主题：工程队故事（拉丁文） -- njyd

　　看到承臻（满族名字？）写的《为啥叫耶稣》，提到拉丁文，想起当年的一件事：

　　大约七五年时，俺在内蒙的铁路工程队当工人。

　　俺们一个队三四百人，近十个工班都在铁路沿线，工程队卫生所在海勃湾，只有一位医生，工人看一点小病都要坐火车费一天时间。这位医生就想出个点子，给每个施工点“培训”一位不脱产的“工人医生”，小毛小病的就在工地上配点药应付。俺因为插队时给赤脚医生帮过忙，被荣幸地选上了。

　　所谓培训就是医生大人在《工人医生手册》中选些章节，照本宣读一遍，一周速成。医生还特别要求写药方（在小本子上记下给什么人发过什么药）最好写拉丁文。我们谁也没学过，连拉丁字母也不知道怎么写，都说写不了。医生举了个例子：包头铁路医院（俺们工程队卫生所的业务上级单位）有位药剂师，初中文化也没学过，但他把所管的各种药拉丁名称背得清清楚楚，当了先进，现在当了副院长。（后来才知道他只认识字母不知意思也不会读音，硬是把哪个字符串对哪个药背下，这记性也够牛）

　　俺们一起培训的工人医生中有一位号称在家学过中医，有一次看见向给一些老妇女（都是三、四十岁的工人家属，以俺当时的眼光看是很老了，）号脉，号完后就说：货有有这个病、哪个病，说的老妇女只点头。然后他再说：你这些病我给配副药保管能吃好，不过嘛，其中有两味药现在配不到。（治不好不是我医术不高）

　　培训完每人带了一点常用药各自回到工地，俺们这工人医生是纯尽义务，上班一样干活，下班后“看病”，不多拿一分钱。每天下班后就会有工人兄弟们来要点药，都记在小本本（医生要定期检查）上，过了一点时间出了点小问题。

　　俺这个人人缘好，弟兄们来了也很随便，东翻西翻翻出这个小本本。有人就问了：我这个病为什么要吃这个药？（俺这二半吊子哪能说得清楚？反正抱着本《工人医生手册》照章发药，吃不出毛病为准）。还有人问：为什么一样的毛病，给我这个药而给他那种药？我想要的药你不给我就给他？咱俩不铁了？

　　问烦了俺就想个点子：写拉丁文。

　　你不是说没学过吗？

　　俺这“拉丁文”实际上是拼音字母，工友们多数是农村招来的，想来小学的功课都也忘的差不多了。

　　俺的措施效果很好，工友们对着字母有如天书，问俺时就一句话：能治你的病就行了。

　　到医生定期检查时得到一句表扬：你的拉丁文写得真好。

这段没瞧明白

这位医生好像既不懂拉丁文也没学过汉语拼音？

　　这位医生也是初中毕业，在某卫生培训队培训后当了医生。

　　那时内蒙的医疗条件就这样，正规院校出来的都在大医院，基层卫生所有个护士学校出来的就很不错了。象我们插队时公社医院唯一的医生就是东胜卫生学校的新毕业生。

介绍一下如何上西西河，当然可以说是伊朗人民什么的是怎样看西西河的

　　把河里的牛文到处转贴，加上链接，感兴趣的自然会来。

拉新丁来西西河的文

（建议，把最后一段改到前面去。就以上面引用的这句做结尾。:)）

惊喜：所有在本帖先送花者得【通宝】一枚

恭喜：你意外获得【西西河通宝】一枚

谢谢：作者意外获得【西西河通宝】一枚

鲜花已经成功送出。

此次送花为【有效送花赞扬，涨乐善、声望】

看了您师徒两代圣手

知道了 这个治病吗 病人的主观意识太重要了！

哈哈

a:, be:, bse:, de: 不是英文的ABCD或者钵破摸佛。后来才知道就是拉丁语里面字母的发音。所以楼主的拉丁文还是有正宗性的

想起前几年俺不小心从自行车上摔下来右腕骨折，最早去过一家小病院，治了20多天丝毫没有好转的迹象，于是去了当地鬼子的一家大病院治伤。

进了大病院，感觉就是不一样，洋气的紧，墙缝里都流光溢彩地迸着两个大字“有钱！”

鬼子医生也是青年才俊，上来就把俺是如何受伤的场景还原了七七八八，说的俺不住点头。

然后在俺的崇拜目光中，医生神定气闲运笔如飞的给俺开了张单子。用颤抖的手接过单子，俺那么打眼一瞧，半个大字不识。从来听说大牛医生都是用拉丁语写单子的，这次亲眼见了，俺发自内心的大声赞叹了一句，“死狗矣！此之拉丁狗！（凄いね！此のlatin語ですね！）”

然后，俺便看见医生的脸慢慢红到脖子，嗫嗫的说了句，“英語、英語ですよね......”

题外话，说一句，俺的手腕后来还是没能被青年才俊治好。大夏天吊了一个半月石膏后，俺终于不耐烦的把石膏去掉了。然后天天自行用手按着患处，半个月后，X光一照...愈合...

NJ老师是专业出身，肯定懂得比我多：）

我后来左思右想，觉得小小骨折拖了两个月，可能是因为我的骨折其实不过是纵向骨裂，但是医生按照横向骨折处理，结果石膏上了一个半月，一点作用都没有起到。每次复查的时候医生都会一脸郁闷地说“这玩意就怪了，怎么啥变化都没捏”。这是不是因为鬼子医生设备先进、理论知识也不错，但是缺乏经验呢？

有两个跟鬼子医生相关的如是我闻的事情想和NJ老师分享。

之一，还是这个骨折。刚骨折的时候我去看医生，医生对我说，“你今年20多岁，人一辈子能活80年，你的手还要用50多年。根据你的情况，我建议你在手里装个钢钉吧”。说的我脸色霎时就白了，当时表态与其装钢钉，那我还不如就回国了。然后医生才给我上的石膏。

其实，我的骨折是右手腕关节处小臂那个方向的骨头纵向裂开了。医生要上钢钉，这么处理是不是小题大做了？

之二，03年我刚去日本的时候，日本发生了一件有点轰动的医疗事故。两个医生做手术的时候，因为不熟悉手术设备，一边看说明书一边做手术。结果本应在2、3个小时内结束的手术进行了6个小时后，病人死去。

后来电视台做了个节目，比较中美日三国主治大夫的经历，样本统计后说中国的医生要平均处理接近40个左右的病例后才能成为主治大夫，美国也要处理30多个病例。但是日本的医生只要处理20多个，就可以成为主治大夫了。

NJ老师，这个统计数字有没有实际意义呢？：）

不过，鬼子也有优点。俺在公司的直接头儿曾经在北京呆过，他的朋友老婆生孩子的时候大出血，据说失血量是个很惊人的数字。结果鬼子医院硬是没有输血，生生在20天内用药把血小板量补回正常水平。后来他和北京做医生的朋友聊起来，这个医生朋友说要在北京的话绝对要输血才行。

请教一下，这个又有几分真实性啊：）是不是新时代的城市神话？