西西河

主题:竟然有香港在上海的分公司禁止工作时间说上海话? -- 晨枫

共:💬225 🌺148
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 15
下页 末页
家园 你别理他,这位地域歧视已经不是一天两天了。
家园 我懂上海话,说不大好

也不太愿意说,因为表达感觉还是有障碍。上海人我相信大多数人表达普通话应当是没有障碍的。我们中国人和老外夹杂在一起的时候,一般用老外能懂得语言。特殊表达问题,我会excuse以下,说对不起,我这个问题可能需要用中文向谁表达一下。上海人虽然自诩很懂国际礼貌,但我从来没有听到说说声对不起。

说得不好听的,我感觉很多上海人通过在外地人面前互相说上海话表达一种什么特别的东西,上海人间的亲密,团结或者优越感。

家园 说说我的经历吧!

从外地回上海,上海话马马虎虎,普通话是流利,做部门经理时,曾经招人,这位太BH了!

坐下后第一句,“你讲普通话很好的,上海话不会吧?”因为不愿意用马马虎虎的上海话,所以就点点头,表示“我不懂上海话”。这位在得到明确的表示后,马上用上海话做自我介绍balabala……。TMD,这位我已经打定主意不用她了。等她介绍完,我告诉她,我不是告诉你我不会上海话么?为什么还要用上海话自我介绍?本次面试到此结束,你被淘汰了。她很惊异的表情看着我,用普通话说,上海话是城里人用的,乡下巴子才用普通话。我也存心开她玩笑,上海是个移民城市,城里人大部分都是外地人,上海土著可都是乡下巴子哦?然后,大摇大摆的走出接待室!算是出了一口恶气。

家园 看tvb连续剧导致听粤语无障碍的飘过

个别地方性俚语不是很了解,说也不是很流利,缺乏环境熏陶啊。

家园 这家伙是自找的,不给她一点教训还不知道天高地厚了
家园 其实语言是个交流的工具

工作中要求用语准确、简洁,其实有同事说着说着就带出了家乡话也是很正常的,比如有时我们会对河南同事开玩笑的说“中”,对扬州同事说“辣块妈妈”,只要大家明白就好了。

家园 上海人在这方面确实做得比较差

我在上海读大学,在广州工作,这俩都是中国最重要的方言地之一,但我在上海呆了四年,和两个以上上海人(同时在场的外地人有时候数量更多)呆在一起的时候,他们之间的对话总是倾向于使用上海话,完全不顾及是否还有听不懂的人。但在广州这边就明显不同,一般情况下,聚会当中只要有外地人,大家都倾向于使用普通话交流,广州人之间亦然,有时候甚至出现全场广州人因为我一个外地人在场都改讲普通话的情况,以上都是我亲身经历,绝无夸张之处。所以虽然两地呆的时间都不短,但我对广州的感觉更加亲切。

当然,造成的后果之一就是,现在我的上海话听力完全没问题,口语也能勉强来几句,而在广州生活时间更长,到现在听力和口语都不咋的无他,没有需求也

家园 这种事象是香港或者新加坡籍的经理人能干出来的

我家LD以前的新加坡老板就是这样,限制员工之间在办公室里说上海话,但是有个漏洞是,没法限制打电话说,因为客户都是上海人,所以,大家都打分机。

家园 我也有过类似的经历

小学四年级的时候所有的老师都说普通话(个别老师有比较明显的口音),只有一个例外,70+%的时间说上海话,她是语文老师

家园 你在什么地方看到的这类规定?

我在美国的好几个州工作过,没有见过这样的规定,在上半时也不时会听到其他语言。最厉害的是在佛州一个公司,由于Hispanic职员比较多,走廊里听到的大半是西班牙语。当然在开会时大家都说英语。在美国许多州里学校是否提供双语教育这样的话题都被提高到人权的角度,一个公司要是明文规定不许说西班牙语的话肯定要吃官司。

至于你说的“华人店墙上都有不要当着客人的面使用中文的说明”这说明是不是用中文写的?这些东西存在并不说明它们合法,只是没人举报而已。

家园 嘿嘿,你在转移话题,明明知道我指的短不是这个。
家园 这个不是一回事

英文说得好和上海话说的好不好真不是一回事。

偶作为北方人感觉,这俩发音啥的完全都两个体系,语言天分如果不好的话,真的挺难学,至于说,反正你说普通话别人也能听懂,所以也不太会使劲学,这个倒是真的属于态度问题了。

偶语言天分算不错了,一个月听得懂,三个月会说,但是现在味道还是差一点,东北味上海话,哈哈。

家园 所以嘛,说什么是个人自由,只要不妨碍别人的

自由,都没问题。

禁止说什么才是最搞笑的。

家园 人权是最普通的权利,有什么不好说滴?

言论自由是指表达内容的自由,而不是说话的权利,不要混淆啦。

上班时间人就变成机器了,不能说说闲话,谈谈俯卧撑?你的工作时间不能咋地咋地只能是你美好的愿望,很不切实际哦。

再说,你的这个回帖明显偏题啦。大家讨论的是“在公司工作时间不能说上海话”,或者我们扩大一下“在公司上班时间不能说方言”,你说的是“工作时间言论自由受限,不能讨论与工作无关的话题”。

很是南辕北辙啊,居然有人送花,我挠头。

家园 和我的想法一样。。。看看这些背景,然后看看这个规定

觉得就是一个娱乐事件。。比较想笑。。。

恭喜:你意外获得【通宝】一枚

鲜花已经成功送出。

此次送花为【有效送花赞扬,涨乐善、声望

全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 15
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河