主题：【求助】各位大仙给解个签吧…… -- lucase

一个在韩国认识的日本朋友去香港玩，到黄大仙那里去求了个签。但是因为不懂中文，所以看不懂什么意思，特地求小弟给解签。小弟理工出身，阅历也浅，所以烦请各位高人给看看，解说解说，小弟也好告知那位朋友。非常感谢。

签语：

牛山之木皆常美

獨惜斧工盆？（盈？）伐他

大器大材無足用

矩規不準怨為槎

小弟拿韩国语怎么给她解释“寻理证道,以便一展其人生抱负”这样的话呢？愁死了

做事情要有规有矩

就像火车在铁轨上才能飞快的跑

一脱轨,就出大事啦

不知道他问的是啥，这就没法解了。

这首诗本身和任何签语一样都是模棱两可。这里试举两个完全相反的解释。

解释 1

牛山之木皆常美 牛山上的树本来好好长在那里

獨惜斧工盆？（盈？）伐他 为啥要用斧子把它砍下来？

大器大材無足用 过大的树木是无用的（出典可见《庄子 逍遥游》）

矩規不準怨為槎 不合尺寸，但可以作为木筏（出典亦可见《庄子 逍遥游》）

解释 2

牛山之木皆常美 牛山上的树木长得好

獨惜斧工盆？（盈？）伐他 因为可惜工具就不去砍伐吗？

大器大材無足用 大器大才没有得到充分利用

矩規不準怨為槎 没有得到机遇就只能哀怨得做木筏（大才小用）

呵呵，按照不同的组合，怎么解释都是可以的。

牛山之木皆常美:

山上的树木都是好的，都是可造之材，

獨惜斧工盈伐他

就怕不良斧工把他乱砍乱伐，整得不成样，此处似乎应该是盈字，意思是过分砍伐。

大器大材無足用

如果被乱砍一气，那么原来的良好木材就不能得到充分的使用。或者说，这个木头就不足以作为大器大材来使用——所谓大器大材，就是建筑上的梁、柱那样的栋梁之材。

矩規不準怨為槎

因为不合规矩，大的用场派不了，只能委屈做木筏了。

整个意思是，每个人的资质本来都是很好的，但是需要得到正当的教育使之走上正规，这样才能成材，否则天资就会被糟蹋了。

怎样算正当的教育？这个签似乎在说需要一个名师的指导，如果导师水平不够，则前途堪忧。所以此签似乎是在提醒求签者注意导师的选择，甚至专业的选择，学校的选择等等这一类人生道路问题。