西西河

主题:【原创】寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕 -- fullerene

共:💬48 🌺90 新:
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 4
下页 末页
  • 家园 【原创】寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕

    鲁迅是我最喜欢的近代文人。我不爱以“文思革”的名号称他,因为这样称他,反而显不出他的特别和他的伟大,这三个名号在“现代”已经用得太滥了。

    鲁迅之伟大表现在他的敢作敢为。弃医从文自不必多说,1903年他就勇敢地剪去脑后那象征亡国奴的辫子,还特意拍照留念,并在照片后题上《自题小像》以赠许寿棠:

    灵台无计逃神矢,

    风雨如磐暗故园。

    寄意寒星荃不察,

    我以我血荐轩辕。

    作此诗时他应该是21岁。真真切切的赤子之心,对国家民族的忠诚力透纸背。中学时第一次学到这首诗,感觉并不算深;出国奋斗三年多之后,始能真切地体会到鲁迅当时之所思所感。寄意寒星荃不察,我以我血荐轩辕!

    单从文学角度看,鲁迅也是二十世纪最伟大的诗人。同时期的那些写“现代诗”的屎人,胡适算是一个代表人物了吧?看看这个自称“新诗老祖宗”的家伙都写了些什么Shit:

    我大清早起

    站在人家屋角上哑哑的啼

    人家讨嫌我,说我不吉利 ——

    我不能呢呢喃喃讨人家的欢喜

    我X你X的,这算什么狗屁,汉字的平整和韵律感在这些“新诗”作家手里丧失殆尽,雪特。建国以后新诗很是流利了一阵,最有名的大概是这一句:

    黑夜给了我黑色的眼睛,

    我却用它来寻找光明。

    这玩意儿,就是吹上天,那也只不过是二人转的水平。要我说还真不如网上流传的这一句:

    黑夜给了我黑色的眼睛,

    我却用它来翻白眼。

    至少还能搏人一笑。

    鲁迅晚年有这么一首诗:

    岂有豪情似旧时,

    花开花落两由之。

    何期泪洒江南雨,

    又为斯民哭健儿。

    毛主席晚年,在一位叫唐由之的眼科医生为他诊病之后,还亲手写下了鲁迅的这首诗。这首诗无论格律或者内容、意境都属上乘。我读本科时常和周十三和小白反复品味,欲罢不能,以致一看到下雨就想起它。

    说实在的,在欧洲工作,尤其是从事这种关键性的高技术行业,时时让我有一种为虎作伥的感觉。余其还也!

    • 家园 胡适擅长的不是古代诗歌

      毕竟他主要是留学西方,接受西式教育的。至于他在20世纪二三十年代发表的那些新诗,则是为了契合他在《文学改良刍议》主张以白话文代替文言的目的。

      自从五四运动开始,中国的先进知识分子也不能再以上等人的姿态继续安居于象牙塔中,要到下层民众中去聆听他们的想法,试着使用他们那些看似浅薄但生动的语言创作,这总归开始成为潮流。胡适还写过《人力车夫》:

      “车子!车子!”

      车来如飞。

      客看车夫,忽然中心酸悲。

      客问车夫:“今年你几岁?拉车拉了多少时?”

      车夫答客:“今年十六,拉过三年车了,你老别多疑。”

      客告车夫:“你年纪太小,我不坐你车。我坐你车,心中惨凄。”

      车夫告客:“我半日没有生意,又寒又饥。你老的好心肠,饱不了我的饿肚皮。我年纪小拉车,警察还不管,你老又是谁?”

      客人点头上车,说:“拉到内务部西!”

      比起“我大清早起,站在人家屋角上哑哑的啼”来,这首诗更加通俗化,也更无含蓄的意境。可当时像这样写诗的,也并不止胡适一人。如鲁迅就写过《言辞争执歌》:

      展堂同志血压高,精卫先生糖尿病。

      国难一时赴不成,老吴已经受警告。

      这样下去怎么好,中华民国老是没头脑。

      想受党治也不能,小民恐怕要苦了。

      但愿治病统一都容易,只要将那”言辞争执“扔在茅厕里。

      放屁放屁放狗屁,真真岂有之此理。

      闻一多也有新诗《飞毛腿》如下:

      我说飞毛腿那小子也真够蹩扭,

      管包是拉了半天车得半天歇着,

      一天少了说也得二三两白干儿,

      醉醺醺的一死儿拉着人聊天儿。

      他妈的谁能陪着那个小子混呢?

      “天为啥是蓝的?”没事他该问你。

      还吹他妈什么箫,你瞧那副神儿,

      窝着件破棉袄,老婆的,也没准儿,

      再瞧他擦着那车上的两大灯吧,

      擦着擦着问你曹操有多少人马。

      成天儿车灯车把且擦不完啦,

      我说“飞毛腿你怎不擦擦脸啦?”

      可是飞毛腿的车擦得真够亮的,

      许是得擦到和他那心地一样的!

      瞎!那天河里飘着飞毛腿的尸首,……

      飞毛腿那老婆死得太不是时候。

      在今天来看,就算是大家,他们在早期的这些白话诗句也可能显得过于造作,令人发笑。但如果没有这样的努力尝试,也就没有后来更加成熟的中国新诗。

      古诗当中精雕细琢的平整和韵律感好不好?是很好。但是这对那样一个风云变幻的年代而言是否合适,就成了大问题。我相信鲁迅先生是不会介意放弃这种韵律感的,对鲁迅先生而言,即使是祖宗留下的汉字,如果阻碍了中国人智识的发展,也得请它让路,因为终究是人更宝贵。

    • 家园 喜欢这一首,曾被用作电视剧《鲁迅与许广平》的主题歌

      惯于长夜过春时,挈妇将雏鬓有丝。

      梦里依稀慈母泪,城头变幻大王旗。

      忍看朋辈成新鬼,怒向刀丛觅小诗。

      吟罢低眉无写处,月光如水照缁衣。

      不过现代诗也有很多好的,象徐志摩的《再别康桥》、余光中的《乡愁》等都不错。

    • 家园 禽言诗是上古民歌一脉相传下来的古体

      以禽言为诗,是远古民歌形式,从诗经及上古民歌多有,

      秦汉魏晋以降,文人乐府以代禽言为题的不胜计。大俗大雅,风格各异。

      中国诗歌传统,以比兴为主要艺术形式,哀而不伤,险而不怼,

      鸱鸮鸱鸮!既取我子,无毁我室!恩斯勤斯,鬻子之闵斯。

      硃鹭,硃鹭,鱼以乌。鹭何食?食茄下。不之食,不以吐,将以问谏者。

      比拟好心来送喜。谁知锁我在金笼里。愿他征夫早归来。腾身却放我向青云里。

      胡适以国民教育为己任,以儿歌的形式化用古意,进行讽谏。

      胡适的这首儿歌,认真的话,名字应该叫

      古意——代禽言

      另外一首几乎是直接摹写的乐府古辞

      两个黄蝴蝶,双双飞上天。

      不知为什么,一个忽飞还。

      剩下那一个,孤单怪可怜。

      也无心上天,天上太孤单。

      蛱蝶之遨游东园,奈何卒逢三月养子燕,接我苜蓿间。持之,我入紫深宫中,行缠

      之,傅欂栌间。雀来燕,燕子见衔哺来,摇头鼓翼,何轩奴轩。

    • 家园 我转首现代诗吧,希望你能读完

      读完之后再去查查这首诗作者的经历和这首诗的背景。掂量掂量这首诗的的份量。最好再修改一下自己的词汇。

      森林:

      没有人知道我,我站在世界的一方。

      我的容量大如海,随微风而起舞,

      张开绿色肥大的叶子,我的牙齿。

      没有人看见我笑,我笑而无声,

      我又自己倒下去,长久的腐烂,

      仍旧是滋养了自己的内心。

      从山坡到河谷,从河谷到群山,

      仙子早死去,人也不再来,

      那幽深的小径埋在榛莽下,

      我出自原始,重把密密的原始展开。

      那飘来飘去的白云在我头顶,

      全不过来遮盖,多种掩盖下的我

      是一个生命,隐藏而不能移动。

      人:

      离开文明,是离开了众多的敌人,

      在青苔藤蔓间,在百年的枯叶上,

      死去了世间的声音。这青青杂草,

      这红色小花,和花丛中的嗡营,

      这不知名的虫类,爬行或飞走,

      和跳跃的猿鸣,鸟叫,和水中的

      游鱼,路上的蟒和象和更大的畏惧,

      以自然之名,全得到自然的崇奉,

      无始无终,窒息在难懂的梦里。

      我不和谐的旅程把一切惊动。

      森林:

      欢迎你来,把血肉脱尽。

      人:

      是什么声音呼唤?有什么东西

      忽然躲避我?在绿叶后面

      它露出眼睛,向我注视,我移动

      它轻轻跟随。黑夜带来它嫉妒的沉默

      贴近我全身。而树和树织成的网

      压住我的呼吸,隔去我享有的天空!

      是饥饿的空间,低语又飞旋,

      象多智的灵魂,使我渐渐明白

      它的要求温柔而邪恶,它散布

      疾病和绝望,和憩静,要我依从。

      在横倒的大树旁,在腐烂的叶上,

      绿色的毒,你瘫痪了我的血肉和深心!

      森林:

      这不过是我,设法朝你走近,

      我要把你领过黑暗的门径;

      美丽的一切,由我无形的掌握,

      全在这一边,等你枯萎后来临。

      美丽的将是你无目的眼,

      一个梦去了,另一个梦来代替,

      无言的牙齿,它有更好听的声音。

      从此我们一起,在空幻的世界游走,

      空幻的是所有你血液里的纷争,

      你的花你的叶你的幼虫。

      祭歌:

      在阴暗的树下,在急流的水边,

      逝去的六月和七月,在无人的山间,

      你们的身体还挣扎着想要回返,

      而无名的野花已在头上开满。

      那刻骨的饥饿,那山洪的冲击,

      那毒虫的啮咬和痛楚的夜晚,

      你们受不了要向人讲述,

      如今却是欣欣的树木把一切遗忘。

      过去的是你们对死的抗争,

      你们死去为了要活的人们的生存,

      那白热的纷争还没有停止,

      你们却在森林的周期内,不再听闻。

      静静的,在那被遗忘的山坡上,

      还下着密雨,还吹着细风,

      没有人知道历史曾在此走过,

      留下了英灵化入树干而滋生。

      • 家园 很震撼,谢谢
      • 家园 确实看不懂,还是喜欢“大江东去浪淘尽,千古风流人物...
        • 家园 不懂是因为

          一,耐心的问题。二,训练的问题。

          大部分人能读懂一些比较简单的古诗,那主要是小学课本上的,因为简单,同时优秀,所以就懂了,记住了。但是复杂的古诗,比如《离骚》,有几个真的喜欢?顶多觉得其中几句还行。所以这是一个简单与复杂的事情,简单的,白日依山尽,床前明月光,谁都觉得满好。可是《离骚》从整体上把握,好在哪里?所以这是一个所受训练的问题。中学语文主要是应试教育,诗词,特别是现代诗歌,对于分数来说不重要,于是就没有得到应有的教育,加上现代诗歌时日尚短,还需要经受历史/时间的淘洗,所以大多数人对于现代诗是非常陌生的。

          另外,有时候并非那么困难,只不过需要多一些耐心而已。逐字逐句地读,边读边琢磨,经常需要多读几遍。

          大白话,一目十行的东西是文化快餐,也可以说是厕所读物。

          • 家园 以前有一课是离骚的编选

            老师没要求背诵,但是我自己主动背了。 韵律优美,多读之后就记住了。

            诗应该是凝炼精致,常读常新,可以相伴一生的文字。

        • 家园 这首我喜欢最后几段

          在阴暗的树下,在急流的水边,

          逝去的六月和七月,在无人的山间,

          你们的身体还挣扎着想要回返,

          而无名的野花已在头上开满。

          ...

          静静的,在那被遗忘的山坡上,

          还下着密雨,还吹着细风,

          没有人知道历史曾在此走过,

          留下了英灵化入树干而滋生。

          属于现代人的真挚的挽歌。

        • 家园 这是穆旦写给死在胡康河谷的中国远征军战友的挽歌
          • 家园 确实看不懂,再出名也没用,包括下面这首。二十岁时

            大概还可能会有点感觉,现在没有了。现在还能在脑海里浮想的,也只有“白日依山尽,黄河入海流”之流的了。

            就像我之前还喜欢喝喝可乐、雪碧什么的,现在觉得白开水才天然,要不也只会选茶。

            爱情是个快破产的企业,

            假如为了维护自己的信誉;

            它雇用的是些美丽的谎,

            向头脑去推销它的威力。

            爱情总使用太冷酷的阴谋,

            让狡狯的欲望都向她供奉。

            有的膜拜她,有的就识破,

            给她热情的大厦吹进冷风。

            爱情的资本变得越来越少,

            假如她聚起了一切热情;

            只准理智说是,不准说不,

            然后资助它到月球去旅行。

            虽然她有一座石筑的银行,

            但经不起心灵秘密的抖颤,

            别看忠诚包围着笑容,

            行动的手却悄悄地提取存款。

分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 4
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河