主题：房地产走向新指标：木屑价格 -- PBS

房市拖累 木屑價格暴漲

【本報紐約訊】美國房市危機除了讓商品熱錢更加猖獗，居然也使毫不起眼的鋸木屑浮上台面。華爾街日報報導，木屑價格最近兩年內飆漲逾400%，且影響層面出乎意料地廣。

鋸木屑是伐木廠切割生產木板的副產品。美國房舍主要的建材是木材，因此當房市欣欣向榮，木屑便不虞匱乏。然而營建業需求隨著房市大幅下滑時，木屑產量也隨之大幅縮小。

木屑的應用廣泛，它是台灣俗稱「甘蔗板」的廉價合板原料，農場用木屑幫雞隻、牛、馬鋪床。汽車廠則把木屑混入塑膠，打造儀表板、方向盤所需的輕質材料。

奧克拉荷馬州Lazy E馬場經營人懷斯料想不到，木屑價格會從兩年前的950元飆漲至現在的2650元。他的馬場每周要叫三次貨。

美國鋸木廠都在減產。太平洋西北木材公司預估今年出產150億板呎木材，比2006年幾乎減產30億板呎，等於少掉150萬噸的木屑。

木屑不只用於合板製造與農場，釀酒商用某些木屑增添風味，彼度農場烤雞公司（Perdue Farms）每年用掉700萬立方呎的木屑作為燻烤。連探油業者也需要大量木屑填充地層中的空隙。一家供應探油業木屑的業者，每車木屑的價格從兩年前的400元暴漲至2000元。

供給不足使廠商忙得焦頭爛額四處尋找貨源。去年蒙大拿商人強森從加拿大廠商調來樹皮樹枝，運到美國的發電廠，換取另一家加拿大鋸木廠的木屑。但加幣暴漲讓強森付不出跨國數百哩的運費，於是他現在把腦筋動到舊房子上，用拆剩的木頭製作木屑。

農場主把焦點放回自家就有的東西：糞便。許多農場都會把牛糞拿去生產沼氣，處理完後剩下來東西，主要是牛吃下去的草料。威斯康辛州一家農場把這些廢料通過嗜氧反應系統處理過後，做成牲畜的草床代替木屑。

腦筋快的不只是商人，連童子軍都抓到機會。俄勒岡州童子軍回收耶誕樹賣給業者，賺到一筆經費。貝維頓市童子軍618團藉此賺到3000元，728團賺到1萬元。