主题：【音乐欣赏】Besame mucho--深情地吻我 -- 夜瞳

Besame mucho

这首优美歌曲的作者是康苏尔洛-维拉斯科斯, 1924年8月29日出生于墨西哥（Zapotlan el Grande, Jalisco）, 1941年创作了这首歌曲, 1944年一跃成为美国10大流行歌曲的榜首。它已被翻译成120种语言，被无数艺术家用多种形式表达，唱片的总发行量为一亿张以上。

这是1943年"Besame mucho"在美国出版的乐谱封面, 歌曲表达了人们对失去的青春，快乐与爱情的留恋，也是对美好人生的充满激情的表述，触动人们心灵中最脆弱的一部分----感伤。

[FLASH]http://www.muschihaus.de/gadjo/flash/ani.swf[/FLASH]

Andy Russell 演唱的Besame mucho

外链出处

Bobby Black演奏的吉他曲Besame mucho

外链出处

Paquito D'Rivera演奏的Besame mucho

外链出处

俄罗斯女歌手伊林娜-阿列格洛娃Ирина Аллегрова演唱的Besame mucho

外链出处

墨西哥歌手Amanda Quintana演唱的Besame mucho

外链出处

日本爱知县管弦乐团演奏的Besame mucho

[URL] http://www.ayanokaze.com/sound/besame.mp3 [/URL]

正在播放Placido and Domingo/ BESAME MUCHO

[MP=320,240]http://springmelody.com/music/English-songs/Besame.wma[/MP]

歌词---BESAME MUCHO[英文]

Besame besame mucho,

each time I bring you a kiss

I hear music divine.

So besame besame mucho,

Yeh I love you for ever

say that you'll always be mine.

Dearest one, if you should leave me

then each little dream will take wings

and my life would be through.

So besame besame mucho,

yeh I love you for ever,

make all my dreams come true.

Oh this joy is something new,

my arms are holding you,

I never knew this thrill before.

Who ever thought I'd be

holding you close to me

whispering it's you I adore.

So dearest one, if you should leave me

then each little dream will take wings

and my life would be through.

So besame besame mucho,

yeah I love you for ever,

make all my dreams come true.

Oh this joy is something new,

my arms are holding you,

I never knew this thrill before.

Who ever thought I'd be

holding you close to me

whispering it's you I adore.

So dearest one, if you should leave me,

each little dream will take wings

and my life would be through.

So besame besame mucho,

yeh love me for ever,

make all my dreams come true.

love me for ever,

make all my dreams come true.

love me for ever,

make all my dreams come true.

歌词--BESAME MUCHO[西班牙文]

Besame,

besame mucho

como si fuera esta la noche

la ultima vez

Besame, besame mucho

que tengo miedo a perderte

perderte despues

Quiero tenerte muy cerca

mirarme en tus ojos

verte junto a mi

Piensa que tal vez manana

yo ya estare lejos,

muy lejos de aqui.

Besame, besame mucho

como si fuera esta

la noche la ultima vez

Besame, besame mucho

que tengo miedo a

perderte, perderte despues

歌词---斤我

轧曲/???N ??曲/?铗v佑

每一???]有你的夜晚 彷?肥腔鹕系奈???

就呃?优涝谖倚纳? 真叫人毫?o主意

你不???ξ夷??咏^情 ?ё呶叶嗌俚??g喜

就怕你?o言又?o遮 人生就毫?o意柳

我想你??同意 天下的男人都愚蠢

只有我不一?拥??矍? 斤你的不只是一铟心

我想你??明白 你可以?ё呶业??欠?

你知道我要的???? 只要你同情的一??吻

每一???]有你的早上 彷?肥潜∫玛J冰山

每一???]有你的早上 彷?肥潜∫玛J冰山

你要我?伪〉男靥? 插一把真情的刀

你不???ξ夷??咏^情 ?ё呶叶嗌俚??g喜

就怕你?o言又?o遮 人生就毫?o意柳

我想你??同意 天下的男人都低智商

只有我最最最勇敢 ?I出我火?岬男靥?

我想你??明白 你可以?ё呶业抹浓瑷浓?

你知道我要的???? 只要你火?岬囊???吻

BeSaMe 用力的斤我

(女)就算你天天在等我

我要你不要明天

BeSaMe BeSaMe Mucho

(女)就算你什?N都斤我

答??我最後要求

暂：拉丁遮诅：BeSaMe-尤吻

Mucho-more

歌词--Besame mucho [法文]

Besame, besame mucho

Cette chanson d'autrefois je la chante pour toi

Besame, besame mucho

Comme une histoire d'amour qui ne finirait pas

On l'a chante dans les rues

Sous des ciels inconnus et dans toute la France

On la croyait oubliee

Et pour mieux nous aimer voil? qu'elle recommence

Besame, besame mucho

Si dans un autre pays ?a veut dire embrasse-moi

Besame besame mucho

Toute ma vie je voudrais la chanter avec toi

~Intermede~

On ne demande ? l'amour

Ni serment de toujours ni des corps fantastique

Pour nous aimer il nous faut simplement

Quelque mots qui vont sur la musique

Besame, besame mucho

Si dans un autre pays ?a veut dire embrasse-moi

Besame, besame mucho

Toute ma vie je voudrais la chanter avec toi