主题：【原创】看The Other Boleyn girl 之前 -- 淡竹
看过The Other Boleyn girl 的预告片， 觉得是讲英格兰国王和一对姐妹的风流韵事， 没有多少兴趣去看， 唯一一点想去看的理由可能是因为电影里说得都是英国英语， 我特别喜欢听英国口音的英语。
Boleyn 这个词不知道什么意思， 那就查字典吧。 在www.dictionary.com一查， Boleyn 给出的意思是 安娜.博林（Anne Boleyn)（1507？－1536），英格兰皇后 （1533－1536）， 英格兰国王亨利八世的第二任妻子，英格兰女王伊丽莎白一世的母亲。最后以通奸罪名斩首。
看来这个Boleyn girl 应该有很多故事。在网上东游西荡地到了维基百科，比较详细地看了对安娜.博林的介绍.关于她的历史可不是一部电影可以说得清楚的。大家有兴趣可以去维基上看看， 下边的一些引用也来自维基百科。
例如“亨利八世迷戀上安妮·博林並對她展開追求。安妮因為妹妹瑪麗曾是亨利八世的情婦，拒絕他的追求，甚至離開宮廷回到肯特郡。(但亦有說安妮．博林欲擒故縱，假意拒絕亨利八世的追求。)亨利八世不但沒有因此減低對她的興趣，反而對安妮更加傾心。”
以及后来被斩首的罪名叛国和通奸。没有几部戏说博林的电视剧是无法“诠释”的。
或许还需要一部“历史正剧”来表现她在推动英格兰宗教改革中的作用，“安妮此時已成為宮內最有權力的角色之一，她說服亨利八世推動宗教改革，以脫離教宗的管轄。”
不过提到宗教， 不得不提到她的女儿， 英国女王伊丽莎白一世。
“她即位時英格蘭處於內部因宗教分裂的混亂狀態，但她不但成功地保持了英格蘭的統一，而且在經過近半個世紀的統治後，使英格蘭成為歐洲最強大， 富有的國家之一。”
而且安娜.博林和伊丽莎白一世母女在当时英格兰民间，评价是天壤之别。安娜.博林被称为御用婊子(The Great Whore)。
伊丽莎白一世因为终身未嫁被称为童貞女王，以及荣光女王（Gloriana）、英明女王（Good Queen Bess）。
回到电影中来， 电影名是The Other Boleyn girl ， 主要要讲谁呢， 是安妮·博林， 还是曾经是亨利八世情妇的姐姐玛丽。博林？
玛丽。博林的历史相对要简单， 平淡。 玛丽。博林有过2次婚姻， 尤其是她的第2次婚姻，玛丽。博林 下嫁给一位平民，从而远离博林家族和贵族圈。使得她的历史让史学家无法查询。而且这次下嫁被史学家认为可能是a true love match。
维基百科还有对这部电影的介绍，其中一句是“Both the Boleyn girls are remarkable beauties”
怀着对历史的浓厚兴趣， 决定去看看这对
remarkable Boleyn beauties。
那个不择手段的诺福克公爵，几代都被砍头。
这种血腥的宫廷政治，中国也不少。
也许正如电影里亨利八世的第一任妻子凯瑟琳皇后（Catherine of Aragon）的所说的那样
Boleyn whores。
不过Mary Boleyn远离王室的选择倒是明智的
电影有两部伊丽莎白，电视有都铎王朝，今年除了这部外还有一部讲维多利亚，一部讲戴安娜。
电影是很好看的，可惜我不太清楚是不是正史
顺便提一句，伊丽莎白一世虽然被称作“童贞女王”，但是一生情人无数，最受宠的有莱斯特，埃塞克斯，威廉哈顿，罗利四人，这还只是最受宠的。
推荐你我看过的一本传记，Elizabeth and Essex，作者是Lytton Strachey，我看的是三联的译本，一本很有味道的书，很想看看英文原版可惜没买到
总而言之，安妮博林的下场无疑对她女儿伊丽莎白的影响是很大的