主题：【整理】转贴：美国股评家预言道指2016年跌至三位数 -- lionloin

《华尔街日报》--一份题为“2008年大崩盘”的投资通讯曾预言说，今年将是糟糕

的一年──而现在该通讯称，未来还将变得更加糟糕。

整整一代的投资者都认为罗伯特?普莱克特(Robert Prechter)和他的艾略特波浪理论(E

lliott Wave Theory)投资通讯──《艾略特波浪金融预测》(Elliott Wave Financial

Forecast，简称：EWFF)和《艾略特波浪理论家》(Elliott Wave Theorist)是“万年熊

派”的代言人。而且过去十年来它们看上去的确如此──尽管我们应该注意到现在的股

市已经基本回到了原点。

在1974年股灾之后以及在2008年成为极少数盈利的投资机构之后的一段短暂时间里，普

莱克特曾经非常看好市场。随后，他公开宣称，“在2010年，股市将全面转入熊市。”

EWFF提出的具体建议易于被《赫伯特金融咨询解读》(Hulbert Financial Digest)跟踪

。（而《艾略特波浪理论家》则过于理论化。）

据《赫伯特金融咨询解读》截至5月的统计，今年迄今EWFF仅获得了0.4%的收益，而计入

股息的威尔夏5000指数(Wilshire 5000 Total Stock Market Index)则损失了0.3%。

过去12个月以来，与威尔夏5000指数22.89%的收益率相比，EWFF受其看跌立场影响，回

报率仅为4.75%。但是，纵观过去三年，该投资推荐函的熊派观点却让投资者受益匪浅。

其年化收益率达到5.25%，而威夏尔5000指数按年折算却出现了8.12%的损失。

即便是在过去十年股市遭受如此重挫的情况下，EWFF的年化收益率也达到了1.05%，好于

威夏尔5000指数仅仅0.22%的年化收益水平。

5月初出版的一期EWFF直截了当地指出，“始于2009年第一季度的逆势反弹已经见顶。从

今年4月开始的第二轮下跌走势现在将引发一轮比2007至2009年大抛盘更糟糕的走势。…

…黄金价格再创新高，但是这样下去，在5月中旬很可能形成一个将引发未来数月抛售行

情的周期。……美元指数正在以非常强劲的势头应验著EWFF的预测。”

所有这些都在证明著普莱克特反复多次的预测：那就是大规模通货紧缩的时代即将到来

。

在对个股少见的评论中，EWFF称，“谷歌(Google Inc.)在今年的1月4日达到了逆势上涨

的顶点，这比道琼斯指数(DJIA)和纳斯达克(Nasdaq)提早了四个月。该公司似乎已被锁

定在了EWFF早在去年8月就预测过的下滑通道里。由于谷歌在上一次股市疯涨时是投资者

追捧的对象，它的提前反转对于整体市场而言是一个下跌信号。谷歌股价未能再次回升

传达出一个清晰的信号,那就是牛市的‘动物精神’几乎一去不复返了。”

情况到底有多糟？《艾略特波浪理论家》在讨论数字学技术理论时补充说明了波浪理论

的复杂模式，从而给出了最明确的答案，“要想得到一组满足斐波那契时间周期(Fibon

acci time)关系的完美形态，唯一的办法就是股市在未来六年内下跌，并在2016年跌至

谷底。”

“股市牛派和大多数经济学家都认为新的牛市和经济复苏的时代正在到来。而大多数熊

派则相信会出现一个类似于1966至1982年长期熊市整理的走势，或者无止境的超级通货

膨胀。我们的艾略特波浪理论并不认同这两种情形。我们认为最可能出现的情况是股市

发生空前的大崩盘。”

《艾略特波浪理论家》列举了几个原因，包括“这次熊市将达到超周期的程度，其跌幅

也是自1720至1784年以来最大的，因此它应该会造成比1929至1932年的89%更大的跌幅，

而超过91.5%的跌幅就会让道指跌破1,000点。”

普莱克特认为，在某个点上可能股市会出现短期的反弹，但它会是个陷阱，“7.25年周

期和20年周期都预示著股市将在2012年见顶，这意味著2012年将代表最后一丝无望的希

望。然后在股市大跌的最后几年里，我们将彻底投降，直至最终绝望。”

-By Peter Brimelow

本文译自MarketWatch