西西河

主题:【原创】细节啊,细节是魔鬼 -- 水风

共:💬32 🌺65
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 3
下页 末页
家园 上照片啦,上照片啦

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

老朱和老蔣小蔣的合照

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

這個有粗粗蠟筆小新眉毛的是郝柏村伯伯,旁邊圓圓臉的是星雲法師 

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

張大千

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

張太和,這個真的沒聽說過

嗯,我記得後來老朱趕到圓山飯店掌廚的那段,宴會一堆客人裡面,還有吴伯雄哈。 (中學時我從他手裡接過模範生獎杯,面相超級可愛和善的伯伯哪。)

這部影片確實很不錯,好看!

家园 多谢啦

正在想怎么传照片呢,您真是及时雨啊。

我想,这部电影如果是台北人来看,恐怕能够引起更多的共鸣吧。

家园 哈哈, 不是. 只是常看台湾电视节目而已

这两位是常在台湾一个搞笑模仿秀全民大闷锅里被模仿的名人啦

李安的电影我也很喜欢, 老兄看片这么仔细, 佩服得很

家园 是“博爱”吧
家园 我承认,那个笑话很冷

但是好像大家都没有反应啊。还是你发现了。

鼓励一把。

家园 要有实际行动啊

不能光口头鼓励吧

家园 你不多打几个字

送花无效啊,我曲线鼓励了一把。

以后还请费神,多写一些啊。

家园 我错了,下次一定改

是下次啊

还是要谢谢鼓励

家园 第一次看這部影片時,我人還在台北,那時很年輕,

看的時候只注意到這部影片裡的"飲食"。

第二次看是去年從圖書館借回來的DVD,看完後開始很想家。另外,走過這些年,再次觀看比較能夠體悟到這部影片中李安所細膩鋪陳的"男女"。(親情,友情,愛情)

當年這部影片在國際影壇上頗受注目,你問我是否台北人產生較多的共鳴,倒讓我想起一個朋友,我小時的一個玩伴,在台灣唸完小學一年級就到了美國,小留學生一個,中文都忘得差不多了。

後來在美看了這部影片,對中國飲食文化大受感動,那年暑假他特別主動回台北重新學中文。很優秀的一個朋友,唸了Johns Hopkins,又在微軟工作了許多年。

他是我知道的朋友裡,少數很小來美國卻仍然非常認同自己的中華背景。

李安的這部片對他有蠻大的影響,在之前他的父母費盡唇舌希望他把中文學好,他都不太樂意。

後來他告訴我那時青少年的他和美國同學一起看飲食男女,他的美國朋友在一旁不停地贊歎: 哇,中國菜實在太正點了!

當下讓他對自己的華裔身份感到自豪,也開始真心認同接受中華文化,後來他的中文說得棒極了,三年前乾脆放棄微軟的高薪,到祖國服務啦。

一部電影的深刻影響,很奇妙吧?

家园 也是一桩功德

李安的片子,尤其适合给国外的小孩看。因为他从西方的角度来诠释东方文化,比我们讲起来要更加适合西方的逻辑和风格。

家园 "张太和爊鸭"-可是和这个有关的张太和吗?
家园 貌似国内一般不会这么做

国内如果要表明主人公牛X,都会在台词里带出来。比如:老子当年咋地咋地。或者他家当年咋地咋地。如果是厨师的话,会说:当年宫里头的规矩云云。

李安的这个手法比较美国。美国人在表明主人公身份的时候通常都会在主人公的房间里给个长镜头,闪过很多收藏品和展示品。最典型的就是装在相框里的好多勋章,或者就是身穿某牛X部队的军装的旧照,以此表明主人爱国无限、能力超群。

PS照片的方法还真见得不多,比较有印象的就是范伟和张静初合演的那个电影里有一张。剩下的基本都是国军将领和光头的合影了。

PS和TG领导人的合影的很少。因为首先TG领导人不这么干,其次会被观众笑。

家园 国内的这种感觉比较朴实啊

有种老王卖瓜的味道。

我觉得,现在的电影拍摄,跟京剧已经很相似了。有了固定的套路和内容表现手法,什么样的内容,怎么表达法,都有约定俗成的技巧和顺序。不见得我们的电影电视剧工作者们就不知道,只不过没那么认真仔细罢了。

李安的东西,回味深长,其实就是从这些小细节里面一点点地出来的。源于生活,但是却提炼出来更加精炼,更加具有代表性的场景,这才是艺术的本质啊。

再说几句照片的问题。这里面固然有美式的跟总统合照表示尊崇的手法,同时,也借着合照后面的条幅,表达了对于总统本人的看法。李登辉后面的那个黑镜框,尤其可笑。算是意味深长啊。这些,都是编剧的功力所在了。

家园 武林外传?

如果是厨师的话,会说:当年宫里头的规矩云云。

----武林外传里面的京城神厨诸葛元(味觉失灵那个),开口就是这套。

宁财神在武林外传里揶揄了无数电影,弄不好“饮食男女”也是其中之一呢。

家园 这么一说想起来个好玩的

当年出差,客户带着去了一家牛排店。进门的走廊里一排都是老板和老板他爹和历任美国总统的合影。据说是从老罗开始每一个都有。当时就呆了,也觉得60多一客的牛排是物有所值了。回去路上顺嘴问了一句那个老板是什么背景。结果带我们出来的那个家伙哈哈大笑。说是就等着我们问这个问题呢。原来这些相片没问题,有问题的是时间。老爹当年开的始。每次竞选都是两边出钱,然后就是合影。最后把当选的那个挂出来。

全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 3
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河