西西河

主题:【原创】懒猫投河三扑腾(之二)——洋名儿趣谈 -- 懒猫猫

共:💬38 🌺43
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 3
下页 末页
  • 家园 【原创】懒猫投河三扑腾(之二)——洋名儿趣谈

    懒猫投河三扑腾(之二)

    ——洋名儿趣谈

    懒猫猫

    [几句前言] 懒猫痛心疾首捶胸顿足那叫一个悔哟——俺投西西河的战略战术全都错了啦!!!

    昨儿个俺家Old Dog乐颠颠儿地跑来跟俺臭美,什么他的大作被西西河友砸花儿推荐了啦,什么他已经官居八品、俺见了他得一叩三拜啦,什么不少MM、仙女儿都回帖子夸他啦,看他那尾巴都快撅到天上去了!懒猫听得大惊,跳了趟河自个儿去查了一下,切,丫的还真没吹牛!这算怎么回事儿呢?!

    痛定思痛,想了半日懒猫终于想明白了。其实,南山贼兄给俺的跟帖“河里的猫猫还真多,狗狗就少多了”,已经说明了一切问题:女孩子家多半喜欢猫猫,所以,西西河里猫猫多狗狗少即等于西西河里MM多GG少。人类世界本就阴盛阳衰,西西河里自然不会例外,俺咋就能把这么关键的事实给忘了呢!继续推理下去,同性相斥、异性相吸原是亘古不变的真理……俺真笨啊,投河干嘛非得用真名呢?要是俺当初隐去性别,再把芳名换成诸如猫哥哥、猫弟弟、英俊猫、威武猫、帅猫猫……还怕MM们不给俺大把大把地砸花儿吗?!悔之晚矣,悔之晚矣!

    眼跟前儿俺只能上咱自家人那儿求助啦,西西河里的猫同胞们——猫元帅、猫者、猫猫、香肥猫、肥肥烤猫、飞渡大西洋的猫(咦,好象错了哈,俺也记不清这几位到底是猫猫还是猪猪啦,咳,也顾不得那么许多了,先拉进来再说吧。)、还有狸猫上树,嗯,咬咬牙再加上那只遛猫的老鼠(俺就大猫大度不跟它计较了),懒猫向各位凡是跟猫沾边儿的河友们发出殷切的呼唤,请发挥发挥同胞情吧,伸伸爪子拉俺懒猫一把,俺要是猫落平阳被犬欺喽,您们也免不了脸上无光不是?

    下面请看正文:

    飘洋过海来到美国,大家伙儿一般都入乡随俗为自己取个洋名儿。(顺便说说,懒猫的洋名儿叫作Hello Kitty。)一次朋友聚会上,有位初次见面的老弟前来与懒猫握手寒暄:“我叫犟牛(John牛),幸会幸会。” 懒猫不禁失笑,犟牛老弟却板着脸一本正经:“这名儿太适合我的个性了,不来美国我还真没法儿取这么形象的名字。”接着还有故事呐。犟牛老弟说有一次他去换驾照,办完手续在大厅等着叫名儿,百无聊赖中终于听到“犟—牛”,刚站起身,竟又听到一声“破—锅”(Paul郭),犟牛老弟不由噗嗤一乐,心说这跟我的名字倒有异曲同工之妙。犟牛和破锅同时走到柜台,两人互相颔首致意,颇有些惺惺相惜的味道。这个故事经犟牛老弟一番绘声绘色,在座各位无不绝倒。懒猫笑够了细细一想,犟牛、破锅固然算得上是凤毛麟角,名叫犟李、破王的哥们儿可是比比皆是,多了去啦。

    您若不取洋名儿吧,有时姓、名被掉了个儿念,不免平添不少笑料。懒猫就曾在纽约一个什么培训班里亲眼看到了这么一幕——洋老师在台上吭吭巴巴费劲地点名:“小懒—猴(侯晓兰),肥—羊(杨飞),红—马(马虹),小鹦—鹉(武小英),花花—鹿(鲁华华)……”懒猫蹲在窗台上听得那叫一个乐啊,这满屋子简直就没几个是人的!更绝的还在后面。懒猫认识一个漂亮女孩儿名叫朱枫。深秋季节红色的枫叶,啧啧,真是美得令人神往;可到了美国姓、名一旦颠倒过来,呵呵,俺实在不忍心把那两个字儿给写出来,还是留待河中诸君自去揣摩吧。

    本来懒猫的第二扑腾应该就此打住,不过好朋友加菲猫刚又告诉俺一个新段子,这个段子明摆着是瞎掰的,似乎也有点儿难登大雅之堂;但这瞎掰还挺好玩儿的,所以俺也就不惜做一次“添足”之举了:

    据说有位仁兄,姓尤,名发科。此兄得一良机赴美公干,过海关时,警察例行公事询问:“Name?”尤兄答曰:“发科—尤。”警察一愣,声调提高了八度,语气也变得颇为不善:“Your name?!”尤兄亦是一愣,点头哈腰诚惶诚恐大声重复:“发科—尤。”警察脸一沉,二话不说就把他给逮捕了。

    为嘛?这就只宜意会不能言传了,此外还得看您是否有那么一点儿英语基础。

    关键词(Tags): #洋名儿趣谈元宝推荐:老票,

    本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 3
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河