主题：【原创】细节啊，细节是魔鬼 -- 水风

看的時候只注意到這部影片裡的"飲食"。

第二次看是去年從圖書館借回來的DVD，看完後開始很想家。另外，走過這些年，再次觀看比較能夠體悟到這部影片中李安所細膩鋪陳的"男女"。(親情，友情，愛情)

當年這部影片在國際影壇上頗受注目，你問我是否台北人產生較多的共鳴，倒讓我想起一個朋友，我小時的一個玩伴，在台灣唸完小學一年級就到了美國，小留學生一個，中文都忘得差不多了。

後來在美看了這部影片，對中國飲食文化大受感動，那年暑假他特別主動回台北重新學中文。很優秀的一個朋友，唸了Johns Hopkins，又在微軟工作了許多年。

他是我知道的朋友裡，少數很小來美國卻仍然非常認同自己的中華背景。

李安的這部片對他有蠻大的影響，在之前他的父母費盡唇舌希望他把中文學好，他都不太樂意。

後來他告訴我那時青少年的他和美國同學一起看飲食男女，他的美國朋友在一旁不停地贊歎: 哇，中國菜實在太正點了!

當下讓他對自己的華裔身份感到自豪，也開始真心認同接受中華文化，後來他的中文說得棒極了，三年前乾脆放棄微軟的高薪，到祖國服務啦。

一部電影的深刻影響，很奇妙吧?