西西河

主题:又感动了一小下儿 -- 四不像5

共:💬27 🌺40
全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 2
下页 末页
家园 又感动了一小下儿

昨天晚上小朋友睡觉以后,照例到她的小书房去看看,打开她的daily folder看看她的作业。一篇刚刚打印出来的essay,应该是要交的作文。

小朋友写的是<我的妈妈>。

记住了其中的几句:

......

She’s sort of like Santa Claus, without the beard and red costume. She sees me when I am sleeping; she knows if I am awake, she knows if I have been bad or good… Santa Claus only comes at Christmas, but my mom has been there for me my whole life.

家园 幸福的妈妈

花一个。

家园 hoho, 虽然是作文,也非常感人,现在的小朋友是素质高多了

嗯,就照采JJ的来培养偶的宝宝。

家园 这小朋友可了不得了

有意培养,死劲鼓励,她以后的文笔一定让世人惊叹。

家园 万能的无事不知的妈妈

she knows if I have been bad or good

百晓生!

家园 好感动!好温馨!送歌儿!

点看全图

外链图片需谨慎,可能会被源头改

[MP=320,240]http://members.hometown.aol.com/fullally5/09_Jane_Krakowski__I_Saw_Mommy_Kissing_Santa_Claus.mp3[/MP]

[MOVE]不过,到你家,该改成“I saw daddy kissing Santa Claus”啦![/MOVE]

家园 刚才回家路上还听到这个
家园 感动之余,问个问题 ---

你家小朋友打什么时候开始明白圣诞老人子虚乌有?她知道后有过失望和郁闷吗?

俺不知现在的美国小孩子一般多大以后就不再相信圣诞老人 和 收齿天使 了

家园 好像是上学了以后

知道了礼物不是santa送来的

但是没什么特别的抵触,现在仍然喜欢关于santa的歌儿,装饰物。。。

也还会写wish list,不过不给north pole寄了,而是希望妈妈看到

我看她是比较心安理得的接受这就是节日的传统,that's it

家园 花谢“万能好老妈”送宝给“笨蛋老爹”

这个是昨天没修好电脑被帅哥说的。

恭喜:你意外获得【西西河通宝】一枚

鲜花已经成功送出。

此次送花为【有效送花赞扬,涨乐善、声望】

谢谢你的宝,给我很大安慰啊。

家园 临门一脚!

79993留念!

家园 童言啊

没有比这再真挚的话了。人越长大,学的词汇语言越多,就越不能表达自己了。

恭喜:你意外获得【西西河通宝】一枚

鲜花已经成功送出。

此次送花为【有效送花赞扬,涨乐善、声望】

家园 好象写英文也更容易煽情
家园 我觉得是现在的中文想象力不够

谁言寸草心,报得三春晖。

心酸啊。

同样是英文,如果是咱们写出来,或许就要差很多。还是小朋友的天分高,感情真!

家园 我挡!

考虑一下,要不要换马甲。在山顶上占个位子不动窝儿?

争当西西河最牛钉子户!

全看树展主题 · 分页首页 上页
/ 2
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河