主题：【原创】新歌献上-Wonderful Grey -- 五度

[MP=320,240]/audio/0811/7617_08023142.mp3[/MP]

上边的播放键按完以后得缓冲，等一下才行。原链接请见下面。

mp3链接

http://upload.ccthere.com/audio/0811/7617_08023142.mp3

北京大阴天，家中宅，写了这首歌英文歌词一如既往的担心有离谱的地方，如果有语法错误，还请大家拍砖。拱手状：请了

its just wonderful grey

i am walking down the street

i hear voices from everywhere

i can hear their heart beating,im not lying

it's become a song

now you are listening to

i want to open my mind

to feel it all

someone's singing in the park

the smile of a child

i can see other people dancing

on the ground

i wish i can sing with her

wish i can sing for her

wish i can sing

that's what i dream about

yeah its just wonderful grey

hey its just wonderful grey

take a cup of cofee

i know it can heal my wound

while I waiting for my cheese cake

i feel nothing matter

the past

won't be repeated

i need to find my way

find my way

yeah its just wonderful grey

hey its just wonderful grey

yeah its just wonderful grey

hey its just wonderful grey

Is There Anybody out There

do you know its getting colder

do you know the sun is getting older

Don't you know

hey its just wonderful grey

wonderful grey

wonderful grey

wonderful grey

where i belong

充盈着美妙的沮丧

我在大街上徜徉

听闻喧嚣的闹声不绝于耳

我知全都来自他们活泼的心房

这不久就汇成一首歌

你听了一定不会遗忘

我想敞开我的心扉

将它一点一滴地品尝

是谁在公园吟唱

笑容涂满小孩的脸庞

我看见人们翩翩起舞

快乐蔓延到大街小巷

我希望我能同她一起高歌

我祈祷我能为她歌唱

我祝愿我能实现这一切

因为这是我历来的梦想

唉，惊艳的彷徨

嗨，美妙的沮丧

捧一杯咖啡在手

我就用它疗伤

憧憬即将到来的画饼

似乎没啥再可将我阻挡

过去的已经过去

它不会再现我身上

我要寻找我的前途

我要追求我的理想

哎，惊艳的彷徨

嗨，美妙的沮丧

唉，奇怪的幻想

嘿，虚渺的仙乡

“你的心里还能容得下谁吗？”

你可知世态炎凉

你可知岁月漫长

我知你不会忘

咳，这只是梦中黄梁

水中月亮

草尖晓露

瓦上宿霜

我何去我何往

献花谢过，这个不是翻译，比俺写的好多了真有味道

我以前的歌都在里面

五哥真是油菜，除了能用英文写出歌词，而且还能自弹自唱，且写弹唱俱佳。只是感觉歌词的意境太暗了一点，或者由于我的感觉错误，将它译得太悲观了？

倘若我也那么油菜，也能抱一把吉他将翻译版的自弹自唱出来，那该多好啊。

多谢五哥欣赏。

憧憬即将到来的画饼，都是很诗情画意的，比我油菜多了