主题:最近看到的笑话之八 -- 钛豌豆
共:💬2430 🌺22617 🌵101 新:💬1 🌺6
分页 树展主题 · 全看
/ 162
下页 末页
  • 家园 最近看到的笑话之八 -- 有补充

    少林功夫

    释永信大和尚整理过一套书,叫《民国国术期刊文献集成》,都是民国时代的武术期刊和报道之类。

    由于这套书的存在,很多吹嘘的东西都被一下子戳穿了。

    说起来释永信大和尚净做这些惹人恨的事,居然还没被江湖朋友们打死,可见少林功夫一定很给力。

    通宝推:ranktend,朱测,李根,年青是福,SenatorZhao,
    主题:4229563
    作者 对本帖的 补充(6)
    家园 补充:是网游玩家中的俊杰

    点看全图

    帖:4533056 复 4229563
    家园 补充:不亚于关公之刮骨疗毒也

    1685年1月15日,路易十四向御医安托万•达奎因说自己有一个小肿块,触痛并不痛,没有红肿。2月18日,陛下的**之疾演变为了肛周脓肿。医生们刺破了脓包,让脓流出。医师们用用浸有各种叶子提取物混合熬煮玫瑰的红酒作为敷布处理伤口,以填充物注射进空洞。每次陛下感觉好一点,医生们就继续他们的治疗,包括当时主流的灌肠疗法,还有泻药,经过治疗,陛下的菊花当然更痛苦了。

    到了5月2日,脓肿演变成了肛瘘。用烧红的烙铁抑制瘘孔的扩大。令人遗憾的是,陛下依然无法坐在宝座上,他的御菊痛得要命,每天都痛得大汗淋漓,瘘孔持续流出脓液,每天晚饭后换两三次衣服,大多数时候,他都在凡尔赛宫里与世隔绝,每次在花园里看到他时,他都坐在轿子里。一位俄罗斯驻法国大使记载,陛下臭得像一头野兽。

    为了解决陛下的御菊问题,这项殊荣很不幸的命中了国王的御用外科医师查尔斯•弗朗索瓦•费利克斯,他的父亲弗朗索瓦•费利克斯是国王的第一位理发师、外科医生。当时的放血、拔牙和其他小手术都是理发师来做,而医生很少进行外科手术。出于对国王和自己性命健康的考虑,他提出手术需要准备六个月的时间,没错,伟大的太阳王的菊花要继续绽放六个月。有认为,宫廷为费利克斯招募了大约75名男子以供练手,他们大多都是从监狱或者农村来的,而且大多数人健康状况良好。费利克斯开始他的手术,大概一周做三次手术,没有进行麻醉,当时也没有抗菌药物,很多人因此丧生。据传,死者是在日出时下葬的,教堂的钟声没有鸣响,以防止任何人得知所发生的事情,这些人只有一个人活了下来。也有认为,这些人到底是什么身份,有多少人死亡,还存在争议。

    最后费利克斯开发出了两种专门的手术用具,皇家弯形手术刀和皇家牵开器。

    在手术前一天,国王看看了他的花园,和家人一起吃了晚餐,在又一轮的剧痛之后,他最终决定在第二天接受手术。

    1686年11月18日早上7点,盛放了将近两年,从菊花成长为向日葵的太阳王之肛终于迎来了手术。在场的有陛下的情妇曼特农侯爵夫人、太子、告解神父、医生和大臣。陛下接受了灌肠,之后,他的精神状态似乎很好,对手术器具产生了浓厚的兴趣。随后,他被放在床上,脸朝着窗户。两位药剂师将他的大腿伸开并托起时,他在腹部下放了一个枕头。

    手术持续了整整三个小时,没有使用麻醉剂。手术过程一定是很痛苦的,但是太阳王为了自己和法国的尊严没有叫痛,只有两次高呼Mon Dieu我的上帝。太阳王之菊,也就是法国之菊,陛下必须保持勇敢。

    手术很成功,国王不到一个月就能坐在床上,不到三个月就能骑马了。一些忠心耿耿的朝臣为了效仿他们的陛下,给自己佩戴了假瘘管,在臀部缠上绷带,将此称之为Le Royale王室手术,以此向再次伟大的国王之菊致敬。还有一些更狂热的朝臣排起队要求费利克斯直接向自己的菊花开刀,不管他们有没有菊痛。

    点看全图

    点看全图

    帖:4533155 复 4229563
    家园 补充:凡尔赛武学

    大金刚拳很难练,百余年才能出得了一个能练成的。

    玄难、玄寂相顾默然。他二人在少林寺数十年,和玄慈是一师所授,用功不可谓不勤,用心不可谓不苦,但这大金刚拳始终以天资所限,无法练成。他二人倒也不感抱憾,早知少林派往往要隔上百余年,方有一个特出的奇才可练成这门拳法。

    而玄慈表示:现在就是后悔,非常后悔。

    老衲在四十岁上见猎心喜,学了大金刚拳,内力走了刚猛路子,自此练般若掌便生窒碍,至今好生后悔。

    帖:4571652 复 4229563
    家园 补充:打完新冠疫苗最常见的不良反应是什么?

    发朋友圈炫耀

    帖:4605735 复 4229563
    家园 补充:军 民 鱼 水 情

    近日美国《星条旗报》报道了一起驻外美军被外国民众强奸——没错,驻外美军官兵破天荒的成为了强奸案受害者——的离奇事故。

    据陆军15-6调查报告,驻扎波兰的第101空降师战斗航空旅第101航空团攻击/侦察1营的执行官马修康纳少校在于40名部下一起去一处夜店喝酒庆祝该营的军士长的生日后离奇失踪。

    报告显示康纳少校被提供性服务的波兰脱衣舞娘下药并绑架。这些脱衣舞娘们“不停的撕咬康纳少校的乳头让他保持清醒,并持续给他提供服务并刷他的信用卡”。

    据称当夜康纳少校的信用卡被刷超过5万(未知货币,可能是美元)。

    事后,身为阿帕奇武装直升机飞行员的康纳少校不得不取消之后一整周的飞行训练,他表示他“经过很久才恢复过来”。

    而在他指挥的部队中也流传着执行官“在一座性爱地牢中花了数千美元”的流言。

    美国陆军表示对该事件知情,并在积极调查相关人员与其责任。五角大楼发言人表示“美国和波兰的军事合作关系将继续深化,不会受该事件影响”。

    Booze, a strip club and a major gone missing: How a 101st Airborne unit went off the rails in Poland

    通宝推:陈王奋起挥黄钺,
    帖:4615099 复 4229563
    家园 补充:乌印加,三国杀

    今天听说,由于大量乌克兰士兵拒绝接种印度生产的CoviShield新冠疫苗,训练这些乌克兰士兵的200名加拿大教官威胁要停止教练这些士兵,并停止军援。

    结果乌克兰军队给这些士兵开出虚假的已接种疫苗证明来搪塞。导致训练他们的200名加拿大教官里大面积感染新冠病毒,67人生病,103人隔离~~

    这剧情,杀伤力全怼在加拿大教官身上了,还三方面都侮辱性极强~

    --

    通宝推:五藤高庆,胡一刀,
    帖:4615490 复 4229563
    • 家园 补充: 秋筱宫这一家子是不是很招日本人讨厌?

      日本人讨厌他家已经到了无比惊人的地步

      由于媒体不能直接骂,Yahoo新闻这种右翼大本营居然以转载中国新闻的方式拐弯抹角地骂

      (报道“中国媒体是怎么报道的”,然后把骂的部分放在主要位置)

      宁可少黑一次中国也要黑他家,真的是绝无仅有

      中国メディア 眞子

      帖:4673483 复 4229563
    • 家园 补充:细分领域

      曾经我在事务所工作的时候,我们it审计部门接到了一个项目,一个浙江的游戏公司,准备做ipo。当时他们就只针对中东和穆斯林世界开发手机游戏,主题主要是十字军东征期间,基督教军队和穆斯林军队的战争。

      事实上,当时是穆斯林军队打败了十字军的东征,但由于当时主要的游戏开发商都是欧美为主,欧美自然会选择将丧事喜办。并且穆斯林国家很少有开发自己游戏能力的公司。

      于是这家浙江公司就专门针对穆斯林世界,开发一些穆斯林军队属于正面形象,痛揍基督教军队的游戏,并且他们对于穆斯林国家的风俗习惯进行了非常详细的考察,比如整个游戏都非常的清真,不会出现任何饮酒,猪,猪肉等禁止物品(前几年的《西游记》春节贺岁电影在马来西亚宣传期间猪八戒就被PS拿掉了),同时也会根据当地时差在祷告期间允许自动下线不惩罚。

      后来在查验深圳流水的时候,发现大部分充值氪金的玩家都是在海湾的石油富国。

      帖:4668266 复 4229563
    • 家园 补充:《红楼梦》宇宙的近代史会是怎样的?

      我坚持一个观点,把红楼梦放进我大顺得了天下,在吉林北部至日本海西岸一线和残清对打,执行先蒙后满战略(高姓天子和李姓天子都娶了吉尔博特氏的姑娘),逐步西进反攻,干挺葛二蛋,收复新疆的宇宙里特别合适。这个宇宙的近代历史线是高家天子御驾亲征,在南海和英日联合舰队互抢T字横头,皇帝的战巡被开了罐头–朝鲜反水,英日联军登陆元山,陆路进军北京–大顺舰队在海上挫败英日联合舰队–北京保卫战,监国姓于。

      贾家其实就是阵前反正投了我大顺的前包衣。

      帖:4665569 复 4229563
    • 家园 补充:如何看待“女性先天缺乏民族主义”这句话?

      在我回答这个问题之前,请您先评价一下“民族主义是男权社会后天规训的成果”这个观点。

      帖:4659616 复 4229563
    • 家园 可惜当年没报复旦博士了,😎

      早知道这么容易,我全家都应该是博士🤔🤨

      点看全图

      通宝推:白玉老虎,
      帖:4654269 复 4229563
    • 家园 补充:什么美女与野兽,我看就是真情与套路

      BEAUTY&BEAST现在常见的故事是1756年改写的版本,迪斯尼改编的动画版本缩减了非常多,变成了一个简单的寓言式的说教,而最早的版本是幻想类的小说。昨天花了一晚上把最早版本的故事看完了,发现槽点不少,本身故事实在是套路深。以下是大概剧情和吐槽:

      故事的男主王子早年丧父,王后年年带兵征战所以将抚养王子的职责交给了一个仙女(以下称老妖女)。结果王子长大了之后老妖女看上了他,想要跟王子结婚。当然王后和王子都不同意,但是他们反对的理由不是啥伦理道德,而是老妖女又老又丑。惹得老妖女大怒,不是嫌弃我长相么(其实老妖女想过把自己变年轻漂亮,但她能力不足,虽然能变但是一年内只能维持一天)?然后她把王子变成了又丑又笨的野兽,诅咒除非有姑娘认为自己会死但还自愿来到这里,并且在不害怕野兽之后还能答应嫁给他才能解开。这个时候出现了一个善良美丽的仙女说可以帮助他们解除诅咒,但是需要等待和时机。(套路开始,以下称这个善良美丽的仙女为套路女,原因看完下文就知道了。)

      过了许多年,套路女告诉王子时机到了。一会儿有个商人会来避难,他的小女儿是个很不错的姑娘,也是我帮你选好的新娘。商人一共6个女儿,其中小女儿想要朵玫瑰。等老爹摘了花你就逮住他,威胁他让一个女儿来交换,不然就宰了他。他那另外5个女儿都很自私肯定不肯来的。后来一切按照计划,小女儿觉得玫瑰是自己要的,自己有责任,就自愿来到城堡。

      城堡生活的部分跟动画版也很不一样。野兽除了长相丑,还被减了情商,每天就只会在晚餐的时候对着姑娘日常三问:

      ”今天都干了些啥?“

      ”身体/胃口如何?“

      ”你愿意嫁给我么?“

      女主天天晚上都会梦到一个帅哥,其实就是王子的本来形态。于是妹子就白天在宫殿游玩,晚上在梦里跟帅哥谈恋爱。后来妹子就开始纠结在对王子的爱恋跟对野兽的感激之间,又因为思念家人日渐忧郁。

      后来故事大致各版本都差不多,女主因为想家回去了一趟。后来因为舍不得家人拖延了归期。只不过这个版本里她的姐姐并没有假装好意挽留她。事实上女主的姐姐们的追求者看到了女主之后都移情别恋,使得她的姐姐们非常嫉妒反而劝她早点回去,女主也因为这些追求者的争吵而不胜其烦。后来妹子回到了城堡,发现野兽绝食多日快死了。后来她突然发现自己其实很喜欢这头又丑又笨的郭靖(女人的心思搞不懂),仙女也托梦说不必担忧你对王子的感情,就答应嫁给他了。然后诅咒解除,发现原来野兽跟梦郎是同一个人。然而故事并没有结束。。。

      后来王后和套路女来到了城堡。王后开始很开心,但是听说女主是商人的女儿就不乐意了,嫌弃她出身低微。套路女静静的看着他们表演,然后对王后说:其实面前这个是你侄女也是我外甥女(原文是同一个词),她的生父是你弟弟也是个国王,母亲是我妹妹也是仙女。我看你比起美德更看重出身,就让你装一会儿。其实在她出生的时候,我就打算把我外甥女嫁给你儿子了。。。这个套路实在是。。。。顺便说一句,女主的母亲因为下嫁给凡人违反了其一族的规定,导致女主自己被诅咒会嫁给一头野兽。套路女帮助王子设计了这一大套,固然有其善意的一面,但更主要的原因是为了找个办法解除女主的诅咒。

      后面大体就是通过对白介绍王子的过去、妹子的身世、和套路女的套路,以及婚礼和收尾。总体而讲还是个值得一看的故事,虽然最后让女主全家大团圆太过强行了。王宫描写也算很美。女主表现出良好的礼仪和教养,还有镇定和智慧给人的确印象深刻。面对她认为要吃掉她的野兽还能保持优雅和礼仪也算很难得了。

      简单补充一下女主的身世+背景设定:其实公主的过去比王子复杂得多。公主的母亲是一个仙女(以下称为公主她妈),为了体察人类社会,变化成了一个牧羊女遇到fortune island的国王并相爱。这座岛上任何人都可以不按出身选择自己的伴侣,这部作品被称为女性主义小说其实并没有错,本身主题围绕婚姻自由。仙女有条规定不能嫁给凡人之类的低等生命,但只是严格针对年轻的仙女。因为仙女年龄越大法力和权威越高。公主她妈嫁给凡人的事情后来被发现,最后公主她妈被囚禁而且公主被诅咒会嫁给一头野兽。后来另外一个仙女也爱上了公主的父亲并且想害死公主,就派随从把公主带出宫殿杀死。而公主的姨妈套路女变成了熊把随从都杀了。因为害怕这个备选后妈再害公主,套路女就偷偷把公主和商人刚死的女儿掉了包。后来套路女抱上了一条备选后妈不敢惹的很强的大腿,并且国王也最终拒绝了备选后妈并且把备选后妈赶出了王国。接下来套路女为了想办法解决公主会嫁给野兽的诅咒,最终找上了被变成野兽的王子。或许这个故事的真正中心不是丈夫而是妻子被下咒。

      说起公主的备选后妈,那也是我们的老熟人了,她就是王子的保姆老妖女!

      事情简单来说是这样的,仙女也是要算kpi的,公主她妈好几次kpi交不够,又长期待在一个王国,就被怀疑上了。那时老妖女还只是单纯地在教王子,某天她打开魔法书(仙女公用的强大云施法道具)想看看公主她妈到底在干什么,结果发现公主她妈嫁给凡人了,然后又看见了公主老爸的画像,就也爱上了这个国王。(尼玛原来王子是老妖女的备胎。)国王巡视边境的时候公主老妈被同族关起来消失,侍卫慌了,就谎报的暴毙。

      老妖女离开了王子跑去作妖,先前,一个邻国发生了叛乱,国王被杀,王后(本身也很丑)被赶出领地。老妖女窃取了这个王后的身份,接近国王求援博取同情,后来鼓动别人劝说国王娶她。国王虽然不喜欢她但挺信任她,让她负责照看小公主。老妖女盘算着杀了公主并装成意外,不光因为嫉妒,而且为了留下继承人属下就会劝国王再婚。套路女变熊杀了刺客但不敢刚正面,就伪装成公主被熊叼走了,老国王说老妖女照顾公主失职就把她赶跑了。此时商人正好有个女儿刚病死,套路女发现的时候,保姆累得睡着了,没人发现小孩死了,套路女趁没人发现就把孩子换了。套路女把孩子换了之后又变化成了一个占卜女郎。跑到商人那里说“这个孩子会给你带来巨大的财富,拯救你一家的生命,将来见到她的人都会称道她的美丽。”后来套路女抱了条超级大腿让老妖女不敢报复国王。老妖女失恋之后回到王子那里找备胎才有了后来的事情。

      套路女花了很多年寻找解除公主诅咒的方法,正好老妖女诅咒王子变野兽的时候用了魔法书,碰巧被套路女看到了全过程。一看这诅咒不就是为我外甥女设计的嘛,直接乐翻了(老妖女前脚诅咒一个公主会嫁给野兽,后脚就诅咒一个王子会变成野兽。。。您怎么不去婚介所工作啊)。但该干的还是要干的,她趁这个机会召集了所有仙女,揭发了老妖女的恶行,老妖女被剥夺了法力并被关了起来。然后套路女就降临到王子那里告诉他诅咒有希望解除。整个故事就这样圆满了。

      帖:4650919 复 4229563
      • 家园 视点问题

        同样的母题,在国内就是封建男性的……因为总想着拉人家下凡。

        和女性主义没有半毛钱关系。注意,这里不是说牛郎那种耍流氓的。

        帖:4659666 复 4650919
    • 家园 补充:所以你要学日语?

      【译者】原文标题并非So You Want To Learn Japanese,而是Why you should *NEVER* learn Japanese or go to Japan。

      好吧,你打算学日语

      你刚刚在日式饭店吃了点儿饭,看了点儿动画,招待了一个交换生,并且有了一个日本女友。现在,你的脑子微微抽了一下,你想,学日语挺不错的。嗯,那样就可以翻译电子游戏了!或是漫画!甚至动画!追日本姑娘,刺激你的朋友!也许你甚至可以去日本并且成为动画工作者!yeah!听起来太好了!

      于是你冲向图书馆,拿起一些类似于“5分钟自学日语:仅仅是开到邮局的时间”还有“傻瓜日语:让你成为日语大师”的小册子。嗯,你已经从漫画/女朋友/动画中学会了一些单词了嘛。激动、振奋,你开始想:“喂,可能,仅仅是可能,我可以以此谋生!甚至我可以选择日语专业!真不错,不是吗?”

      错了!

      我不管你看过多少动画,有过多少女友,或是读过多少书。你不懂日语。不仅如此,把这种遭人诅咒的语言当成专业并不有趣或是有一点儿理智。伊拉克战俘经常被迫主修日语。术语“灭绝(Holocaust)”来自拉丁词跟“绝(holi)”与“灭(causm)”,意思是“主修日语”。你明白了吧。

      而且,看着这么多羊羔急切地奔向屠宰场,我不能忍了,我已经做了这个日语学习忠告。或者,真正意义上讲,不学的忠告。

      理由一:

      太难。

      这很显然。

      虽然就像很多语言书、朋友、网上课程告诉过你的那样,日语并不简单、容易或是有逻辑(日语词汇是由向一个连接着若干随机音节的飞镖板上投掷细片的寿司决定的)。日本人散布出这些传言,吸引がいじん【外人,原文是gaijin】落入他们的魔爪。

      不仅仅是这么简单,这可能是你想学的最难的语言之一。它有三种完全不同的书写语言(没有一个有意义),多数没有用、让人糊涂的敬语,还有绝对让人疯狂的语法结构。日语从概念开始已经将可怜的がいじん的心灵摧残的支离破碎。让我们重温一下上面提到的概念,这样你可以更好的理解我的意思。

      日文书写体系

      日文书写体系被分为三个独立、完整、而且神经的部分:平假名(“那些弯曲的线”),片假名(“那些四四方方的字母”),还有汉字(“四千个你最坏的噩梦的实体化”)。

      平假名是利用音节拼出日语单词的。它由许多字母组成,它们全然不同甚至毫不相似。平假名是这样产生的:一群又瞎又聋又哑的日本人不知所以然的在纸上乱涂。设计的结果就是后来被称为“平假名”的东西。创造出这些符号的那位王子,yorimushi(“恶名的猴毛驴”)当场吓的要死。不过不要担心,因为你很少在“现实生活”中用到平假名。

      片假名只用于拼出外来词汇,以一种浓重、生硬的日本口音。用这种拼法,就算你说的是英语你也不知道你在说什么。无论如何,如果你记住了一条片假名的简单规则,你就会发现读日语变得简单不少:不管是什么,只要用片假名写了,它就是个英语单词!(注:片假名也用于非英语外来词。还有音效词,以及日语单词)。

      汉字是从中国偷来的字母。每次日本人入侵中国(这很频繁),他们都会带走一些文字,所以现在估计有4万个。【译者:原文是400gazillion但韦氏词典说gazillion是一个无法定义的大数,由于《诸桥大汉和词典》共记载接近五万个汉字,所以译成4万。】现代日文中的常用汉字只有数千个。每个汉字由一些笔画组成,它们必须按照特定的顺序书写,并且传达一种特定的意思,例如“马”、“女”。不仅如此,汉字还可以组合去形成新的词。例如,如果你把汉字“小(small)”、“女(woman)”组合起来,你会得到“化油器”【译者:囧,原文是carbeurator,而化油器是carburetor。理解不能。】汉字还有不同的发音,它取决于在什么词中,你有多大,还有这天是哪一天。当欧洲殖民者首次到达日本的时候,日本学者建议欧洲人采用日文书写方式作为一种能够被所有人群理解的“世界”语。这导致了若干年后的二战。别担心,无论如何,因为你永远都不会在“现实生活”中使用汉字,因为大多数日本人从很久很久以前就放弃阅读了,他们要花大多数的时间在宠物小精灵上。

      礼仪

      日本礼法的根基是古老的绝对服从的传统、等级化的社会与对统治阶级的完全崇拜,这让美国公司相信,它对管理技巧很有帮助。当然,他们是对的,但是没人会对此感到很高兴。

      取决于对谁说话,你的礼仪将会非常不同。礼貌取决于很多事情,像是说话者的年龄、说话对象的年龄、一天中的时间、黄道十二宫、血型、性别、他的口袋妖怪是草属性还是岩属性、裤子的颜色等等。

      行动中的礼仪,见下面的例子。

      日本老师:早上好,Harry。

      Harry:早上好。

      日本同学:(震惊,恐惧)

      结果是礼仪完全超出了你的理解范围,所以甚至不要去尝试。放弃吧,在你的余生里像小女孩一样说话吧,并且祷告不会有人来打你。

      语法结构

      日语拥有可以称得上“有趣的”语法结构,但是也可以被称为“令人困惑的”、“任意的”、“虚假的”或是“邪恶的”。为了真的理解这点,我们来看看日语和英语的语法有什么不同。

      英语句子:

      jane去学校。(Jane went to the school. )

      同样的句子用日语说:

      学校jane去猴子苹果化油器。(School Jane To Went Monkey Apple Carbeurator.)

      虚弱点的大脑或心脏是无法承受日语的语法的。更过分的是,日语没有\"me\", \"them\", \"him,或是\"her\" 的对应单词。它不能像英语那样谁都能用而不带有侮辱色彩(日语“你”,如果写成汉字,就是“我tmd准备让那只猴崽子给你整整容”)。由此,“他杀你”,“我杀她”是一样的,意思是此刻大多数日本人不知道发生了什么。你必须从“上下文”去理解意思,这在德语里的意思是“靠!”。

      理由二:

      日本人

      大多数美国人想到日本人的时候,他们会想到:礼貌、恭顺、随和(他们也可能想:中国人)。无论如何,很有必要去弄清楚事实是怎样终结我们西方人的陈词滥调的。

      当然,要我对这么一大群人作出全面的概括可能是不负责任的,但是全部日本人都有三个特点:说“英语”、衣着漂亮、矮。

      日本学校系统被日本中央政府控制,这当然不是偏见。(近来的日本历史教科书有这样的题目:“白色的魔鬼试图抢走我们神圣的故乡,但是伟大有力的父亲般的天皇用神风赶走了他们:二战的故事”)。因为这点,所有的日本人学的都是同样的英语课,那种英语课由读坎特伯里故事、看几集M*A*S*H、或是从头到尾的读英语词典构成。装备着这样广博的语言知识,日本的小孩涌出学校,准备参加国际商业事务,说出不一般的、令人难忘的句子像是:“你没有机会幸存抓紧时间(You have no chance to survive make your time)”,并且在他们自己的产品上面刻上英语标语,例如:投币机上的“只用一个保罗,他会成为你一生的保罗(Just give this a Paul. It may be the Paul of your life)”。

      第二,所有日本人都穿得极其体面。这和日本人更广泛的整洁观和秩序观倒是很搭配。日本人的每样东西都要在它正确的地方,不然的话他们的右脑就会很纠结而且他们会表现出怪异的暴力行为,直到根除混乱为止。日本人甚至连旧衣服都要叠,日本社会不容忍马虎,也不容忍人衣服上的褶皱,他们觉得可以用带帽子的运动T恤盖住它。(大概衣服上面还写着一句吸引人的英文“Spread Beaver, Violence Jack-Off!”)。他们很快会被小手机打死。

      最后,日本人矮。实在,实在是矮。这有点好笑。并不仅仅是让非洲人和欧洲人显得高,无论如何,他们有着独有的鞋子和巨大的时髦袜子,这样他们才能显得和正常人一般高,尽管实际上他们可能和矮人或是霍比特人更相近些。

      日本文化也很“有趣”,我的意思是“让人困惑的”,而且—在有些时候—“危险的”。他们的文化基于“圈内/圈外”的概念,所有日本人组成一个“圈子”,然后你在圈外。除了疏远感以外,日本还生产出卡通和一大堆各种各样的消费品充斥着你一天的24个小时、一周的7天。日本人还喜欢让裤子里跑出好战的怪兽,和长者洗澡,杀了他们自己。

      有些人称日本饭是“异国情调”的,但是大多数人称之为“恶心的”,或者—有些人称它—“要命的”。日本食物产生于古代,当时的主要食品产物是大米。人们厌烦了吃大米,结果他们吃了其它的一切能吃的东西,这些东西从海藻到其他日本人。这曾导致了美妙的“纳豆”的产生,这种东西我相信是一种豆,但是吃起来却像电池酸或“百奇”——一种覆盖巧克力的饼干条,有锯屑和草莓口味。

      不管食物的多样性,无论如何,从茶到葡萄干,日本人成功地让他们吃的每一样东西吃起来像熏牛肉。

      理由三:

      你的同学

      好像这门语言还不够难似的,日语课在美国吸引来的学生让你想让一大颗彗星撞上地球。你经常会遇上几类学生。这包括动漫痴、“全都懂”、还有迷途羊。

      动漫痴大概是最普遍的,而且是最烦人的。有一些特点让你在为时已晚之前认出他们:他们每天穿着同样的EVA主题的T恤,他们身上有不止一个动漫扣环,他们戴眼镜,他们说一些自己也不懂的日文短语(比如“是的,决不饶恕!”),他们把你称作什么什么“酱”,在班里谈论复杂的日本文化,而且经常挂科。你要极度小心,不要让他们发现你的怜悯或是恐惧,因为如果那样,他们就会抓住你,并且吸掉你的时间和耐心,让你只留下一个毫无生气的躯壳。对人际交往绝望的他们,会邀请你参加他们的研讨会、动画放映会、集会还有其它各种你不关心的东西。

      全都懂的特点是有个日本女友或男友,而且因为这个日本文化的“内在资源”,他成为了所有关于日本的事情的学术专家,尽管他从没有读过关于日本的书。你通常可以通过关注这些特点瞧见全都懂:一个自大的笑,回答不是分内的问题,讲错了大多数的问题,在很多课题上质疑老师然后争论答案(一个典型的交锋:学生:“おはよう”是什么意思?老师:它的意思是“早上好”,学生:我女友可不是这么说的……),一直在犯错,讲一大堆关于日本料理的话而且是错的,说一长串不必要的细节回答而且还是错的,并且挂掉课。

      迷途羊是那些选日语课是因为a.)他们觉得这听起来很有趣,b.)他们觉得这会很简单,c.)他们只是需要几分的学分去毕业。这些学生从进教室一直到出教室都戴着恐怖而又惊慌的面具,因为他们经常听到他们脑袋里的高音尖叫,他们的未来就好像被马桶冲走了。他们总是不及格。

      尽管有很多日语学生是聪明、有趣、勤奋的人,但他们一个也不会在你的班上。

      结论

      如果你能克服这些困难、交际问题还有同班同学,你可能会发现日语有趣,值得去学。无论如何,我们不会知道,因为没有人走到这一步。不过嗨,我相信你是不同的。

      作者附言:这整篇文章都是在搞笑而且应该被当成搞笑,尽管它到处都夹杂着一些自明之理。我实际上自己就是一个日语专业学生,甚至我还在它上面下了苦功,我喜欢日语,而且我觉得每个人都应该试一试。

      你应该做好会很痛苦的准备

      祝你语言学习愉快!

      【译者】注:平假名据说是从王羲之的草书简化而来,早期多为女子所使用,后随源氏物语的流行使得男人们也开始使用。另说由空海和尚所创。

      帖:4649705 复 4229563
      • 家园 最过分的是片假名化

        比如外来语片假名化,不再意译。有时候那个读音实在是想不到是英语套了个皮。连他们自己都受不了。甚至平假名、和语和汉语都在片假名化……

        学一门语言,至少要熟悉四种表达。

        太可怕了。

        帖:4665938 复 4649705
      • 家园 东北话马葫芦

        指的是下水井盖,这么怪异的词是怎么来的呢:英文manhole先被音译成日语,再被音译成东北话

        通宝推:何求,
        帖:4649781 复 4649705
        • 家园 下水井

          下水井盖是manhole cover,东北话是叫马葫芦盖还是马葫芦卡腕儿啊?

          😄

          帖:4668303 复 4649781
分页 树展主题 · 全看
/ 162
下页 末页