西西河

主题:【原创】春.雪 (古体诗) -- 物格修齐

共:💬16 🌺8
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 2
下页 末页
家园 【原创】春.雪 (古体诗)

椽头飞雪起春寒,

小院素裹照无眠。

谁家松鼠穿园过,

踏蹴瑞雪兆丰年。

家园 最后一句不妥

和第一句里的春雪有矛盾。

而且意境和前三句差得较远,我理解为前三句太淡然,最后一句想折一下,但是那种折的感觉较牵强,反而显得突兀。

家园 这个,不知您现在在何方?

如果在下雪的北美,下完雪后,后院一片洁白,不过有时候会看见两行比较整齐的洞洞成直线划在雪地上,那是松鼠留下的。其实那时候一般没人会去后院,因为雪下还是很深的。

显然我被这个景象所感染,松鼠尚不怕大雪,何况人乎?马上有了瑞雪兆丰年的感叹。

不知这样解释如何?

家园 冬天的雪兆丰年

春雪对农作物不利。

我在北京。你若是在北美,房屋可是没有椽头的,第一句诗就更成问题了。

家园 弱弱的回一句,偶们在加拿大,偶们这里冬天还没过去,

基本上toronto的纬度和东北差不多。而春雪,因为是一群华人搞得诗歌,故沿用国内的节气。

家园 笑倒

难怪。

我试着改一下:

窗前雪舞起春寒,(飞雪是一平一仄,改用雪舞。因此第一句是平平仄仄仄平平,我用的是今音,平水韵不会。)

小院银装照无眠。(素裹改掉,是因为要用平声字。)

谁家松鼠穿园过,

踏蹴瑞雪待丰年。(兆改待,不那么强调节气,也可以理解为松鼠期待丰年,以便多吃果子。呵呵)

比较打油,你凑合看吧。

笑倒
家园 有人和你同样的意见,说‘兆’用的不对,而偶给的回复

正是你这个‘待’。看来英雄所见略同哈。

那个,您这个改后韵律是对了,可就是有些打油。

谢过

家园 打油诗也有很好的。

杨万里的《戏笔》

野菊荒苔各铸钱,

金黄铜绿两争妍;

天公支予穷诗客,

只买清愁不买田。

今人做古诗,打油难免。

家园 送小紅花一朵
家园 炸鸟

惊喜:所有在本帖先送花者得【通宝】一枚

恭喜:你意外获得【西西河通宝】一枚

谢谢:作者意外获得【西西河通宝】一枚

鲜花已经成功送出。

此次送花为【有效送花赞扬,涨乐善、声望】

笑倒
家园 不错,我也写过几首绝句,什么时候也拿出来请MM指教
家园 【磨刀声】切磋切蹉吧

我就是爱显摆,这臭毛病改不了。

家园 介个介个,俺直觉得脊梁骨凉飕飕的。。。
家园 做古诗就得有挨刀的勇气
笑倒
家园 我觉得你改的还不如小五原来的好

尤其第一句

全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 2
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河