西西河

主题:【原创】约瑟夫史密斯小传和早期摩门教历史(1) -- Dracula

共:💬58 🌺525 🌵1 新:
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 4
下页 末页
      • 家园 同喜!

        送花赞扬 关闭

        送花成功。有效送花赞扬。感谢:作者获得通宝一枚。恭喜:你意外获得 8 铢钱。1通宝=16铢

        参数变化,作者,声望:1;铢钱:16。你,乐善:1;铢钱:7。本帖花:1

      • 家园 最早听说摩门教还是小时候看福尔摩斯,对其印象

        当然不佳,后来有朋友在新西兰留学,遇到传教士,才突然发现摩门教居然在今天是一个相当有影响力的教会。

        我想许多人知道摩门教都是读福尔摩斯读到的。

      • 家园 10篇文章一口气看完,感谢楼主

        本人对摩门教不感冒,但是确实佩服他们的组织性。 在德国大街上能碰到说流利汉语的传教士,真的不简单。

        不管信仰的真假,信仰确实是一个能让人爆发潜力的东西。

        • 家园 你说的是耶和华见证人吧

          你说的好像不是摩门教,是耶和华见证人吧。

          • 家园 很可能是摩门

            认识一个摩门小伙子就特意学一年中文,再到台湾呆过两年传教。汉语非常不错,聊天中时不时蹦几个成语出来,还用得挺恰当。其实摩门传教士很容易认,年轻男士,两两结伴,衣着良好,非常礼貌,大街上把你拦下来就塞一本the book of mormon。

            耶和华见证人好像就喜欢往信箱里塞watchtower杂志,而且还专门给俺塞过中文版

      • 家园 今天太神奇了。。。

        刚把您这贴子逐篇读完花完,

        上网搜我专业的电子书,木构建筑,关键词:timber houses

        下了一本Timbers for the temple, 1922

        本来想睡觉了,打开扫一眼,目录里蹦出一个词:Nauvoo,好眼熟啊。。。

        难道是天使向俺显灵了?

        不把图抠出来对不起您的贴子和向俺显灵的天使啊

        教主Joseph

        点看全图

        外链图片需谨慎,可能会被源头改

        神殿&封面

        点看全图

        外链图片需谨慎,可能会被源头改

        点看全图

        外链图片需谨慎,可能会被源头改

        点看全图

        外链图片需谨慎,可能会被源头改

        点看全图

        外链图片需谨慎,可能会被源头改

        点看全图

        外链图片需谨慎,可能会被源头改

        点看全图

        外链图片需谨慎,可能会被源头改

        点看全图

        外链图片需谨慎,可能会被源头改

        点看全图

        外链图片需谨慎,可能会被源头改

        • 家园 多谢这些图

          我读的几本关于摩门教的书里都没有图,这些我也是第一次见。

          这些图里的Nauvoo House还有Mansion House就是我文中提到的史密斯让教徒给他盖的住所。从图上看,比我想象的要大很多。这座房子现在还在,归RLDS所有,每年不少摩门教徒去朝拜。

          • 家园 刚又把书翻了下,

            是个story,历史背景是真实的,但故事有一些是虚构的。作者出生在Nauvoo,里面关于Nauvoo的照片应该是实际的,但是绘制的插图不知道是来自小说的故事情况还是历史事件。

            本来是想找专业书的,误打误撞撞上它。我也就不深读了。

            您如果需要,外链出处是这本书的下载链接。

    • 家园 约瑟夫史密斯小传和早期摩门教历史(9)

      约瑟夫史密斯小传和早期摩门教历史(9)

      约瑟夫史密斯死后,摩门教内部陷入混乱。史密斯生前并没有指定继承人,他内心很可能是想让他长子约瑟夫史密斯三世(Joseph Smith III)继承他的衣钵,但是他的儿子此时只有十一岁,在教会生死存亡的危机时刻显然不能当此重任。另外,还有好几个人有资格继承史密斯的位置,最终,Brigham Young胜出,最主要的原因在于他超凡的领导和组织能力。大多数摩门教徒追随Brigham Young 的领导,此时准备迁往犹他(下一篇谈)。Emma,她的孩子以及约瑟夫史密斯的母亲Lucy Mack Smith留了下来。一部分摩门教徒从Brigham Young领导的教会分裂出来,1852年建立了他们自己的教会Reformed Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (RLDS)。

      1847年Emma再婚,嫁给了Lewis Bidamon。由于亲身经历的苦难和危险,她并不想让她的孩子继承教会的领导职务。约瑟夫史密斯三世长大后,选择读法律,当了一段律师。有一段时间还有意加入卫理派(Methodism)。他还对政治发生兴趣,加入了废奴运动,以及这时刚刚成立的共和党。终于在1860年28岁时,他接受自己应该继承父亲的遗志,领导摩门教会,在1860年担任RLDS的领袖。RLDS和追随Brigham Young的摩门教主流教会的区别在于对待史密斯1843-1844年这段时间新教义的态度。受Emma的影响,约瑟夫史密斯三世对一夫多妻制深恶痛绝,因此RLDS的态度是这些新教义是Brigham Young的伪造,只接受此前的史密斯的启示。RLDS的教义比犹他的摩门主流教会要灵活和进步一些。RLDS很早就允许黑人在教会中担任职务,而且现在允许女性在教会中担任职务。2001年RLDS教会将名字改为Community of Christ。同犹他教会的欣欣向荣不同,RLDS信徒数量在60年代之后开始大幅度降低,目前全世界大约有25万。

    • 家园 约瑟夫史密斯小传和早期摩门教历史(8)

      从1841年-1843年,约瑟夫史密斯从上帝那里接到了一系列新的教义的启示。这里最有争议的当然是一夫多妻制,但是还包括其它同传统的基督教明显不同的教义。史密斯认为上帝同我们一样有血肉之躯,他本来也只是一个普通人,象耶稣那样在地面上生活,逐渐地获得了不朽,成为神。不仅上帝是这样,其他先知比如亚伯拉罕、摩西等等现在也已经成为神。我们这些普通人通过不断修炼、将来也可以成为神。这明显同基督教一神论的教义相冲突,因此今天主要的基督教教派并不认为摩门教属于基督教。(我对传统基督教和摩门教神学的所知基本上为零。大家对摩门教义感兴趣的话,可以在网上找一些更可靠的资料。)

      1844年是美国总统选举年。辉格党的候选人是Henry Clay。民主党的候选人是James Knox Polk。在史密斯看来这两个人都不怎么样。而且连废奴主义者在这次大选中都有候选人,摩门教为什么不能有呢?有可能这时史密斯接到上帝启示,告诉他的参选能让耶稣在世间第二次降临更快的到来。摩门教以史密斯为总统、Sidney Rigdon为副总统候选人参选。他们的竞选纲领包括:减少政府开支从而做到减税,联邦政府给予经济补偿鼓励奴隶州废除奴隶制。兼并得克萨斯、墨西哥、加拿大,重新建立被杰克逊取消了的国家银行。史密斯派出了好几百人到北方各州宣传他的政治主张。同时,他还象梵蒂冈那样向英国、法国等国家派驻摩门教使节,这样Nauvoo就象是个国中之国。1844年4月11日,摩门教会加封史密斯为”King, Priest and Ruler over Israel on Earth”,而史密斯以前的头衔是”King and Priest in Heaven”。四天之后,史密斯在非摩门报纸采访时提到,他的梦想是建立”theo-democracy”。

      即使在今天,如果美国天主教、或伊斯兰教的领袖参选总统,我也会感到隐隐的不安。而且当时在Nauvoo实行的是政教合一的制度,史密斯一人大权独揽,对摩门教徒有着铁腕般的控制。这时Nauvoo周围的地区已经对摩门教有着极深的敌意,史密斯参选总统,对他们来说是骆驼背上的最后一根稻草,让他们相信如果不铲除摩门教,他们自己的自由就会受到威胁。但是最终的导火索来自摩门教内部的分裂。

      从1843年开始,摩门教内的第三号人物William Law同史密斯在一夫多妻制的问题上有了极深的分歧。史密斯派人监视Law以及Law的亲信Robert Foster。1844年1月3日Law找到史密斯以及Nauvoo的警察局长,当面质问他们,认为自己的生命受到了威胁。史密斯否认自己要派人暗杀他们,但是3天后,史密斯免除了Law在教会的职务。4月18日,摩门教五十人大会将Law、他的弟弟和 Foster开除出教。按规定,摩门教五十人大会的议程是完全保密的,但是Law的朋友将史密斯加冕为国王等消息泄露给了他。Law和Foster 决定筹办一份新报纸Nauvoo Expositor来揭露史密斯进行反击。得到这一消息,Rigdon找到Law寻求和解。但是Law要求史密斯公开道歉,并且收回一夫多妻制的教义。双方闹得不欢而散。6月7日,Expositor正式出版,提到要改革教会,废除一夫多妻制以及多神的教义,攻击史密斯借炒作土地获得巨利,反对史密斯加冕为国王,因为只有基督耶稣才能够称王。因为史密斯一夫多妻制的教义只在摩门教内部发布,Law和Foster签署了affidavit宣称他们亲自读过了史密斯一夫多妻制的启示。报纸里称史密斯是”one of the blackest and basest scoundrels that has appeared upon the stage of human existence”

      从事后看,这时史密斯明智的行动应该是公开宣布这些新的教义,并且开始教会已经在准备的向西的迁移。但是相反的,6月10日Nauvoo市政厅召开紧急会议,由于当时伊利诺伊州禁止一夫多妻制,在会议上史密斯的哥哥Hyrum否认摩门教施行一夫多妻制。随后,史密斯下令捣毁Expositor。第二天,Law被告知史密斯准备将他暗杀掉,很快,Law, Forster及他们全家都逃离了Nauvoo。

      捣毁Expositor在Nauvoo的周围地区引起了风暴。这些地区的报纸要求逮捕史密斯,并且将摩门教徒赶出伊利诺伊。报纸Warsaw Signal要求严厉对待”ruthless, lawless, ruffian band of Mormon mobocrats, at the direction of that unprincipled wrench Joe Smith”。在Sheriff到Nauvoo逮捕史密斯到Carthage受审时,Nauvoo的法院进行介入,组织了对史密斯的审判而且很快宣布他无罪。当Sheriff两手空空回到Carthage时,Carthage以及周围地区人情鼎沸,一致要求用武力将摩门教徒赶出伊利诺伊。史密斯担心对Nauvoo的进攻,下命令让 Nauvoo的民兵做好军事准备,并且在Nauvoo实行军事戒严。

      这时,Nauvoo周围的地区也达到歇斯底里的程度,当伊利诺伊州的州长Thomas Ford来到Carthage时,他发现双方已经到了公开战争的边缘。他给史密斯写了一封信,让他到Cathage来受审,以平息形势。接到信后,史密斯命令Nauvoo的民兵放下武器。但是他知道自己到Carthage受审凶多吉少,就和他的哥哥Hyrum以及其他两个随从穿过密西西比河,向衣阿华方向逃离。史密斯逃离的消息很快就传遍Nauvoo,整个城市陷入混乱。摩门教徒担心又一次大屠杀。没有了他们的领袖,他们不知道该怎么办。好几百人很多是商人已经收拾好东西,要逃离城市。这时,许多信徒指责史密斯怯懦,在最关键的时候抛弃下他的信徒。Emma给史密斯写了一封信,恳求他回到Nauvoo。

      据记载,史密斯在接到这封信后,问Hyrum他应该怎么做。Hyrum说他们应该回去受审。史密斯说,他们很可能会被杀害掉。Hyrum回答说,这是他们的责任。一个好的牧羊人在关键的时候并不背弃他的羊群,即使以生命为代价,他也应该保护他的教徒。最终,史密斯决定回到Nauvoo。在这一刻,史密斯表现了人性的薄弱,在危险到来之际一开始选择了逃避,保护自己的生命。此时史密斯很可能想到了耶稣的故事。既然他被上帝选择来重建真正的教会,那么很可能象耶稣一样,要用生命来完成使命。在他生命的最后时刻,史密斯表现了让人钦佩的勇气和尊严。

      在史密斯赶回Nauvoo之后,6月24日史密斯,Hyrum以及其他几个摩门教会的高层人物被捕,押往Carthage。到达Carthage之后,史密斯在州长Ford的命令上签字,解散Nauvoo的民兵组织,交出大炮和2百支枪。史密斯同时告诉摩门教徒将他们的个人枪支藏起来。之后,史密斯被关押在Carthage的监狱里,等待审判。这所监狱有两层高,犯人住在二层。监狱的窗户上没有铁棒,门上也没锁,很不安全。有5个摩门教徒得到许可睡在走廊里保护史密斯的安全。在半夜他们听到枪声。第二天1844年6月27日早上,史密斯派人出去打听,得知当州长和政府军离开Carthage之后,当地人就准备冲进监狱杀死他。当史密斯向Ford寻求保护时,Ford认为流言并不可信,在下令解散Warsaw和Carthage的民兵组织后,就带政府军离开Carthage,前往Nauvoo。在史密斯写完了给Emma的信后,他的朋友被命令离开监狱。在离开之前,他们偷偷地给了史密斯一支枪。在下午5点正当史密斯准备吃晚饭时,监狱被人群包围,很快就冲破了狱门,向2楼冲上来。就当史密斯他们拿枪要自卫时,一派子弹飞过来,Hyrum当场毙命。史密斯这时向走廊中开了好几枪,后来据说他打伤了几个人。在他发光了子弹后,旁边的教徒劝他从窗户逃跑。就在这时,3发子弹命中史密斯,史密斯从窗户上摔了出去。上校Levi Williams赶到下令4个人在3米之外同时向他射击。就在这时,突然有人喊“摩门教徒来了”,这群人很快就离开监狱,跑到附近的树林里了。当一同被关押的摩门教徒从监狱中赶出来时史密斯已经丧命。谋杀史密斯的这60多个人,其中的9个后来被起诉,但是都被无罪释放。

    • 家园 约瑟夫史密斯小传和早期摩门教历史(7)

      约瑟夫史密斯小传和早期摩门教历史(7)

      约瑟夫史密斯选的这个地点是在密西西比河的拐角处,周围好多地方是沼泽,异常荒凉,整个地区都是树林和灌木丛,只有一处石屋和两三处木板房。但对于这些饱受迫害的摩门教徒来说,他们正需要这样一个与世隔绝的地方。史密斯买下了660英亩土地,将地名由Commerce改为Nauvoo,在希伯来语里,意思是美丽的地方。1840年美国邮政局同意采用Nauvoo这个地名,沿用至今。

      摩门教徒终于找到了一个可以安身的地方。但是他们生活在沼泽区里,传染病横行,大多数人都病倒了。史密斯也得了病,但是他拖着病体,到各处治愈教徒。据摩门教徒的记载,史密斯象耶稣那样,具有治愈疾病的能力。有很多亲眼所见描述这种奇迹的发生。其中最有名的是Elijah Fordham。当时已经濒临死亡,史密斯握着他的手,注视着他无神的眼睛。许多分钟过去了,没有人说话。突然之间,Fordham脸色变得红润起来,眼睛也有了神。史密斯问他“你相信基督耶稣吗?”Fordham微弱的声音回答是。史密斯站了起来,大声说到“我以基督耶稣的名义命令你从床上起来,恢复健康。”据当时目击者后来的记载,史密斯当时的声音,像是上帝的声音,整个木屋都在颤抖。Fordham果然从床上坐了起来,吃了些面包和牛奶后,跟随史密斯来到街上。这个故事很快就在摩门教徒中传遍,这更加坚定了大家对史密斯的信心。

      这个故事的真实度我不清楚,不过,史密斯并不能治愈所有的人。1840年9月,史密斯的父亲去世,1841年8月,史密斯最小的弟弟也因病而死。不久,史密斯的儿子在刚出生不久,也就夭折了。

      在这样艰苦的环境下,摩门教徒用他们的勤奋,很快就让Nauvoo改变了样子。他们抽干了沼泽,将森林和灌木丛变成了农田。史密斯将Nauvoo的土地分成小块,五百美元一块,卖给新到的摩门教徒。对于从密苏里追随他来的受尽迫害的教徒,他免费分给他们土地。Nauvoo的市区中心由史密斯设计,街道拓宽为50英尺(在当时是很宽的),花园、果园交错在房屋间,,很快Nauvoo就真正成为一个非常美丽的城市。后来Brigham Young设计盐湖城的规划时,基本上就照搬了Nauvoo的设计。随着美国各地,以及英国、斯堪地纳维亚地区摩门教徒的涌入,Nauvoo很快就成为了一个非常繁荣的城市。这些教徒,尤其是欧洲移民教徒,不仅带来了资金,而且还带来各种各样的手工技术。不久,Nauvoo就有了磨坊,印刷厂,皮革厂,面包房,枪械厂等等,开办了他们自己的报纸Times and Seasons。1842年时Nauvoo的人口就超到1万,可能已经超过这时的芝加哥,成为伊利诺伊州的第一大城市,同这时圣路易斯的人口差不多。

      伊利诺伊州这时成立不久,人口不多,迫切需要新的移民。因此伊利诺伊州议会对勤奋工作的摩门教徒非常欢迎,给予Nauvoo完全自治的许可状。在事实上,Nauvoo的所有权力都集中在史密斯一人手里。他是市长,市民兵的指挥官,市里的最高法官,市区的规划者,市里一切合同的见证者。应该说,Nauvoo这时是出于史密斯开明独裁的统治下。绝对的权力导致绝对的腐败,我觉得从这时开始,史密斯有点被权力和自己的成功冲昏了头脑。

      这时的美国政党系统主要是民主党和辉格党两党。民主党主要是代表农业(包括南方奴隶主)的利益。辉格党主要是代表东北海岸工业的利益。摩门教的信徒主要是农民和手工业者。这些人传统上都是投民主党的票。但是密苏里的州长Lilburn Boggs是民主党人。而且1840年史密斯到华盛顿寻求联邦政府保护时,当时的辉格党领袖Henry Clay在参议院支持他们,但是民主党人总统Van Buren虽然同情摩门教徒的遭遇,但表示在实际上不能对他们提供任何帮助。因此在1840年总统大选时,摩门教徒投的是辉格党的票。当时伊利诺伊州一个的民主党选举人(elector)给了摩门教不少帮助,因此摩门教徒就将辉格党elector名单的最后一个去掉,补上了这个人的名字。被去掉的这个辉格党人就是林肯。但是,在伊利诺伊州所有的政客里,林肯是最支持摩门教徒行使他们宗教自由的宪法权利的。林肯反对摩门教后来的一夫多妻制,但是在他任总统期间,基本上是放任摩门教徒在犹他的自治,集中注意力处理内战的紧迫问题。

      民主党并没有放弃摩门教徒这些选票。1842年,当密苏里州要求引渡史密斯时,当时伊利诺伊的最高法官Stephen Douglas(19世纪50年代时他是民主党最重要的领袖)拒绝了密苏里的要求。因此在1842年的选举中,摩门教徒又改为投民主党的票。

      前面提到,1840年史密斯赶到华盛顿,要求联邦政府保护摩门教徒的合法权利,要求密苏里州赔偿摩门教徒的损失。在华盛顿他见到了美国政治界的所有要人。他还在华盛顿布道,听众包括许多国会议员以及外国使节,向他们解释他的新宗教,在华盛顿引起了很大的轰动。因此尽管这一次无功而返,但是却让史密斯感到了自己的重要性。他出身贫贱,但是却创立了一个新宗教,信徒不仅在美国,而且遍及欧洲各地。现在不仅美国总统对他非常有礼貌的接见,而且华盛顿的报纸对他广泛报道,他已经成为美国的重要人物之一。不少历史学家认为史密斯的自大狂(megalomania)开始不断增长,在一定程度上导致了他最后的被害。

      为了不让Haun’s Hill的惨剧重演,在得到州议会的许可后,史密斯开始组织Nauvoo的民兵组织叫作Nauvoo Legion,并且被任命为lieutenant general(应该是翻译为中将吧)。这是个极高的职位,因为当时美国没有人任major general因此史密斯的军衔属于最高的了。这个民兵组织最大时有5千人,是伊利诺伊州当时最大的军事组织。这时Nauvoo周围地区因为Nauvoo经济上的成功已经对摩门教徒充满了嫉妒和不满,因为Nauvoo不断发展很可能会垄断密西西比河的贸易,抢了这些地区的饭碗。他们本来就充满了对摩门教的偏见和不信任感,现在看到Nauvoo这样一支军事力量的存在,自然增加了他们的恐惧。摩门教徒同非教徒之间的冲突不断增加。史密斯身边配备了保镖,保护他防止被暗杀。

      1841年1月史密斯接到上帝的启示,让信徒们建立一所房子,由他的家庭永远居住。地是由史密斯出,建筑经费由教徒捐献,房子由教徒义务劳动建筑。房子有三层,40英尺高。1846年摩门教徒迁往犹他时,房子还没有完全完工。这房子后来归Emma和她第二任丈夫所有。史密斯这种做法导致了一些教徒的不满。

      但是,最大的问题在于,这时史密斯在摩门教内部宣布了一夫多妻制的教义。据1843年记录下来的启示说:史密斯问上帝,为什么圣经旧约里记载亚伯拉罕、摩西、大卫、所罗门这些先知都有超过一个妻子?为什么他们没有犯通奸罪?上帝的回答是,这些先知并没有通奸,因为他们是按照上帝的命令在行动。接下来,向他解释了一夫多妻制的规定。现在的摩门历史学家考证,史密斯很可能在30年代就获得了关于一夫多妻制的启示。但是由于Emma的反对,没有实施。历史学家认为Fanny Alger很可能是他的妻子(摩门教叫plural wife),但是Louisa Beaman在1841年4月5日同他成婚,是他第一个正式的plural wife。摩门教徒认为史密斯在接到上帝的启示后,内心十分反对,在内心斗争中一直没有实行。但是上帝不断命令他接受一夫多妻制,并且警告他如果不遵守,上帝就会取消他使者的资格,在这种情况下,史密斯才最终接受了一夫多妻制的教义。据Brigham Young回忆,在他从英国传教回来后,史密斯对他讲述了一夫多妻制的教义,并且说他知道接受这个教义会意味着死亡,但是这是上帝的命令他无可选择。Brigham Young开始对这个教义非常厌恶,但是他最终接受这是上帝的命令。他一生共娶了27个妻子,有57个子女。

      以上是摩门教的叙述。但是对摩门教批评的人认为,一夫多妻制真正的原因在于史密斯不可抑制的性欲(1830年他就被控improper conduct with women)以及Emma由于各种苦难、以及不断的生育导致虚弱的身体。不管真相如何,这个启示导致了摩门教内的轩然大波。一些教徒象John C. Bennett离开了教会,并且四处讲演,攻击摩门教会,描述教会里的sex orgies。对教外的人来说当他们得到关于摩门教一夫多妻制的流言后,更让他们坚信摩门教是邪教,应该被铲除。

      现实中的摩门教一夫多妻制度并不是sex orgies。同中国古代一样,能够娶超过一个妻子的只是少数(19世纪80年代的犹他,plural marriage占所有婚姻的10%)Plural marriage 必须获得教会的批准。教义规定丈夫必须平等地对待他所有的妻子,一般情况下每个妻子有独立的住处。HBO有个描写原教旨主义摩门家庭的电视剧Big Love。里面的主人公Bill给妻子买礼物一买就必须是三份。一夫多妻制下的女性自然有嫉妒和不满,同时女性抚养子女的责任也大大加重,但是也有的女性喜欢这带来的相对来说更多的自由,许多妻子之间相互帮助,结下了很深的情谊。而且摩门教规定,一夫多妻制下妻子可以很容易的同丈夫离婚,而丈夫想要同妻子离婚则很难。Ann Eliza Webb就同Brigham Young离婚。以19世纪的标准,摩门教对妇女的权利还是比较尊重的。1870年犹他是美国第二个州(地区)给予妇女以选举权。而且有意思的是,妇女获得选举权后,并没有投票废除一夫多妻制。1862年美国国会通过法律,禁止一夫多妻制。1876年最高法院判决这个法律并没有违反宗教自由。犹他从1848年起就向国会申请,成为美国的一个州。但是由于一夫多妻制的问题,都被国会拒绝。最终在1890年,这时摩门教的领袖Wilford Woodruff接到上帝启示,宣布停止一夫多妻制。现在主流摩门教会的教徒都不实行一夫多妻制。但是摩门教的一些原教旨主义者从教会分裂出来,仍然坚持原来的教义。现在美国大约有4万人是一夫多妻制。

      经历史学家考证,史密斯有28到37个妻子。这里包括 Nancy Rigdon,Sidney Rigdon十九岁的女儿。Sidney Rigdon得知一夫多妻制教义后非常吃惊,但是他并没有公开反对这一教义。我们不清楚史密斯除Emma之外的妻子有没有他的孩子,有一些证据表明,Emily Dow Partridge的女儿Josephine是史密斯的女儿。

分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 4
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河