主题:【原创】建国后许广平捐献统计·鲁迅的遗产何在? -- 陈郢客
由搜寻建国后周作人的生活记录,发现了一点儿有意思的东西。——两篇律师所写的文章。
第一篇:二审代理词内容在于代表周海婴主张这一部分权利:1959年至1966年出版鲁迅著作的稿酬和返还日本学习研究社向被上诉人支付的版税中上诉人的应得部分。
——也就是说当日《鲁迅全集》(50年代版本)稿酬34万元,4万元利润,统统交予国家。
1986年,鲁迅稿酬案立案。周海婴一审败诉。此为律师二审发言。此案后续及背景可见鲁迅稿酬案·不能忘却的纪念
一审诉状中,周海婴提出了四项诉讼请求:一、要求人民文学出版社补发该社于1953年至 1958年出版鲁迅著作所计稿酬的余额4万元;二、要求人民文学出版社给付1959年至1966年出版鲁迅著作的应付稿酬;三、要求人民文学出版社给付该社与日本学习研究社于1981年12月签订翻译出版日文版《鲁迅全集》后,由日方支付该社费用中周海婴的应得份额;四、要求人民文学出版社给付该社发表鲁迅首发作品的稿酬。
二审最终调解如下,“经本院调解,双方本着互谅互让的精神,达成协议,内容如下:(一)人民文学出版社向周海婴补开捐赠书,以表明许广平、周海婴曾于1958年向国家捐赠鲁迅稿酬40197.11元。(二)人民文学出版社支付周海婴依法享有的鲁迅首发作品基本稿酬、印数稿酬1242.20元。对这一调解方案,双方欣然接受。 ”
而上世纪九十年代以来,“咸亨酒店”、“闰土”等热门词汇的45个类别的商标已经被全部抢注完毕,“三味书屋”、“鲁镇”做成了香烟类商标,“华老栓”开了土特产商店,“祥林嫂”成立了洗浴中心。有人形容,抖一抖《鲁迅全集》,掉个名字都是宝。com、cn、net、org以及所有中文的鲁迅域名都已经被抢注一空,周海婴曾经试探询问过某鲁迅域名的拥有者是否能把域名承让出来,对方开价至少二十万,否则免谈……
周家后人的窘迫与无奈,可略窥一斑。一方面,鲁迅及其作品中的“百草园”、“孔乙己”、“鲁镇”、“闰土”、“咸亨”均具有强大的经济品牌力:“至2005年,咸亨酒店的品牌估价高达34.8亿元,而北京孔乙己酒店创办12年,没花一分钱做广告,现在全国已拥有9家分店,来客几乎必点一碟茴香豆。”
另一方面,鲁迅的光环巨大,家属亦有种种难为之处。【我们家属出于工作需要,要向某鲁迅纪念馆借用鲁迅的遗物资料,不但必须征得领导的层层批准,还得付费,否则就借不到。再比如,我们曾经多次提出要求移动鲁迅墓前的两棵白玉兰树,原因是这两棵树已经很大,有近50年的树龄,根系相当深广庞大了,已经触及到了灵柩,作为鲁迅的家属,我们心里自然很难受,但是,当我们提出把那上面的两棵树挪一挪的要求时,不但始终不获同意,甚至连基本的尊重都谈不上,而有关部门向上汇报时竟说:“周海婴要拔树!”类似这种“墓木之争”之类的事情,表面上看来有些琐碎,但却未必不该得到重视,那下面安静寝躺着的毕竟是我们的亲人。】
鲁迅姓什么——鲁迅遗产与法治语境周海婴及其子周令飞表达了周家后人的愿望:
“一、使用鲁迅精神、思想遗产不以营利为目的;
二、在进入文化市场产生经济效益之后,这些所得的钱财绝大部分应当转移到文化事业的建设中去;
三、最重要的一点,就是促进中国社会的进步与文化的现代转型。”
这两篇律师文章非常有意思,且反应了30年来我们社会、法治、观念的变化。另外,后一篇文章还统计了建国后许广平、周海婴作为鲁迅家属的捐赠款项:
【捐献了鲁迅名下的房产:北京八道湾11号的三进大院;(注:八道湾归兄弟仨所属。鲁迅份下及周建人份下均捐赠给了国家。)北京宫门口西三条胡同21号四合院,土地400平方米,房屋11间(1924年自购重新修建,现为“ 北京鲁迅故居”)。我们还捐献了鲁迅的全部手稿。此外,捐赠的东西还包括4000余种13000余册的藏书、约4500余件的藏画、碑拓、金石,1949年2月向沈阳鲁艺学院捐献金条5条共50两。后来,为赈灾救国我们还多次捐献出我们的家庭积蓄。1950年,皖北、苏北、河北、河南捐献救灾寒衣,旧币2亿元(约棉衣20000件);1952年抗美援朝飞机捐、爱国捐,旧币1050万元,1958年我们又将鲁迅稿酬人民币4万元捐献给了国家。父母亲和周海婴在上海时期使用过的全部家具与日用品,则在建国初期交给了上海鲁迅纪念馆。】
周家后人不易,许广平不易。1932年,鲁迅回北平探母,在给许广平的信中说,“我到这里一看,更确知我们之并不渺小。”许广平亦用自身所为证明了这句话。
1936年鲁迅逝世,许广平和诸友一番努力,于1938年出版了《鲁迅全集》,由商务印书馆出版。鲁迅生前作品多由李小峰“北新书局”所发行,这其实是个小书局,质量亦难以精美。鲁迅死后,其母及朱安,均由许广平供养,按月供给北平的婆婆和朱安夫人一百元,极少中断。(见(鲁迅藏书保存风波)1938年全集印出,许广平总共得到四千多元版税,她马上拿出一千三百多元,作为周老太太和朱安夫人的生活费,剩下的还了鲁迅的药费和治丧费,再剩下的,才是她和海婴的生活费。(见鲁迅与朱安)
甫一解放,1950年3月,她便将鲁迅故居及故居内的文物全部捐献给人民政府。
鲁迅和许广平的《两地书》非常值得一看。许害馬当年一往无前,他们在上海生活后,——“二楼床边有许广平为鲁迅准备的寒冬夜间写作时暖手的棉套”,“窗边有一台许广平用过的老式缝纫机”。她曾有一节记述两人生活的文字,异常真切感人。“偶然也会例外,那是因为我不加检查地不知什么时候说了话,使他听到不以为然了。不高兴时,会在半夜里喝许多酒,在我看不到的时候,更会像野兽的奶汁所喂养大的莱谟斯一样,跑到空地上躺下。有一次,夜饭之后,睡到黑黑的晾台上,给三四岁的海婴寻到了,他也一声不响地并排睡下,我不禁转悲为笑;而鲁迅这时便爬起身来了。他决不是故意和我过不去,他时常说:‘我们的感情算好的’我明白他的天真,他对一切人可以不在意,但对爱人,或者会更苛求。就这样,沉默对沉默,至多不过一天半天,慢慢雨散云消,阳光出来了。他会解释似地说:‘我这个人脾气真不好。’‘因为你是先生,我多少让你些,如果是年龄相仿的对手,我不会这样的。’这是我的答话。但他马上说:‘这,我知道。’”
1925年3月11日,他们开始通信。
1934年12月,鲁迅送许广平一本《芥子园画谱》,上面题了一首诗:
“十年携手共艰危,以沫相濡亦可哀。
聊借画图怡倦眼,此中甘苦两相知。”
1936年10月19日凌晨1点,鲁迅留给许广平最后一句话,“时候不早了,你
也该睡了”。凌晨5点,鲁迅逝世。
本帖一共被 4 帖 引用 (帖内工具实现)
这里的我就是朱妙春律师。
1995年,还能从两地书入手,高明。
是1995年才实现的。
这是日本1981翻译“鲁迅全集”应支付的版权费用。
建国至1958年的鲁迅全集版权许广平馈赠给国家了。实际上,这笔帐一直归属于人民文学出版社。
1958年-六七十年代鲁迅全集不知发行了多少,周家能拿到的不过是补贴而已。
1981年,人文版——1989年裁决,周海婴能拿到的是1千余元。【人民文学出版社支付周海婴依法享有的鲁迅首发作品基本稿酬、印数稿酬1242.20元。】
【鲁迅稿酬案虽早于1989年已由二审法院调解结案。然而,日文版《鲁迅全集》21万外汇人民币版税的归属却始终没有一个明确结论。】
1995年,周海婴拿到的便是这个日本版的版税。
ps:1990年,我国版权保护期限延长为50年。之前按照1984年国家出版局制定的《图书、期刊版权保护试行条例》的规定,死者著作权保护期限为去世后30年。
像这种事情,俺们工科生是不会关注的.
谢谢:作者意外获得【通宝】一枚
鲜花已经成功送出。
此次送花为【有效送花赞扬,涨乐善、声望】
[返回] [关闭]
沙发!
恭喜:你意外获得【通宝】一枚
谢谢:作者意外获得【通宝】一枚
鲜花已经成功送出。
此次送花为【有效送花赞扬,涨乐善、声望】
往事并不如烟:张伯驹篇固然有私话,然而张的可敬清晰可见。
2.今年汶川地震,天涯有个帖子,有个id我将永生难忘。把几乎全部积蓄都捐出去了~~有点挣扎~~id是“西藏永属中国”。
祝好人平安,吾等做事当见贤思齐。即使做不到他们这样,做事时想想这些人,亦会好些。
在那个时代,我理解他的做法.但是,也许后来的时代偏离了他的想象.
说句不好听的,让人心寒,授人以柄
希望俺这么说不会被陈mm以为是砸场子的
偶这么猪头都看明白啦“招数非常巧妙”素粉聪明滴埋汰周先生哈
兄台客气,无需担心。
拨乱反正了,其实有些细节处理得还不够好。
再说,张确实是一个不一般的人物。民国他开银行,别人都是利用杠杆(100万资本会发出500万或者更多);他500万资本只发500万——当年很多人就笑他傻。
他可不是建国后才傻的。他傻了一辈子,也纯了一辈子。
所以说:咱们都是小人物。咱们害怕这等风险,也没这个纯度、狠心,——但是知道:世界上的确有这样的人物的,遇见了多尊重少猜疑就是了。
这样的人物得爱护,得敬重。
中国一向不完美,不过在进步。每个人付出稍微多些,进步的速度就会快些。
ps:要是这时代,张家或有心为张抱不平的人发几个帖子,——恐怕就会“和谐”解决的。