主题：【原创】《探索频道【列国图志】中国篇》的文宣技术探讨-序 -- 厚积薄发

【序】

这个片子以前从Amazon上下载来看过，当时感触很深，但一直没有时间评论。现在因为西西河正在讨论对外文宣的问题（hansens ：替舍妹问计于野：如何提高中国在海外的影响力），所以决定借此机会把心愿了了，也算是不负某人的期许。

关于探索频道【列国图志】的新闻链接在这里，我附上一张新闻中的照片：

在这个系列帖子里，我会以逐段评论的方式和网友分享我的解读。我会主要从文宣技术角度探讨该片制作者的选材和解说反映了怎样一种复杂的心态；西方媒体是如何借鉴心理学和大众传媒学的手段，以直观生动的方式进行宣传的。与此对照，我们的宣传工作有什么缺失和不足。这里的解读纯属我的个人观感，不保证符合事实；如有误导，实属不幸。

最后郑重告诫大家，这会是一个旷日持久的大坑。掉坑里概不负责。

不像某人前科累累

就没有欠账了。不过这一次工作量实在太大，业余时间最近也太少。

大家都心知肚明“前科累累的某人”是谁。花谢。

比如微软免费的moviemaker就可以对付几种常见的格式。

如果分割之后转成Flash文件，国内几大视频网站应该都可以上载。不过据说压制Flash是一件费时费电脑的工作。

感谢厚兄义举！

视频是MKV格式，然后外挂中文srt字幕。视频大小2.1G，720P标清 链接如下：

外链出处

中英文字幕同时显示，对于外挂字幕，应该就是在同一个字幕文件中写入中英文就行。然后再将字幕内嵌，再压制成那种小格式（RMVB之类的）。

国内主要的高清论坛如：CHD外链出处、思路外链出处都有视频和字幕的下载，但貌似中文字幕都是自己听译的。

关于食物的就有十篇吧,满汉全席,孔府家宴,筷子和醋...

关于中国建筑的,从水立方到杭州湾大桥,上海在海上建的那个港,林林总总加起来也有十几篇了.

关于当代中国经济的,上海的便利店,造纸厂,似乎也有十篇的样子.

关于古代中国的,关于中国野外风景的...

其实都可以作样板的.它似乎不太报道,或者只是一笔带过阴暗面.我记得我看的古代印度,都是在替印度人吹嘘,说如果没有0,所以的数学家和计算机工作者都要失业,云云.

标题写不下了，应该是

Discovery Atlas: China Revealed

如果还没看过，推荐兄台看看：）

花，wild china确实经典

不过美奂美伦有余，形象宣传不足...担心老外们看完更激发了要把美丽中国从土共黑暗统治下解放出来的决心

采访两个人：一个抗猫，punk歌手，一个李守，北大物理系学生。

歌手，呵呵，一直很亢奋，（大概是一兄弟和我说过的那些北京出租房里无数的刚会弹和弦儿的地下乐队之一吧）；北大学生看上去挺傻，问题回答的很好。

不知道兄台是否知道何处找英文或者中英文双语字幕。

我是在这个链接下的。

从VeryCD上来的，链接在此：http://www.verycd.com/topics/283656/。

文件很大，是高清DVD Rip，有2.1G。我在想有没有必要给出分段视频，也许用文字分段就可以了（例如：几分几秒到几分几秒，这段开头是什么，结尾是什么。）

今天把片子下载来重新看了一遍，对以前留下的印象做了一些修正。觉得以前的标题太过耸人听闻，序言太过先入为主，所以做了较大修改。本系列帖子会尽量往纯技术分析的路子上靠。

对前面的浮躁向大家致歉。

再次声明，这个项目工作量太大，拖的时间会比较长。另外还有一个六小时的纪录片也正在甄别，也许会把它的评论放到【青史小阁】里去。

我知道我填坑的速度比较快，所以大家对我的人品可能比较相信。但这一次实在是不能保证速度，因为我的工作最近也有了较大的变化，正在适应期。希望大家理解。

我会尽量在完工之后再开始贴，省得大家看了前面忘了后面。

祝河友元宵快乐。

找字幕我一般上射手网、CHD、思路等。不过刚刚又搜了一下，三个网上均只搜到中文的，没找到英语或者双语字幕。抱歉。