主题：读史有感（条顿堡森林，马丁.路德，纳粹）（上） -- texasredneck
家园 压制不住挑毛病的毛病，回一贴 看了几段我就手痒了。
“恺撒與同時代的西塞羅被後世並稱為拉丁文學的兩大文豪，恺撒生前曾留下大量的私人信件與文章，但由於奧古斯都將恺撒神化為神君，因此絕大多數的著作都遭到了銷毀；目前恺撒主要的傳世著作是他亲身经历的战争回忆录，至今仍因高度的文字水平被西方學校教育作為拉丁語教材。”《维基百科》楼主说的《战争回忆录》，应该就是四大战记和《内战记》，《高卢战记》、《西班牙战记》、《阿非利加战记》、《亚历山大里亚战记》，商务印书馆都有中译本。我可以断定，楼主没看过。
1 四大战记都不是凯撒写的，以《西班牙战记》为例，商务印书馆中文版的序言说：
《西班牙战记》的作者是谁也无法査考，看样子是凯撒部下的，一个没有受过多少敎育的老兵或百夫长之类人物写的。人们历来 都认为它不但是这几篇《战记》中最糟的一篇，甚至还是所有拉丁古典作品中最糟的一篇，只因为作者是亲身经历过这场战事的人，记载比较可信，而舍此以外又再无其他记述这一战事的作品，这才附在别的《战记》之后一起保留下来。2 四大战记的文笔都很糟糕，我中英文版对比看的，是我读过的最难看的一手史料之一，最好看的我认为是《巴布尔回忆录》。中文版序言这么评论《阿非利加战记》的文笔：
作者在叙述时常常混有一些希腊字和俚语，文字也太嫌单调、重复，象在叩多节文章中，竟有30节以上用《与此同时(interim) 开场，令人反感。在语法上也有很多可议的地方，但这些仍不妨碍它成为一篇记述翔实、清晰可读的信史。楼主认为
凯撒是一个天才人物，各方面都是光彩夺目；而屋大维却是一个最，最老练的政客，和凯撒相比十分单调乏味，比如他对那个埃及艳后就没有兴趣埃及艳后遇到奥古斯都时40岁，生了4个孩子，既不年轻，也谈不上鲜嫩。而且奥古斯都在婚姻、爱情方面并不是个很严谨的人，娶了个年轻貌美的带着一个娃，怀着一个娃的有夫之妇利维亚，带来的这个娃就是二代皇帝提比略。至于凯撒、安东尼与埃及艳后搞在一块，也不是因为肉欲和所谓爱情，至少我不认为如此，他俩都有自己的政治考虑，奥古斯都同样有政治考虑 ，只是决定不一样。奥古斯都的最大竞争对手不是安东尼、艳后，而是艳后生的小凯撒，他是凯撒的养子，小凯撒是亲儿子，所以他必须整死艳后和小凯撒。
条顿堡森林战役是奥古斯都一生中最惨痛的失败，也是罗马人二百多年来最惨痛的败仗，从公元前 216年的坎尼会战以来，罗马军团就没有被全歼过罗马共和国三大惨败，坎尼、阿劳西奥、卡莱。帝国时代三大惨败，条顿是第一场，后面更多。
坎尼会战，发生于公元前216年，罗军损失5万多。阿劳西奥战役发生于前105年，输的更惨，参战约16个军团，12万人以上，全灭，导致罗马共和国无兵可用，被迫进行马略改革，敲响了共和国灭亡的丧钟。卡莱战役，卡拉苏出动7个军团，全灭。条顿森林战役，瓦鲁斯投入3个军团，全灭，无论投入还是损失，都远不如阿劳西奥、卡莱。
最后，很欢迎楼主列出你看的史书的书目。
通宝推：青颍路,骨头龙,老老狐狸,楚庄王,迷途笨狼,家园 高卢战记不是凯撒写的 这个论断不知道是从哪里找的依据？
家园 高卢战记我吃不准 高卢战记我吃不准。战记是以第三人称写的，例如第一章第七节：
七、当这事报告给了凯撒，说他们企图取道通过罗马行省时，他迅速离开罗马，以尽可能快的速度赶向外高卢，到达日内瓦。退一步说，即使是凯撒写的，文笔也很不咋地。
- 复 高卢战记我吃不准
家园 他故意那样做的，加强客观味道，应付那些说三道四的政敌们 - 复 高卢战记我吃不准
家园 高卢战记一般认为是凯撒写的 凯撒还有一篇记述和庞培内战的《内战记》，里面的记述方式和《高卢战记》类似，一般认为是同一作者所作。在《内战记》里面也全是以第三人称记述。比如：“这些事情被报告给了凯撒,他向士兵们发表了讲话。”之类。
家园 凯撒真正掌权后报告霸气十足 我到，我见，我胜。
- 复 高卢战记我吃不准
家园 凯撒就是故意要用这种口气 仿佛是第三者旁观目击的结果，这样显得可信，至于文笔如何，同时代的西塞罗的评价是：朴素、直率和雅致，这是凯撒政敌的评价，也是一个大演说家的看法。何况高卢战记是凯撒向元老院和人民会议汇报的材料，搞的太花里胡哨没必要，一来听众的文化水平不高，二来反而会显得吹捧过火。高卢战记能成为拉丁文标准范本，正是因为它的简单易懂。说句笑话，大多数人现在给上级写的一年工作汇报结集，过千年后早不知道到哪个垃圾堆了。。。
通宝推：江南水,
家园 凯撒、安东尼与埃及艳后的宫心计，后面是元老院的阴影 凯撒、安东尼开始了军阀反叛上位，两个全民公敌杀元老和元老院结的仇不是一点半点。前后三巨头模式其实是罗马维持平衡，不陷入内战的政治妥协。妥协条件就是谁都别窝在罗马称帝，在外面刷战功。就是三巨头少掉一个都会变成内战。军阀作大后，共和国元老院其实已经摇摇欲坠了。
奥古斯都其实是罗马军阀化后，元老院和凯撒遗族势力达成妥协。元老院拥立最强的军阀为皇帝。谁想称帝，在外面打完了再进罗马，元老院事实承认。元老院放弃共和国虚名，保住自己的人头和家产。
其实罗马皇帝都是在刀尖上拼出来的，不是你爹是皇帝，你就自然是皇帝了。
家园 元老院自己作死 用暴力手段做掉了还想温和改革的格拉古兄弟，结果军人出身的马略苏拉一个比一个狠，豢养出来的军人刀把子不再认元老院权威，不听话的就掉脑袋，最终进化出凯撒屋大维这样的枭雄，元老院彻底成为被栓的狗了。
家园 我认为这不是毛病 有的地方我认为你是对的，已经改了。
如果我以为自己是有道理的，就没有动。反正你的贴子在下面，由读者来决定。
谢谢你。