主题：【原创】也来说说“汉城”改“首尔” -- 锴锃

共:💬72 🌺29

老大河待整

分页树展主题 · 全看首页上页下页末页

- - - 复联想到美国人
      家园 呵呵，倒也的确是不同的风格。有意思。
      好在美国不讲法语，否则，恐怕也得因为名称大动干戈。
      - 复呵呵，倒也的确是不同的风格。有意思。
        家园 新奥尔良八成是当年法国人自己起的
        现在还有个区叫France Quarter，是那的主要游览区
        复新奥尔良八成是当年法国人自己起的
        家园 整个路易斯安纳就是法国伟大的拿破仑一世卖给美国的.
        包括密西西比河以西的整个中部
        加起来有一百多万平方公里,才卖一千多万法郎
        跟俄国卖阿拉斯加有的一拚
        复新奥尔良八成是当年法国人自己起的
        家园 那里的餐馆很好
        一个师弟去了几天,每天起来就琢磨去哪里吃,把我们给谗的
  - 复呵呵，其实，这是韩国人的骨气。很象以色列
    家园 同意，
    其实，中国要是牛，早就没有朝鲜韩国了，只有中国的朝鲜族了，
    但是！你中国不牛，而且当年很弱，所以人家独立了，既然人家独立了，就要尊重人家！
- 复【原创】也来说说“汉城”改“首尔”
  家园 说得对！
  本来嘛，改一个名字有什么值得别人大惊小怪的。
- 复【原创】也来说说“汉城”改“首尔”
  家园 老外好象就是这样
  这么多年了,见到的听到的还是PEIKING比较多.
  以至于有些疑心老外是不是发不好JING这个音.
  后来有一次坐国内航线,发现国航的行李标签上也写着PEIKING,看来不能怪老外.
  - 复老外好象就是这样
    家园 没错，当年老老萨还专门问过北京的发音
    北京申奥成功前，萨马兰奇专门找北京的官员咨询，北京的官方读法应该是Beijing还是Peiking，据说当时萨还专门花了一段时间来练习发音，看来他们内部还是习惯读Peiking呀
- 复【原创】也来说说“汉城”改“首尔”
  家园 不知“东京”要改什么？
  Kyoto 按音译是不是要改成“剃油头”。不过韩国的心理可以理解。
  - 复不知“东京”要改什么？
    家园 Tokyo是东京
    Kyoto是京都，无它，想到便说尔。
    - 复 Tokyo是东京
      家园 对亚，谢谢指正
      Tokyo和Kyoto总是搞混
- 复【原创】也来说说“汉城”改“首尔”
  家园 哦，这样啊

分页树展主题 · 全看首页上页下页末页

有趣有益，互惠互利；开阔视野，博采众长。
虚拟的网络，真实的人。天南地北客，相逢皆朋友

版面群落趣味社区帮助常见问题网站简介基本河规隐私条款使用条款广告说明