西西河

主题:【讨论】不当妓女就停掉失业救济金 -- 严天

共:💬28 🌺187 🌵2
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 2
下页 末页
    • 家园 别光动嘴啊,动手写呀!大家给我写的提提意见。
      我们可不可以通过隐藏和改变一些内容让这篇文章变成漂亮的钓鱼文呢?

      我来试试:

      基里巴斯国某社区:不去洗浴中心当“小姐”就取消低保。

      在基里巴斯国某城市,一名25岁的失业女子拒绝其所在社区居委会提供的一份工作——去某洗浴中心当小姐。随后社区居委会威胁她,如果她不接受这份工作,就取消她的低保。

      原来,根据这个社区的规定,任何55岁以下的拿低保人员如果失业超过一年,将必须从事一项由社区提供的工作,否则社区就停发她们的低保。这一举措在社区上下引发了巨大争议。

        据报道,这名25岁的女子有些智障,虽然学习过电脑打字,但该一直没有找到工作。她在一份社区发放的表格上称,她希望能找一份打字员的工作,还附上了自己的照片。后来,这名女子接到社区通知,称位于该社区的一位企业老板希望她去工作,要求她和老板联系求职事宜。然而,直到这名女子和老板交流后才知道——这家企业是一家洗浴中心。原来,社区给她介绍了一份当“保健技师”的工作!

        据报道,当这名事业女青年向社区反映此事时,社区工作人员告诉她,如果她不愿意接受这份社区安排的“新工作”,她将会被取消低保!因为社区有规定:该社区年龄在55岁以下的低保人员如果失业超过一年,那么她必须从事一项由社区介绍的工作,如果她不愿意接受,那么社区将取消她的低保。

      该社区居委会主任在接受记者采访时称,为解决辖区160余名下岗失业人员和46名大龄就业困难对象的就业问题,社区采取了一项措施,就是发挥区位优势,利用场地资源,降低入驻门槛、明确优惠条件招商进社区,增加就业岗位,并和入住单位签订协议,优先安置本社区下岗失业人员。该洗浴中心属于社区招商的一部分。

      该主任同时称,该洗浴中心向社区报告用人需求时,没有明确说明工作岗位。而那位说要取消女子低保的工作人员是一名临时工,没有正确理解社区的低保政策。社区委员会已经辞退了该工作人员,并表示将竭尽全力,帮该女子实现就业。

      ======================================

      我觉得改写有下面几点困难和问题:

      1 怎么解释25岁吃低保。

      2 原文的后半部分很难改写。

      3 我改写的后半部分纯粹是瞎编的

      4 全文有翻译腔。

      大家群策群力,一起改好了发到凯迪钓鱼!

    • 家园 找到原文链接

      http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/germany/1482371/If-you-dont-take-a-job-as-a-prostitute-we-can-stop-your-benefits.html

    • 家园 看来是非常老的新闻:2005年的

      http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/germany/1482371/If-you-dont-take-a-job-as-a-prostitute-we-can-stop-your-benefits.html

    • 家园 逼良为娼,什么世道!
    • 家园 找到原始出处了

      [URL=http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/germany/1482371/If-you-dont-take-a-job-as-a-prostitute-we-can-stop-your-benefits.html]'If you don't take a job as a prostitute, we can stop your benefits'

      [/URL]

      A 25-year-old waitress who turned down a job providing "sexual services'' at a brothel in Berlin faces possible cuts to her unemployment benefit under laws introduced this year.

      不过好象是老新闻啊

      By Clare Chapman

      12:01AM GMT 30 Jan 2005

    • 家园 没有力气去查找是否真实,即便真实,这种严重挑战社会底线的

      法律法规也是不能长久的。没必要在这上面浪费时间讨论。

    • 家园 悲催的是小楼也是学“信息技术”的

      据报道,这名25岁的德国女子是一名失业的信息技术专业人员

      更悲催的是小楼还是男的。

      亚历山大啊!

分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 2
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河