主题：总结一下迪拜危机前后的伊朗动作-28日IAEA谴责伊朗 -- jugojl6

危机前：

11月24日中国外交部网站突然刊发如下消息：

杨洁篪同美国国务卿希拉里通电话

2009/11/24

　　2009年11月24日，外交部长杨洁篪应约与美国国务卿希拉里·克林顿通电话。双方积极评价奥巴马总统访华取得的丰富成果，同意以此访为新的起点，落实好两国领导人达成的各项共识，共同建设21世纪积极合作全面中美关系，并同各方一道努力，促进世界和平与共同发展。

　　双方就伊朗核问题等交换了意见。

链接出处

克林顿大妈挂电话所为何事？

原来在这里：

外交部部长助理翟隽率团访问伊朗

2009年11月21日至22日，外交部部长助理翟隽率代表团访问伊朗。翟隽分别会见了伊外长穆塔基、最高国家安全委员会副秘书巴盖里，并与代理副外长伊扎迪举行了两国外交部政治磋商。双方回顾了近年来中伊双边关系快速发展取得的成绩，表达了在政治、经贸、文化等各领域进一步深化合作的意愿。双方还就伊核问题和共同关心的国际、地区形势交换了看法。

链接出处

如果没有看出什么问题的话，这里有伊朗人提供的他们外长的版本：

Referring to friendly ties between the two countries, Mottaki said, “We welcome China’s views on promotion of strategic relations between the two countries.”

链接出处

相应的中文版本在这里（不过不是同一个伊朗人说的话）：

中国副外长：中伊关系是战略性的

链接出处

（为什么伊朗人把翟隽说成副外长呢？浮夸的波斯人啊。）

如果有兴趣可以发现，伊朗人也很善于宣传，好多关于两国之间的新闻啊：

一名中国官员批评西方对伊朗伊斯兰共和国的宣传攻势

链接出处

中国朝觐代表团负责人：敌人不愿意穆斯林获取核能

链接出处

纳尔万迪安：伊朗和中国的合作有利于世界经济的持续发展

链接出处

中国公司愿意对伊朗进行投资

链接出处

伊朗商务部副部长批评伊朗和中国之间存在的金融障碍

链接出处

以上这些事情都是发生在刚刚过去的周六、周日。

难怪克林顿大妈要打电话急了。。。

其实，奥巴马访华后敲定的中美联合声明里面，关于伊朗问题，已经说了：

双方关切地注意到伊朗核问题的最新动向。双方同意，伊朗根据《不扩散核武器条约》拥有和平利用核能的权利，同时伊朗也应履行该条约规定的相应国际义务。六国与伊朗于十月一日在日内瓦举行的会晤对解决国际社会对伊朗核项目的关切是一个有希望的开端，双方对此表示欢迎，并表示愿尽快继续此类接触。双方强调应全力采取建立信任措施，呼吁伊朗对国际原子能机构总干事的提议作出积极反应。双方重申大力支持通过谈判寻求全面、长期解决伊核问题的办法，呼吁伊朗继续与六国进行建设性接触，并与国际原子能机构全面合作，以取得令人满意的结果。

危机中：11月26日

11月26日

http://news.sina.com.cn/w/2009-11-26/095116672276s.shtml

IAEA态度转硬：伊朗必须接受核建议

http://news.sina.com.cn/w/2009-11-28/014216680768s.shtml

综合新华社报道 正在维也纳召开的国际原子能机构（ＩＡＥＡ）理事会会议27日通过近4年来的首次谴责伊朗决议，要求伊朗与国际原子能机构“全面合作”，澄清所有涉核未决问题。伊朗随即回应，称ＩＡＥＡ此番“仓促且不当”的谴责破坏了双方的合作。

伊朗与迪拜的关系：

宏观：

The UAE is already Iran’s top trade partner with bilateral trade reaching 14 billion US dollars, according to official sources.

"The U.S. has tried to hurt the Iranian economy through unilateral sanctions. They consider U.N. sanctions too mild to achieve enough pressure on Iran to halt its nuclear programme. To bring the Iranian economy to its knees they have been encouraging and even putting pressure on all Iran’s trade partners, including the UAE, to stop dealing with Iran. This can and has hurt much more than the U.N. sanctions," an observer in Tehran told IPS.

2008年的干预：

2008 IRAN/UAE: US Efforts to Scuttle Economic Ties Fail

By Kimia Sanati

TEHRAN, Feb 25 (IPS) - Iran and the United Arab Emirates have begun top level talks to boost economic relations despite efforts by the United States to disrupt trade ties and an unresolved territorial dispute over the three strategic islands of Abu Mousa, the Lesser and the Greater Tunb in the Strait of Hormuz.

微观：

很不愿意在“国外”再说波斯语，偏偏伊朗人在UAE满大街跑，“salam,khoobi”于是引来半个菜市场的人，啧啧，都是伊朗人在开店哪。伊朗人的热情还是没变，一句khoobi就给我们每人手上塞一个橘子。伊朗人在这里的势力也不是盖的，阿布扎比的黄金市场，一半都是伊朗人开的。伊朗人总是骂政府经济政策不好，害得伊朗人的钱都跑到UAE去了，看来不假。