主题：【原创】粤.风物--鸡同鸭讲的白话 -- 老枪枪

其实英语的语法很象文言，举例啊

说一千到一一万，现在的普通话也许更接近匈奴蒙古语吧，胡化的厉害～～～

粤语的音字以及语序很多都与古汉语同。

不过听说海南话才是古音保留最完整的地方语。以前知道一个学古汉语发声学的每年都要去海南蹲点。

海南话，和天书也相差不远了

我们那边有说“Ke”（平声，发音同国际音标），或者“Qie”，或者“Qia”，或者“Hai”，但就是没有“Si”，呵呵

“LAO（一声）松”是广州方言对北方人的统称，可能是由“老乡”一词演变的。依此类推，LAO佬，LAO仔，LAO妹，。。。也许曾经带点歧视的味道，现在应该没有了。

跟全国很多地区一样，绝大多数广州人并没有接受过母语方言的正规学习，旧时代是什么情况我不清楚，我在广州上小学中学时，语文课教学使用的是标准普通话，当然，教和学的水平如何那是另一回事。

我一直以为粤语里没有L和N的区别。直到前几天看香港电视，正好播一个讲解粤语的小节目，说到“吕”和“女”的粤语发音，居然和普通话一样，是有区别的。我认真看/听完该节目，再向身边的人作了证实。看来我的听说神经确实有轻微缺陷。唉，几十岁的人啦，发现自己没有一种语言（方言）说的标准，这个打击是崩溃性的。

粤语作为方言文化其实也在慢慢衰落，宣传媒体以及年轻一代都有“去白话化”的现象，类似下面这种正宗的白话方言词汇已经是“买少见少”（越来越稀罕）。河里不少老广，同意我的看法吗？

“刁调扭拧”=忸怩作态

“LIE　HIE”=狼狈　（这个词我没见过怎么写，按谐音大概拼一拼）

可能学习粤语最大难点是声调，据说有9个，象我这样，发音不准问题不大，调说准就行（可能其它方言或语言也是一样吧）。

我一直没分清楚"男"跟"蓝"的区别,我的土著朋友们嘴对嘴的跟我发音我都没听出来有啥不同,白混那么久了

发“懒音”，没有把字的整个完整发音发全了，而周围的大人没帮你改正。我见过很小朋友都是这样子。

小时候邻居都是从山东河南河北过来的，基本上都是说普通话，只有在学校里才说粤语，一直没留意这个问题

你是八十年代后出生的。年青人，你还是有机会可以学好正宗广州话。

老爸工作的单位改制挺早的,印象中很小的时候我们就开始叫它xx公司,但应该是80年代之后的事了.

我父母一直会听但不会说粤语,因为他们的同事基本都讲普通话的,而我的好朋友都是院里的孩子,所以只有在学校的时候才讲粤语.跟人交流绝对没问题,但偶尔还是会被细心人察觉出我的发音有些地方不够标准,看来说一口local的语言不容易啊,都说20多年了

现在在国外我自己都发觉我的粤语越来越不流利了,周围的中国人朋友和同事都只说普通话,很少有机会说粤语了

上面有连载的漫画，当时可是基本看不明白上面写的对白。