主题：【快讯】Déjà vu -- Avatar金球奖再出风头 -- Highway

我们家Pierce，我们家Jon，这些说法我都喜欢，可惜只能背着LG说说

现在流行Avatar呢，这是洋文，你们不懂的。

其实这里用这个法语词并不是很准确，直接用中文的“似曾相识”就很好。

这个法语词带有一种“难以言说的奇怪的记忆的扭曲、重合”等等心理现象，而本例中，同一个的导演、同样的大制作肤浅好莱坞巨片，同样超级火爆的票房，不把两者联系到一起才怪，根本谈不上什么deja vu。

撼岳家军易，拔雪Jellyfish毛难！

其实这个片子还是值得一看的。你花十几块钱，能看两个半小时呢，还有免费的3D眼镜，不算亏。

从技术上，它是有不少创新的，美国杂志《Popular Science》有一长篇专门介绍它，挺有趣的。没订杂志的可以看看这个Online的。

外链出处Inside the Scene-Stealing 3-D Technology Behind James Cameron's Avatar