主题：【原创】也来说说“汉城”改“首尔” -- 锴锃
共:💬72 🌺29
美国人在命名上可是比较懒的，前面加个New凑合能用就可以了
象什么纽约呀，新奥尔良呀
不过美国的强大由此以见一斑。我的小外甥一次学到New York一词，我问他为什么叫New York呀。他回说：因为英国有个城叫York。嗯，不错不错，学得不错，不过接着他又解释：因为York和纽约比太寒碜了，人家美国不乐意，人家纽约多新多气派呀，所以为了区别，就加了个New!##$@$@#$$%$$%@$@#$%$^%&*^*
感情上原来York和new York不是老约克城和新约克城的区别，而是破约克城和新约克城的区别.........
- 相关回复 上下关系8
汉城原来叫“汉阳”，因为在汉江边，和我们老祖宗心态无关 毛锥子 字212 2005-01-27 00:14:18
就是，中国历史上叫韩国的也不少啊 hyena 字0 2005-01-27 00:27:25
呵呵，其实，这是韩国人的骨气。很象以色列 铁手 字0 2005-01-24 17:04:05
😄联想到美国人
呵呵，倒也的确是不同的风格。有意思。 铁手 字50 2005-01-25 18:13:31
新奥尔良八成是当年法国人自己起的 FlyGeneral 字46 2005-01-25 18:31:08
整个路易斯安纳就是法国伟大的拿破仑一世卖给美国的. 思考得人 字97 2005-01-27 22:27:42
🙂那里的餐馆很好 老叶 字58 2005-01-25 23:38:22