主题：法国电影《一件女人的事情》(1988) -- 翼德

最近美国最高法院对坠胎做出不利判决，造成轰动影响。我恰巧看了法国电影《一件女人的事情》(1988)，主演伊莎贝拉于贝尔，给同学们介绍一下。电影原名《Une Affaire de Femmes》，直译是《一件女人的事情》。这个词组在影片中是女主角的一句话，当她丈夫看见她和其他女人在一起，问她做什么事情的时候说的。英文翻译成《一个女人的故事》，是否有这个必要，则见仁见智。

这部电影是根据发生在二战期间的法国的真实事件摄制。维基词条说导演基本上完全遵照历史上的媒体报道拍摄，并没有加入他的个人意见，以免误导观众。

那是1941的时候，尽管法国已经投降，仍有很多法国战俘尚未被释放。他们的女人们为了生活，交了男朋友。有的难免怀孕，需要坠胎。女主角玛丽的丈夫还在德国战俘营中，她一个人辛苦拉扯两个年幼的子女。出于对女邻居的真心帮助，她用土办法为女邻居做了流产。女邻居送她一部留声机，这使她领会到她可以以此作为谋生手段。轻度残疾的丈夫归来了，找不到工作。靠玛丽的生意过上体面生活。二人的感情并不融洽。玛丽甚至怂恿家中的女仆去和丈夫交欢。她看上了一个英俊的小伙子，能够与德国人相处甚欢，是个十足的机会主义分子。但是她很开心，因为这小伙子给丈夫在码头安排了工作。玛丽和这小伙子白日宣淫，被因故归家早的丈夫发现，她也不顾忌。但是丈夫决心报复。他用剪报方式写了匿名信，告发妻子为他人行使坠胎。玛丽被逮捕送去巴黎受审。法官和陪审员们决定，在战败后的压抑气氛中，应该树立良好的道德水准。玛丽因此被判死刑。

和妓女朋友在一起

电影完美再现了法国战败后的社会状态，如玛丽的犹太女朋友被德国人抓走，如寻找生意不问德法的妓女们。玛丽问一个妓女朋友，听说德国人喜欢鞭打女人？朋友回答不比法国人更多。这句对白大概是导演自己写的，但表达了一个公正的态度。

砍白鹅游戏的场面

德国占领军参与了市政管理。有个镜头是关于瑟堡当地人做游戏，如果能蒙着眼睛将一只白鹅头砍掉，即可将白鹅收归己有。玛丽的情人做到了。德军军官给他一张纸条，说这能证明你的白鹅不是黑市的。这说明那时的食品批发零售都是受到德国占领军控制的。玛丽对这个比她年轻的人一见钟情。她为此精心打扮自己。这也是女人的事情。玛丽也是一个有生意头脑的人，及时抓住机会，不但为人提供坠胎，而且还用赚到的钱买了新公寓出租给妓女。

电影描述了一对子女众多的年轻夫妻，家庭负担很重。年轻的女人又怀孕了，来找玛丽诉苦说生活简直是地狱，她要做手术。不幸玛丽的手术未成功。她死了。她的丈夫也自杀了。她的妹妹带着两个大点的孩子来找玛丽，说她是教会的，不打算告发玛丽，但是玛丽应知道每个胎儿都有一个灵魂。她们的衣着与玛丽和子女形成鲜明对比。

玛丽被逮捕后，并未意识到问题的严重性。因为帮助坠胎不是重罪。相反，从未去过巴黎的她还带着一种兴奋从囚车铁窗往外看。她的律师和法官辩论，最后被告知国家利益要求这个女子必须死。玛丽在庭上看着这些陪审员，说我诅咒你们！我想这也是导演对此事的态度吧。

死刑前的镜头，演员很出色

电影并没有就坠胎这件事情探讨。而是完全从女性的生活角度如实描述了一段故事。我们看到坠胎这件“女人的事情”在某个时代竟然成为治罪的理由，最近的美国最高法院几乎要重现这段历史。这真让人感慨中国妇女至少在这个方面比美国妇女还是自由多了。