西西河

主题:【整理】二共推普灭方在互联网时代留下的连带效应 -- 杨微粒

共:💬112 🌺428 🌵6
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 8
下页 末页
      • 家园 重新部落化

        能容纳的常用词汇是有限的,

        语言确实也有80/20定律,5000常用词占据了百分之八九十的篇幅,非常用词占据剩下的。

        但未来不同圈子的人常用语可能都有区别。

        六十多年前,加拿大媒介学家麦克卢汉提出了“部落化-脱部落化-再部落化”的三个阶段,分别对应着媒介发展的三个阶段:口语阶段,文字阶段,电子阶段,这是一种创造性地从媒介发展的角度来划分社会形态的理论。师曾志认为,实际上,当今的电子化媒介带来了一种有机团结的社会,在这种社会中,人与人的交流和沟通变得更为重要,这种微观的情感的团结是有别于一种在国家制度、宏大叙事和法律规制下形成的强制性团结。这种有机团结是人类社会得以发展的重要力量,也是互联网治理中应考虑的因素。

        数字化时代的“重新部落化”带来了时空的结构和重构,这是另一个理解“重新部落化”的角度。在数字化时代,传播速度越来越快,人际传播、群体传播、大众传播等多重传播类型的边界也逐渐消解,带来了一种对社会关系、社会秩序、社会结构的解构与重构,进而直接或间接地影响到社会制度变革,从而对数字时代的社会治理提出挑战。http://pkunews.pku.edu.cn/ztrd/bjlt2019/f4d94556c1954617a5317013de5d455e.htm

        网络上形成一个个小圈子,圈内的日常用语圈外人可能都看不懂。「草(中日双语)」就是这样一个例子。「颜值op都是大壳」也是这样的例子。

    • 家园 那个”亲“不是生造的,是个外来词,

      是英语里面的”love“,网上很常见的。

    • 家园 该如何评价赢政的书同文呢?他为啥就不喜欢优美的鸟篆呢?

      历来强势的中央政府都不会允许地方形成水泼不进的小圈子。

      • 家园 对了,还可以和一简字与二简字对比

        1950年代能成功推行一简字是因为人民群众大多不识字。

        1980年代推行二简字受到很大阻力是因为人民群众大多识字了,自然推不动。最后中央也放弃了二简字。

        始皇帝废除六国文字和1950年代推行一简字成功的道理是类似的。

        同理也能得出,现在在港澳台很难推行一简字。因为人家已经识字了,不是1950年代的白纸一张。

        水泼不进自然不可,但是恐怕也不能完全否定山头存在的必然性。

        毛主席认识到山头存在的必然性,他还引用过陈独秀的「党内无派,千奇百怪」。

        波尔布特倒是上台就死整其他山头,最后有的山头直接投奔越南去了。

        • 家园 第一批简话字能成功的原因

          1950年代能成功推行一简字是因为人民群众大多不识字。

          这么想有点倒果为因了。应该说,一简推广成功是其方案设计得好。简化字的目的之一是为了扫盲,因为其简单易学,所以容易被新学字的人接受。当然,扫盲班毕业的这些人,还有从那时开始当学生的,日后自然也是简化字的拥趸了。

          另外,一简里包括的简化字大部分都已经在历史上出现过了,所以,即使是已经认字的人们,如学者、知识分子等,也容易接受。

          而二简据说就搞地很生硬、粗糙。如果我没记错的话,二简发布时文革刚结束。那时候政府大概焦头烂额,不愿再多一个没必要的争议吧。

          中共推简化字很有科学性和预见性。一简方案兼顾了历史、现实和未来。虽然二简失败了,瑕不掩瑜。

          • 家园 差不多

            而二简据说就搞地很生硬、粗糙。

            其实都差不多。一简字也有简化得烂的字,二简字也有简化得好的字。

            看看一简字:

            邓、鸡、风都给简化成一个又或者一个叉,这跟很多二简字的思路差不多。

            有些毫不相干的字给合成一个,髪發合并成发就是典型例子。

            简化後,嫒和媛、拨和拔字形太接近,很难分清。

            二简字把餐简化成歺、把酒简化成氿就是相对好的简化,所以经常能在快餐店看到这个二简字。

            所以一简字通行,绝大多数二简字消失,只是大家习惯了而已。

            • 家园 一简字里有些字简化地好不好,这就是另一个争议话题了 -- 有补充

              好像没人说过一简方案完美无缺,二简版肯定是简化过头了。还是那句话,瑕不掩瑜。

              汉字起源于象形字,字形都有内在美。谈起美感,就包含主观因素了。

              所以,见仁见智吧。

              作者 对本帖的 补充(1)
              家园 另外,随着数字化的普及,汉字的字形越来越不重要了 -- 补充帖

              主观上说,我希望后代们仍然能欣赏汉字的字形之美。

              但是,我认为要能懂得和欣赏汉字的字形之美,必须有一定的书法基础。很多人现在别说练书法,用笔写字都没多少机会。

              书法训练固然可以在小学里坚持推广,甚至还可以要求中学生必须使用纸笔完成笔记和作业,但是大学开始就没法这么要求了。进入社会后,绝大部分人大概更是连签自己名字都得现去找笔。最后,书法搞不好会成了很少数人的孤芳自赏,汉字字形在普通人眼里也就慢慢地淡化了。

              数字化倒是可以防止出现被随意简化的异形字。

            • 见前补充 4578729
                • 家园 数字化恰恰是保存了汉字

                  在活字印刷和机械打印机的时代汉字是非常非常吃亏的。

                  活字印刷的话,中文至少需要准备几千活字,英文只需要少数字母。活字印刷和机械打字机的时代汉字非常吃亏,所以当年中日都有很多人提倡要搞拼音化。到了1980年代后期,随着输入法、激光照排等各种用计算机处理汉字的系统的成熟,废除汉字论就渐渐地淡出了→_→

                  互联网时代就反过来了。输入不吃亏,阅读还有优势。

                  https://www.zhihu.com/question/39175485/answer/922388641

                  数字化倒是可以防止出现被随意简化的异形字。

                  这个要看数字化的具体实现。如果unicode动态组字被各大操作系统完美支持,那一定会被玩出花,就像绘文字emoji那样。

                  汉字的字形越来越不重要了

                  这个我没看懂→_→

分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 8
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河