西西河

主题:闲聊 如果我是黄世仁的老爹 -- 子玉

共:💬30 🌺302 🌵1
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 2
下页 末页
  • 家园 闲聊 如果我是黄世仁的老爹

    闲聊,闲来聆听多情曲,淡去尘世几多事?

    最近看到那个什么女大学生问白毛女为什么不嫁给王世仁,真叫人无从谈起。后来我试着用老外的常规来回答这个问题,发现就简单多了:Why? Cause he is not a decent person.

    if i marry someone, at least he has to be a decent person, right?

    我发现我们今天中国的主流的价值观,实际上离开我们的楷模美国,已经是十万八千里了。

    怪不得郎咸平都成为左派。红歌怎么能不崛起?

    红歌虽好,但是人不能老是听着红歌,以往那只有红歌的年代,最后大家就一股脑就反身奔邓丽君而去,一直到现在就遍地靡靡之音了。

    所以咱还得找点抒情的听一听,就找了惠特尼休斯敦的《I Will Always Love You》,那真叫回肠荡气,你说爱到惠特尼唱这首歌的高度,那真是不容易。

    后来我突发好奇,想找找张靓颖有没有唱过。放狗,不经意看到Dolly Parton居然唱过这首歌。Dolly应该有60多岁了,居然赶这个时髦?

    于是听了这个链接:

    i will always love you

    http://box.zhangmen.baidu.com/m?word=mp3,http://etalonboxer.midiblogs.com/files/laGfoK6Vp5mjpqKilGOWoZCpnKChlZikqJOsp5Sipq6WkayjqjY$.mp3,,[dolly+parton]&gate=1&ct=134217728&tn=baidumt,i will always love you &si=i+will+always+love+you;;dolly+parton;;161439;;161439&lm=16777216&mtid=6&d=9

    Dolly Parton是个典型的金发美女,看年轻的照片或者视频,微微发胖,皮肤白皙,不想后来的明星,常常晒得古铜色。一头金发blond 到发白。最是亚洲人心目中金发美女的形象。

    我这么找过去一看,发现Dolly实际上是这首歌的原唱。这是电影《The best little whorehouse in Texas》,1983年的电影。一部西部歌唱片。我看了就那一段,大概就明白了电影的情节。Dolly,是一个Whore,在跟自己16岁起就爱上的情人在分手。男的要娶她,她说不好,因为他当选了议员,一片大好前程。Dolly于是开唱了。就是这一段“I Will Alays Love You”。

    http://v.youku.com/v_show/id_XMTE4ODk0MjAw.html

    Dolly在这个电影中的演唱,的确不如惠特尼休斯敦。但是前面那个链接的演唱,是绝不输于休斯敦的。可以说休斯敦的高亢与故事情节不符合,那段与保镖的爱情没有这么高亢。

    而Dolly的那段割舍,歌词与曲调,与演唱,都非常匹配。情深意长,比她年轻时在电影中的唱段演绎地更好。

    面对16岁起就恋爱的情人,为了他的前程,断然拒绝他的求婚,因为“Well, I would only be in your way”“Good-bye, oh, please dont cry

    cause we both know that Im not

    What you need”

    不过Dolly的原唱是Houston版本的上半阙,下半阙在保镖中添加了信的词。Dolly在后来演唱的版本中没有跟着惠特尼去拼高亢,相反,用她拿嗲声嗲气的得克萨斯西部腔,娓娓道来,是半说半唱,非常感人。

    想起那个女大学生的问题,我觉得发噱。Dolly为什么不嫁给自己16岁的情人议员?惠特尼为什么要下嫁自己的保镖?

    闲聊,如果我是黄世仁的母亲,你知道我要怎么关照黄世仁?我要说,那个女孩is not a decent person。

    关键词(Tags): #情感(说了就走)
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 2
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河