主题：【原创】桂月大反覆——丙辰丁酉28天序时记事 -- 老老狐狸
家园 【整理】“按既定方针办”源起7、8月间计划会议记录者笔误 -- 有补充 1976年9月至10月间，中国政坛围绕一句话——“按既定方针办”展开了一场惊心动魄的斗争。
逮捕“四人帮”的一个重要根据就是：伪造毛泽东的“临终嘱咐”。1977年8月12日，华国锋在中共十一大政治报告中阐述了抓捕“四人帮”的理由，其中提到两篇文章：一篇是1976年9月16日“两报一刊”（指《人民日报》、《解放军报》和《红旗》杂志）社论《毛主席永远活在我们心中》，一篇是10月4日《光明日报》发表的梁效的《永远按毛主席的既定方针办》。
《毛主席永远活在我们心中》是“两报一刊”社论，但参加起草的只有人民日报社和红旗杂志社两家。红旗杂志社一人参加了领导机构“六人小组”，并任召集人，另一人则为写作小组成员（以下分别简称“召集人”和“成员”）。“成员”是姚文元亲自从上海调入红旗杂志社的，他参加了社论起草的全过程。1976年12月11日和1976年12月12日晚，“召集人”和“成员”分别详细回忆了社论的写作经过。两人基本一致：姚文元不是“按既定方针办”的发明者，这句话在文章送审稿上就有；社论起草者也不是“按既定方针办”的发明者，是他们从别处引用过来的。
他们写“按既定方针办”的根据有三：一是中央6月电报提到毛泽东的两条最新指示：“国内问题要注意”和“按既定方针办”；二是人民日报社、红旗杂志社均有人参加七八月间的全国计划工作座谈会，在会上听到过谷牧传达“按既定方针办”；三是新华社8月或9月的《内部参考》上有一篇材料，曾以黑体引用“按既定方针办”。
全国计划工作座谈会于1976年7月6日至8月1日在北京召开，谷牧主持会议，华国锋于7月30日晚接见会议代表并讲话。“召集人”和“成员”多次谈到这次会议与“按既定方针办”的关系。
1977年5月9日，“成员”又说：
10月17日上午，我在三楼走廊上，拉着林某某到360室，向他说：“关于‘按既定方针办’，我想不通，明明是早在社论之前就有了，怎么会算在张、姚的账上？我记得你在7月底去听谷牧副总理传达，你回来时也传达说‘按既定方针办’，情况你是知道的，如果说有错，那么是谷牧传达错了。”林听了，很害怕，急忙说：“你不能这样讲，千万不能。即使有怀疑，也不能讲。要讲，只能去对老狄他们讲。”下午，我在236室又问“召集人”：“对于‘按既定方针办’的问题，究竟应该怎样看？”“召集人”说：“具体的我也说不清，只能放在两条路线斗争的大背景中才能看清这是阴谋。”10月18日上午，林告诉我说，他在7月底听谷牧同志传达时笔记上记的那句话是“照过去的既定方针办”。我当时也不相信，以为他在笔记本上作了修改。我在10月下旬，还跑到党刊室找刘某某同志，翻看9月初的新华社《内部参考》，以证实当时我参加炮制社论时的印象。
“召集人”、“成员”关于“按既定方针办”源于计划工作座谈会的说法，还得到了其他人的证实。比如，原甘肃省委第一书记冼恒汉也谈及此事。不同的是，他说传达“按既定方针办”的是华国锋，而不是谷牧。
毫无疑问，毛泽东1976年4月30日的原话是“照过去方针办”。这就产生了一个无法回避的矛盾：毛泽东明明说的是“照过去方针办”，华国锋或谷牧为什么传达成“按既定方针办”呢？
最近看到阎长贵、苌江的《所谓毛泽东临终嘱咐的真相》一文，终于找到了问题的答案：“按既定方针办”竟然是会议记录者笔误造成的！文章说：
陈斐章从20世纪50年代起，20多年一直在国家计委办公厅工作，参加党组会议作记录，或起草负责人讲话和有关文件等。
在一次谈话中，陈斐章告诉我们，毛主席逝世后引起非常轰动的一句话，即“按既定方针办”一语的造成和出现，同他作记录时的失误有关，并讲了细节。我们听后都很震惊，我们觉得对历史负责，还历史本来面貌，很有必要把这个鲜为人知的情况告诉世人……
在1976年7月至8月中共中央召开的全国计划工作座谈会期间，由于“四人帮”的破坏和捣乱，斗争很激烈，加之发生百年不遇的唐山大地震，会场乱哄哄。一天，华国锋拿着陈斐章等人起草的稿子宣读，中间离开稿子讲了几句话，内容即是传达毛泽东的批示。华说，毛主席讲：“不要着急”，“照过去方针办”。在华国锋停顿的时候，王洪文突然插话，还有“你办事，我放心”呢。接着，华国锋又把“你办事，我放心”说了一遍。由于人多听不清，担任记录的陈斐章只听清“不要着急”，至于什么“方针办”，没听清。情急中，陈斐章顺连其意，写成“按既定方针办”。会后，陈斐章整理华国锋讲话稿，发现记录与原话不一致，即请示当时的领导，也是组织和服务这次座谈会的计委一位副主任核实，而他未核实就发文了。
作者 对本帖的 补充(1)见前补充 4580881 家园 【整理】乔冠华在联合国大会发言中没讲 “按既定方针办” 陈斐章误记“照过去方针办”：
1976年7月至8月，中共中央召开的全国计划工作座谈会，由于 “四人帮”的破坏和捣乱，斗争很激烈，加之发生了唐山大地震，会场乱哄哄。一天，华国锋拿着陈斐章等人起草的稿子宣读，中间离开稿子讲了几句话，其内容即是传达毛泽东的批示。华说，毛主席讲： “不要着急”， “照过去方针办”。在华国锋停顿的时候，王洪文突然插话：还有 “你办事我放心”呢。接着华国锋又把 “你办事我放心”说了一遍。由于人多听不清，担任记录的陈斐章只听清 “不要着急”，至于什么 “方针办”，没听清。情急中陈斐章便顺连其意，写成 “按既定方针办”。会后，陈整理华国锋讲话稿，发现记录与原话不一致，即请当时的领导，也是组织和服务这次座谈会的计委一位副主任核实，而他未核实就发文了。事后，他却将责任推到陈斐章身上，把陈叫到办公室批评指责。陈斐章性格耿直，脾气倔犟，接受不了这种无理的批评指责，一怒之下夺门而出，离开计委。
毛泽东逝世后， “四人帮”为了把自己打扮成高举毛泽东思想旗帜和继承毛泽东遗志的 “正统”，居心叵测地把因记录有误而造成的“按既定方针办”抓来，确定为毛泽东的“临终嘱咐”——这句话在《讣告》和《悼词》中是没有的；并把 “按既定方针办”这句话，作为当时的宣传主题和中心，连篇累牍，大做文章，从而使所谓毛泽东的临终嘱咐像一张 “天网”一样笼罩了中国大地。
华国锋十分清楚 “四人帮”大力宣传 “按既定方针办”的用意。10月2日，他在审批乔冠华在联合国大会发言稿时，把原稿上 “按既定方针办”这句话删掉，并且指出，原话是 “照过去方针办”，“按既定方针办”6个字错了3个。这显然是华要求今后不要再讲也不能再讲 “按既定方针办”。张春桥却赶紧跑出来说，国锋同志的批示不要下达，“以免引起不必要的纠纷”。果不其然， “四人帮”对华国锋的批示不屑一顾，继续照样大肆宣传“按既定方针办”。10月4日 《光明日报》在最显著的位置发表了梁效的 《永远按毛主席的既定方针办》的文章，可谓其势汹汹，杀气腾腾。
这就是陈斐章老人所谈的 “按既定方针办”一语的来历。粉碎“四人帮”后， 《光明日报》等许多报刊的主编和宣传 “按既定方针办”有关的人都受到清查或处理，而陈斐章却没有受到什么追究。不过，20多年后，陈斐章提及此事心中仍有不安。由于陈的一时疏忽，让 “四人帮”钻了空子，使他们有一个可乘之机，抓住一根稻草——当然，这后来也成为他们伪造所谓毛泽东临终嘱咐的一条重大罪状。
乔冠华在联合国大会发言中究竟讲没讲 “按既定方针办”
1976年10月2日，华国锋在审批乔冠华在联合国大会的发言稿时，把原稿上 “按既定方针办”这句话删掉了。而据乔冠华夫人章含之女士说，粉碎 “四人帮”后，组织和很多群众认定乔冠华在联合国大会发言中讲了 “按既定方针办”，因此遭到严厉和残酷的整治。她在所写的两本书中，即《我与乔冠华》和《跨过厚厚的大红门》，都有一节，叫做《虔诚与毁灭》，其内容相同。章含之说：
写进联大报告和在联大讲没讲，这是不同的两回事。混淆这两回事是违反常识和情理的，是不应该的。在9月28日讨论联大发言稿的中央政治局会议上，有人说，主席逝世，全国都在学习主席遗言“按既定方针办”，联大报告中怎么没有写？根据某政治局委员的这种意见，而将“按既定方针办”写进了联大报告。乔冠华在9月30日启程时，等不及中央批复，随身带走了这份修改稿。他给中央主要领导人留的便条说：如中央没有修改意见，就以此定稿。如果中央还有修改意见，请在10月5日上午之前通知他，因为他的发言定于这天上午。这表明，乔冠华把写进报告和讲不讲分得很清楚，他在等待中央的最后意见。
章含之说，修改稿送上去多日并无回音。10月4日上午她听到外交部有关人说“当时的主要领导打电话指示说联大报告删去‘按既定方针办’一句”。我问给冠华发电报没有，说已经告诉值班室了。10月6日粉碎“四人帮”之后不几日，外交部的大字报就出现了，说“乔冠华秉承 ‘四人帮’的旨意，把他们炮制的 ‘按既定方针办’写进联大报告，替‘四人帮’篡党夺权制造舆论”。当时我无法和冠华联系，也不相信国内电报去了而冠华竟没有删去这句话。10月17日，冠华回到北京后，在回家路上我就迫不及待地问他接到电报没有，“按既定方针办”删去没有。冠华说是在他发言的头天晚上收到的，第二天他发言时已经删去。然而，却没有人愿意让冠华说清楚。上面的领导拒绝见他，党的核心小组会上群起攻之，根本不听冠华解释。没有任何调查就 “定罪”了，理由是《人民日报》的报道全文中有这句话。
然而，《人民日报》在报道乔冠华在联大的发言中真的有“按既定方针办”这句话吗？无论如何，当时的人们，包括章含之女士，都应该去查看《人民日报》，即去核实一下。仿佛当时没人去做这个最直接最简单而且最能解决问题的事情。最近，笔者因写文章的需要，到图书馆去查阅1976年的《人民日报》。10月6日的头版全版刊登的就是“新华社联合国一九七六年十月五日电”。通栏大标题：“中国政府继续坚决执行毛主席的革命外交路线和政策”，副标题：“中国代表团团长乔冠华在联合国大会第三十一届全体会议上的发言”，不是摘要，是全文。对这篇全文，笔者认真地通读了几遍，没有发现其中有 “按既定方针办”这句话。
章含之女士始终没有查阅当时的 《人民日报》，而在乔冠华逝世后，她却抱着为自己丈夫洗冤的强烈心愿，漂洋过海，不远万里，到纽约联合国总部的档案库中去查对。总算“功夫不负苦心人”,经过查对，章含之发现乔冠华的发言，不论中文记录，还是英文翻译，都没有 “按既定方针办”这句话。她喜不自胜。她说：“我请联合国工作人员为我复印了这中英文发言全文，小心地放进我的文件夹，把它紧贴在我的胸口，走出了联合国大门。”
实际上章含之只要查一下1976年10月6日的《人民日报》，就可以证明乔冠华在联大的发言中，根本没有这句话
通宝推：ziyun2015,家园 最后一段引文批评章含之舍近求远，是不恰当的 恐怕当时当权者就是要借题发挥把乔冠华拿下来，才如此的。
至于说什么《人民日报》上怎么登，是不能拿来做依据的。因为，既然当权者目的不在“有没有说，而是要把老乔拿下来”，那么，即使你把报纸打在他们的脸上，他们也可以告诉你报上的内容，是经过“我们”审阅的，已经纠正过了。
家园 感觉“既定方针”和“过去方针”差别不大啊 家园 哈，典型的欲加之罪何患无辞 家园 真实的情况不知道。谁坚持前者谁坚持后者也懒得 参与打官司。
按我对字面的理解：
“按过去方针办”是指按照已经成为“现象”大家都能“看得见摸得着”的政策方针进行就可以了——当然不排除之后实践过程中的具体问题具体解决。
“按既定方针办”可以是“按过去方针办”，但是也可以是“我刚才已经和你开过会了，就按我们开会说的那个方针办”。这后一种是包含玄机的，是可以颠覆过去已经成为现象的方针政策的（包括人事安排）。
家园 嗯，应该是这个意思
家园 谁说不大 在当时的政治气氛下，过去的方针大家都经历过，变不成什么大的戏法。
但要是认可了有这么个“既定的方针”，等某一天太后国师皇子们变出点什么花样，再信誓旦旦的宣布——这就是“既定的方针”或许还是之一。新君，包括禁军统领可就有苦说不出了。
家园 为啥戴帽子？为啥不戴帽子？
家园 接受【流浪肥猫】的建议，补一个“四个人”的序时纪事 四人序时
1、【9.9】
凌晨2时，政治局在教员住所（中南海202室）召开紧急会议，江青在会上大哭大闹，说主席是被邓小平气死的，要求政治局立即作出开除邓小平党籍的决定，王洪文、张春桥、姚文元和大多数政治局委员都认为治丧问题是当务之急，会议通过了治丧安排。
2、【9.10】
9月10日晚7时，王洪文让秘书廖祖康带王办工作人员米士奇到紫光阁值班。
3、【9.14】
江青致电华国锋，要求召开常委会（主席处的文件清理保管工作、毛远新工作安排等）。
4、【9.15】
姚文元问负责编辑《毛泽东选集》第五卷的李鑫：毛选五卷中多少篇是毛主席的手稿？有多少是整理稿？毛选五卷文稿在哪里？
5、【9.17】
下午，中央政治局常委扩大会在人民大会堂新疆厅召开。江青提议毛远新暂不回辽宁：“主席处的文件清理保管工作，因汪主任忙于主席的丧事，无暇顾及。我提议把所有的文件、手迹、文稿及各种材料的清理保管工作统统交远新负责，远新有时间，又熟悉那里的情况。”王、张、姚表示同意，汪反对，华和叶支持汪。当晚，汪和秘书对毛泽东生前住处贴上了封条，江青因此给华国锋打电话大闹了一场。
6、【9.18】
追悼大会后，张春桥约王文秘书萧木到钓鱼台谈话约3个小时，萧木9月23日派机要将谈话记录送到上海。
“朱、王、王、陈、顾、章：
9月18日晚，春桥同志找我谈了一次话，内容主要有以下几点：
一、我对春桥同志说：毛主席逝世后，处处都感到毛主席不在了，有一种失落感。春桥同志说：毛主席处处不在又处处在，毛主席虽然逝世了，但是他老人家的路线、制度、政策都留下来了。春桥同志又说：毛主席的身体是被邓小平搞坏的。邓小平欺骗主席，大搞翻案，被主席察觉，只好带病领导和发动了反击右倾翻案风的斗争，硬是把身体累垮了。光凭这一点，邓小平的罪也就够重的了。
二、我劝春桥同志要为人民多保重自己的身体。春桥同志说：毛主席逝世，我心中难受得受不了，胸中时常感到气闷，守灵时用手摸了一下胸口，啊呀！谁知被电视台的记者拍摄进镜头里了，引起好多人的不安。第二天，我看见春桥同志在院子里散步了。
三、我对春桥同志表示担心目前的形势，特别是军队不在这边。春桥同志说：现在的形势不能同马克思逝世时比，也比列宁逝世时的形势好得多，当年托洛茨基是红军总司令，威信比斯大林高得多。邓小平虽被打倒了，但资产阶级还有力量，问题在于谁挂帅。目前资产阶级的力量还没有集结起来，缺少挂帅的人物。
四、我问春桥同志：中央今后会出现怎样的局面？春桥说：主席不在了，看来今后中央只可能是靠集体领导了。如果今后要出修正主义，还是在上层，在中央，在党内的资产阶级。要吸取苏联的教训，警惕修正主义上台。苏联现在变修了，将来还是会出列宁的。中国即使修正主义上台，将来也还会出列宁。
五、我讲到主席逝世后，外地有些坏人关门饮酒，引起群众气愤，上门惩罚。春桥同志说：我倒担心这方面搞得太过分了，当然群众的心情是可以理解的。人民是好的。有这样好的八亿人民，一定会涌现出自己的领袖。目前最困难的就是现在这一段时期，只要把这一段时期度过去就好了。现在要出邓小平这样一个人是不可能的，人民一定会起来反对的。
六、我对春桥同志说：广大群众普遍希望能尽快出版《毛泽东选集》五、六卷。春桥同志说：毛选五卷的书稿已被胡乔木搞得面目全非，目前要出有困难。还是考虑出单篇，一篇一篇出的好。国庆前争取选出毛主席论接班人五条标准的。
七、春桥同志对我说：主席逝世时，苏修也发来唁电。这样大的事外交部也不请示报告，竟然收下了，最后是我从外电消息中发现了这一情况，才让他们把苏修的唁电退了回去。
八、我谈到现在人们普遍对形势感到担心。春桥同志说：要树立信心，今后还是要强调批邓，要讲团结，这是大方向。你转告上海的同志们，要振奋精神，努力工作，准备斗争。
此信阅后即毁，不然，小人苦哉，大人苦哉！
萧木
1976年9月18日夜。”
7、【9.21】
张春桥将徐景贤从上海召至钓鱼台听取汇报。
8、【9.23】
姚文元致信李鑫，谈毛选五卷编辑工作。
王洪文给王秀珍打电话：“要提高警惕，斗争并未结束，党内资产阶级是不会甘心的。”
王洪文秘书萧木派机要将18日张春桥谈话记录送到上海。
9、【9.27】
王洪文秘书萧木要回上海，向张春桥是否有交代，张春桥与之谈话，从晚8点谈到11点。
10、【9.28】
萧木回到上海传达张春桥27日晚谈话精神：“阶级斗争形势要经常研究，一方面要提高警惕，一方面要提高信心。马克思主义刚出来时，中国这么一个大国还没有人知道。后来到了列宁，中国懂得马列的也很少。现在毛泽东思想在中国在世界传播了，比起那时候来懂得的人不知道有多少，所以要建立信心。当然要看到曲折，看到资产阶级还有力量，问题是谁挂帅。上海的工作，转告上海不要急，不要多出头，许多事让外地去搞，我们要把工作做得扎实一些。上海不搞，别人还会拿出几条来讲你。老实说，上海还没有真正经受过严重考验，林彪、邓小平要搞上海，都没有搞成，林彪搞成的话，上海有大考验，要打仗。”
11、【9月-10月初】
叶剑英从不同渠道先后得到消息：上海民兵指挥部紧急向民兵下发枪支、子弹。
12、【10.1】
江青到清华大学讲话，说邓小平“迫害”毛主席，要“开除邓小平的党籍”，“一定要锻炼好身体”，和他们“斗”下去，要提高警惕。
13、【10.2】
四人一起谈话，照彩色合影。王洪文让新华社拍标准照。张春桥亲笔写下的提纲中，有着这样的句子：“历史与现实。如今。时代。革命与专政。怎样革、怎样巩固政权。杀人。”
14、【10.3】
江青到景山公园，王洪文到平谷县制造舆论、蛊惑人心。
15、【10.4】
江青乘专列出京，到保定后回转，中间对工人、干部讲话。
《光明日报》头版头条发表署名梁效的文章《永远按毛主席的既定方针办》：“篡改毛主席的既定方针，就是背叛马克思主义，背叛社会主义，背叛无产阶级专政下继续革命的伟大学说。”“任何修正主义头子胆敢篡改毛主席的既定方针，是绝然没有好下场的。”
通宝推：寒冷未必在冬天,醉寺,故乡在喀什,注册中文名,乱翻书nn,流浪肥猫,偶卖糕的,方平,家园 朱、王、王、陈、顾、章，都是谁呀？暗黑解读一下萧木传达 萧木传达张春桥意见给上海，收信人是：
朱、王、王、陈、顾、章
我以前听说过的上海四人帮余党就徐景贤马天水，怎么这俩在这列表里都没有？
=================================
暗黑解读萧木传话如下：
一、我对春桥同志说：....春桥同志又说：毛主席的身体是被邓小平搞坏的。邓小平欺骗主席，大搞翻案，被主席察觉，只好带病领导和发动了反击右倾翻案风的斗争，硬是把身体累垮了。光凭这一点，邓小平的罪也就够重的了。
邓罪该万死，不能放过他
二、我劝春桥同志要为人民多保重自己的身体。.....
第二天，我看见春桥同志在院子里散步了。
领导身体万寿无疆，各位别担心
三、我对春桥同志表示担心目前的形势，特别是军队不在这边。春桥同志说......资产阶级还有力量，问题在于谁挂帅。目前资产阶级的力量还没有集结起来，缺少挂帅的人物。我们没掌握军队，咋整？领导说他们没组织起来没帅才，不怕啦
四、我问春桥同志：中央今后会出现怎样的局面？春桥说：主席不在了，看来今后中央只可能是靠集体领导了。放心，我们能掌握会议多数（常委2:2;中委占多数）
五、我讲到主席逝世后，.........目前最困难的就是现在这一段时期，只要把这一段时期度过去就好了。现在要出邓小平这样一个人是不可能的，人民一定会起来反对的。坚持一下，过一段就好了
六、我对春桥同志说：广大群众普遍希望能尽快出版《毛泽东选集》五、六卷。......国庆前争取选出毛主席论接班人五条标准的。
接班人的标准我们会掌握的
七、春桥同志对我说：主席逝世时，苏修也发来唁电。这样大的事外交部也不请示报告，竟然收下了，最后是我从外电消息中发现了这一情况，才让他们把苏修的唁电退了回去。【啥时候了扯这没用的】
八、我谈到现在人们普遍对形势感到担心。春桥同志说： 要树立信心，今后还是要强调批邓，要讲团结，这是大方向。你转告上海的同志们，要振奋精神，努力工作， 准备斗争。从批邓入手，准备搞斗争
此信阅后即毁，不然，小人苦哉，大人苦哉！【没有暗黑内容，毁啥？苦啥？】
“阶级斗争形势要经常研究，一方面要提高警惕，一方面要提高信心。
......
上海的工作，转告上海不要急，不要多出头，许多事让外地去搞，我们要把工作做得扎实一些。上海不搞，别人还会拿出几条来讲你。老实说，上海还没有真正经受过严重考验，林彪、邓小平要搞上海，都没有搞成，林彪搞成的话， 上海有大考验，要打仗。”
上海别搞别的，要准备打仗，扎实一些！
通宝推：醉寺,家园 朱、王、王、陈、顾、章：朱永嘉、王知常、王绍玺、陈冀德、 朱、王、王、陈、顾、章：朱永嘉、王知常、王绍玺、陈冀德、顾澄海、章树焜