00 Phil Schiller 上台展示 iWork。 iWork 团队为此投入了一年的时间，我想我们的任务完成得很棒。Keynote Pages Numbers 都有全新的版本
11:00 要好好的感受 iWork 的魔力，让我们来给你展示吧。首先是 Keynote