西西河

主题:【原创】塌塌米上的巨人们―――大相扑 -- 机会主义者

共:💬19 🌺1 新:
分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 2
下页 末页
  • 家园 【原创】塌塌米上的巨人们―――大相扑

    当初在日本工作的时候,最不适应的就是看不到NBA等体育赛事,在日本此类热门赛事都是通过付费的卫星频道直播,而且价格不菲,象我这样的salaryman一般是舍不得出这笔费用的,闲的无聊时只好看看NHK免费转播的相扑、棒球等在日本深受欢迎的体育比赛,看的时间长了,渐渐对相扑这项日本传统运动也有了些了解,03年某日应GE的一些朋友所邀,去东京的两国竞技馆看了一场相扑夏季联赛,当时拍了些照片回来配上文字解说发在了一个摄影的论坛上。今天翻到电脑中还存有那批照片和文字,就发了这个帖子,也算庆祝论坛新版开张大吉吧。

    昨天和朋友去两国的国技馆看了一场日本的传统国技――相扑,感觉还蛮有意思的。拍了一些照片,随便给大家介绍一下这项古老的运动。

    所谓相扑(sumo)是指两人在土?l中角力的一种格斗技,一方将对手扳倒 或推出土?l外即为胜者,被尊为日本“国技”的相扑,是日本人特别喜欢的一项传统体育运动;比赛时近乎全裸的两个大胖子在直径4.55米的圆形“土?l”上,扭在一起,进行角逐。巨人相撞,极富戏剧性。

    在日本《古事记》中就记有相扑神话:远古时代建御雷神和建御方神在出云国那佐的小 角力,赌注是领地,结果建御方神输了,他羞愧逃遁了。这种传说中的相扑,可追溯到2000年前。到5世纪末,人们将自然人格化,通过人与人的角逐预测明年农作物年景,以后又发展成一种敬神仪式。6―7世纪,相扑逐渐从寺院和民间转移到宫廷。在奈良时代, 相扑在宫廷、民间同时盛行。室町时代出现了“武家相扑”;18世纪中叶,相扑正式升格为体育运动项目。

    在日本,相事运动是高雅的事业,运动员要具备纯真、热心、胸怀宽广的素质以及诚实果敢、谦虚的修养。

    点看全图

    外链图片需谨慎,可能会被源头改

    两国街头的相扑雕像

    职业相扑运动员称“力士”,力士们身高体胖,膀大腰回,走起路来一摇一摆,威风凛凛。相扑不以体重分等级,大部分力士体重在110一150公斤’。400年相扑史上最重的力士是来自美国身高 1.84米的小锦,他曾是大关级别。相扑史上最年轻的横纲是北之湖敏满,1974年晋升横纲时他才21岁。

    点看全图

    外链图片需谨慎,可能会被源头改

    另一个塑像,如果没记错的话应该是退隐的小锦的塑像

    相扑运动员分段,最高段是横纲,一年不超过4各。其次是大关,横纲与大关即使在一个场所败北,也能保持原来的等级,但连输两场,大关降级,横纲则退休。再其次是关肋、小结、平幕和十两等级;十两以上称力士,成为职业相扑手,有不菲的工资收入。相扑另4个等级是:新弟子初赛定为序口,以后按比赛成绩定为序二段、序三段、幕下,这4级都属学员、不发工资。他们升级都以战绩为主。力士的头发可以梳成银杏结,幕下以下只能梳丁字形。相扑手过的是森严的等级制生活,连吃饭、上厕所、洗澡,也要根据等级地位列出严格的前后瓜序。

    点看全图

    外链图片需谨慎,可能会被源头改

    一个前任横纲的手印,此人是贵乃花的哥哥

    日本每年举办6次相扑大赛,每次15天,分东西两大阵营,双方各15人。大赛3次在东京,分别在1月、5月和,9月,地点是在可容纳1万观众的“两国国技馆”举行。上午10时由幕下开始比赛,下午3时高级别的相扑力士进行比赛。国技馆各有供天皇观赏相扑专席,天皇和皇室人员对相扑有浓厚兴趣和欣赏习惯。另3场是3月在大阪、7月在名古屋、11月在福冈。尽管入场票价很贵,最高票价高达20万日元(约1500美元)一张,而相扑迷也会涌往观看。整个赛场席无虚座,尤其是高级别的比赛,场场攥满。更有数、以百万计的观众收看电视的现场直播。

    点看全图

    外链图片需谨慎,可能会被源头改

    两国的相扑协会大门,也是竞技馆的大门

    今天看的人还是不少的,外国人尤其多。可惜日本的本土横纲贵乃花由于受伤退役了,不过拿到相扑协会的最高退休金1.3亿日元。现在东日本的横纲是蒙古人朝青龙,西日本的横纲是美国人武藏丸。所以日本人多少有点不平衡,就象国人在乒乓球赛上没拿到冠军一样,明明是日本的国技反而外国人玩的更好

    点看全图

    外链图片需谨慎,可能会被源头改

    等候入场的观众

    正式比赛开始了(其实比赛当天早上就开始了,不过上午的都是低级赛事和入幕赛,水平一般,看的人比较少,一般都要等下午三点左右的幕内级比赛开始才入场),领头的是裁判,称为行司,力士有等级,行司也有。区别不同等级的行司可以从他们的脚上去看:一般幕下行司是赤足的,幕内行司穿了一双白袜子,三役行司除了有穿袜子,还穿了一双草鞋,最高级的是立行司,现在有两位,一个叫庄之助,一个叫依之助,他们的装饰另外多了一把短刀别在腰上。不同等级的行司负责裁判不同的比赛,最高的横纲的比赛由立行司负责裁判。

    点看全图

    外链图片需谨慎,可能会被源头改

    选手鱼贯入场,地动山摇

    和其他比赛一样,赛前运动员要绕场一周,还有个小型的宣誓仪式,都比较简短,但传统毕竟是传统,每个人都做的一丝不苟

    点看全图

    外链图片需谨慎,可能会被源头改

    点看全图

    外链图片需谨慎,可能会被源头改

    介绍一下场地吧。

    相?淞κ勘荣?之?龅胤Q?橥??l,在6.7公尺正方的?龅厣嫌灭ね梁B成60公分高,每??5.45公尺的正方形,其四??以32??草袋(?l)??成,且上土?l部分由 10??草袋郝成[踏?l],4??草袋之[上?l],平台中殓以20??草袋(其中,?r??之3,6,9,12?c方向??稍向外突?榈??l),??成直?酱.55公尺?A形,平台表面????砂,全部偻土42??。?A圈?扔????l白??,此?楸荣?前等待之??,樘 80公分??6公分,?删?殓距70公分。土?l?鏊母?刺烂??,粗10公分樘2公尺 12公分(以前?椴公尺1公分但因曾有力士高俭?晒?尺,故今改?椴公尺12公分 )重18公斤,名?榉俊n?色有黑(冬神玄武)、青(春神青??)、赤(夏神朱雀)、白(秋神白虎),祈求四季赜收。

    台下四方角各坐一位裁判,台上有一位穿着传统的肥袍、戴高帽、拿礼扇的“行司”进行裁判,他高声地评论相扑运动员的每一个动作。行司要公正地判定胜负,如果双方同时倒下,―刹那他没有看清楚,则由台下4名裁判合议胜负。相扑选手用推、撞、顶、摔展开较量,只要踏出土?l之外,哪伯是脚趾或脚后跟出界也算输;在土?l内,脚底以外的身体任何地方,哪伯是一个手指着地也算失败;双方都摔出土?l之外,则以先触地者为输,胜负十分清楚。相扑比赛规则十分严格,交手时,不可抓对方腰以下部位,不允许揪对方的头发、耳朵,不可以拧、打、踢、蹬对方,否则罚出场外。

    点看全图

    外链图片需谨慎,可能会被源头改

    现任横纲代表运动员宣誓

    比赛之前,这位报幕的老兄总会以这个姿势面向四面的观众和裁判,用吟唱的方式汇报比赛选手的相关情况,声音抑扬顿挫,可惜我除了人名其他一概都没听出来

    点看全图

    外链图片需谨慎,可能会被源头改

    唱的比说的好听

    撒盐(siomaki) 力士在入土?l时会撒些盐在土?l上,在日本人的观念之中,撒盐是可以驱邪的。力士在土?l上撒盐有二层意义,一为驱邪,另外祈神保佑免于受伤。另有一说是认为盐可以消毒,撒盐在土?l上,即使比赛受伤,事前也已做好了防护的措施。在大相扑举办期间,几乎每日用盐量达四十五公斤。

    点看全图

    外链图片需谨慎,可能会被源头改

    撒盐入场

    尘(chiri) 尘手水(chirityozu)的略称。这个动作是先蹲踞在土?l一侧,双手合击后水平向两边伸展,手掌向上翻。此动作的缘由来自以前相扑露天举行,力士以草净手,双手向上翻并展示给对手看,表示自己并没有挟带什么武器上场。

    点看全图

    外链图片需谨慎,可能会被源头改

    互相致意

    四股(sikoku) 四股乃是以双脚轮流顿地,藉由力士威武的身躯来镇摄躲藏在地底的邪灵。此动作宗教上的涵义深厚,也有人称之为"力足"。不过除去宗教上的意义不谈,此动作对于力士本身而言,应可视之为比赛前的暖身运动吧。

    点看全图

    外链图片需谨慎,可能会被源头改

    玩过街霸的都熟悉这个动作吧

    蹲踞(sonkyo) 以脚掌尖着地,双膝外张稳腰并将双肩放松后将手放在膝盖上,此为力士的基本姿势之一。为了求取平衡上身必须挺直以维重心。此举乃表示尊重对手之意。此动作看似容易,实际上必须要有相当的经验才能看来稳若泰山。

    点看全图

    外链图片需谨慎,可能会被源头改

    虎势

    仕切(sikiri) 这个动作是接在四股后直接弯下腰来的样子,两肘放在膝盖上下巴微抬,双眼注视对手以求精神专注。这个动作反复几次后力士已将自己调适在随时可战的精神状态下了。

    点看全图

    外链图片需谨慎,可能会被源头改

    一触即发

    手刀(tegatana) 优胜力士在接受完行司(gyouji),类似裁判)的获胜呼名后,可以拿取所谓的"悬赏金",此时优胜力士会以右手手刀向左右中各凌空切下,其意义是向三位神明致谢的意思。一般而言,悬赏金只有幕内级力士才有机会争取。最高的可拿到500万哦。

    点看全图

    外链图片需谨慎,可能会被源头改

    我来领赏

    看几个比赛中的精彩镜头吧。

    相扑运动有75种基本技术,i其中5种最为常用。比赛中最高尚的致胜技巧叫“寄切”,相扑手抓住对方的“回”,抱起对方,推出场外;或把无可奈何狂挥乱舞的对手抱出界线,这是更夸张的寄切,称“钓出”。但也有偏好开掌搏击的“突张”,或用头撞的、“控手”, 这突如其来的猛烈一击,往往使对手“押出”,摔落在第一排的砂座上,引起全场暴风雨般的鼓掌。比赛过程,异常迅猛,每个回合有时只需30秒到1分钟。这要靠全身的力道、良好的技术、正确的把握时机。相扑比赛不是谁胖谁就胜,而要充分发挥腿力、腰力、速度和技巧。要靠爆发力的控制和运用,寄切、抓回技术的运用,更要靠善于判断的灵活头脑。

    点看全图

    外链图片需谨慎,可能会被源头改

    点看全图

    外链图片需谨慎,可能会被源头改

    点看全图

    外链图片需谨慎,可能会被源头改

    这就是这次出场的东日本的横纲――蒙古人朝青龙,朝青龙是蒙古人,属于高砂会馆,位于东京都的目黑区。最近他在日本如日中天,这次另一位横纲武藏丸受伤休战了,他就是最高段的力士了,他的对手是大关魁皇,实力也相当不俗。

    点看全图

    外链图片需谨慎,可能会被源头改

    很有明星派头哦

    点看全图

    外链图片需谨慎,可能会被源头改

    还知道摆蒲士

    这就是我最期待的画面了,最终的横纲级的决斗,结果却是朝青龙输了,而且几乎是完败 这就是朝青龙被放倒的画面。不过这个赛季朝青龙仍然取得了12胜2败的骄人战绩,排名第一,但是离他的目标还是有一段距离,要知道一个蒙古人取得日本传统国技的最高荣誉,让日本人的心中总有些不舒服,要征服日本人的新,必须做到完美无暇,所以朝青龙放言要取得全胜,只可惜功亏一篑。

    点看全图

    外链图片需谨慎,可能会被源头改

    决定性瞬间――朝青龙被魁皇击败

    最后的仪式,获胜的力士代表取过裁判手中的弓向四方挥舞,宣告这个当日的比赛正式结束了

    点看全图

    外链图片需谨慎,可能会被源头改

    点看全图

    外链图片需谨慎,可能会被源头改

    和其他的传统竞技一样,日本传统国技相扑也面临着青黄不接的局面,日本的年轻人不愿意吃苦,对这项传统运动缺乏兴趣,因此,如何才能更好的在年轻人当中推广这项运动成了日本相扑协会的当务之急,象这样做一些可爱的相扑名人玩偶,也不啻为一种灵活的宣传方式。这个玩偶是退役横纲贵乃花,他也算日本相扑界的奇才了,他的哥哥若乃花也是横纲,而他的父亲是大关,伯父也是横纲。这样的家族在相扑界也是绝无仅有的了。不过国内对于贵乃花的了解还是通过他和宫泽里惠的婚约解除事件这样的花边新闻的。其实贵乃花的经历确实也很曲折的,有兴趣的话可以找找相关的报道,很有意思。

    点看全图

    外链图片需谨慎,可能会被源头改

    [FLY]――――――OVER――――――[/FLY]

    回国后看相扑比赛就很少了,偶然看看相关的报道,知道朝青龙后来比赛中出现了失礼的动作,差点被勒令解除横纲的称号,因为日本人认为横纲是完美的象征,不管是人品还是技艺,都必须是出类拔萃的,一般现役横纲有两位,分别代表东日本和西日本,退役一个递补一个,竞争十分残酷,一旦受伤不能参加比赛,半年两个赛季下来就会被勒令退役,一点没有商量余地,也正是这种残酷的晋位体制,才促使选手们奋发努力,不敢有一丝懈怠,相对于国内围棋界的种种弊端,我觉得这种晋位体制才能对某些麻木的人有所触动吧。话说回来,朝青龙那段时间压力挺大的,但他后来表现还不错,最近胜率还挺高的,相反武藏丸最近一段时间由于受伤表现不佳,已经被相扑协会勒令剪发退役了,实在可惜啊。

    听说6月份日本相扑协会为了配合日中航空协定30周年的纪念活动,特地在北京上海两地安排了几场相扑的表演赛,这个帖子也算提前给感兴趣的朋友补补课吧。


    本帖一共被 1 帖 引用 (帖内工具实现)
    • 家园 辛苦辛苦

      美中不足的是bug不少

    • 家园 相扑这一词无疑是来自中国

      读水浒我门就知道,燕青有一相扑绝技,以至于李逵最怕他.可惜日本把它发展得往体重方向发展,技巧性就差了.

    • 家园 多问一句, (有些烦,见谅。)

      1.一场比赛中何谓横纲的败北?何谓大关的败北?

      2.连续两场败北,是否不论’场’和’赛’?

      (一年中赛共3次,在东京,分别在1月、5月和,9月, 场分别是3月在大阪、7月在名古屋、11月在福冈)

      • 家园 我理解“输超”就是输了,不管大关还是横纲

        大关和横纲的区别在于大关输得起,输了场,只是丢掉大关头衔;横纲就不能输了,输了就是退役的命运。

        一年六个“场所”,两个月一次,应该是平等的吧......

    • 家园 机会兄,有问题请教。

      1. ”横纲与大关即使在一个场所败北,也能保持原来的等级,但连输两场..”中的连输两场是什么定义?

      2.”相扑比赛规则十分严格,交手时,不可抓对方腰以下部位”,但我却见过朝青龙用手提对方小腿将其放翻。

      3. 实际上,很多日本选手也开始使用”下绊子”这类手法.

      4.朝青龙现在礼节上很注意,击败对手后无一例外的将对手扶起或抱住使其不至于摔下台.可惜昨天输给同胞旭天鹏.相反倒是魁皇不行, 昨天输了居然没点头行礼就走了.比较欣赏千代大海,他的押技很是原汁原味, 只是总被朝青龙压着,运气不好.

      • 家园 不用客气~大家随便聊聊好了!

        我说的连输两场指的是连续在两个场所没能取得优胜,这个条件还是比较苛刻的,记得以前贵乃花就曾经有意识输给他哥哥若乃花,以保住他哥哥的横纲头衔。横纲最害怕的就是受伤,最近的几位横纲比如贵乃花和武藏丸都是由于受伤被迫退役的(横纲一旦连输两场就会被勒令退役,连翻本的机会都没有),毕竟多少人盯着这个位置,一个人的竞技状态也不是一直都能处于颠峰状态,所以坐上横纲这个位置的人很少能够全身而退的。

        朝青龙对于日本相扑界来说一直是个有争议的人物,为他叫好的人认为朝青龙给日本相扑界带来一场翻天覆地的变革;而不喜欢的人认为朝青龙破坏了相扑的传统,使相扑的传统美感丧失怠尽。其实朝青龙将摔交动作糅合在相扑动作中,也是钻了相扑规则的空子,至于那个不能抓腰以下部位指下身关键部位,再说很少有相扑选手会盯着别人下三路,因为这样势必使自己的重心前倾,被放倒的机会就大得多了,如果没有必胜的把握,很少有人会这样冒险的。朝青龙的动作严格来说不算正规,但十分好看,有时候一些规则允许的小动作也就不追究了,但很明显去年下半年他成为横纲后对他的判罚严格多了,包括个人礼仪方面的,因为横纲不光是技艺无双,德艺也要能够出类拔萃,朝青龙也不是没吃过亏,最近一段时间这方面的负面报道少多了,看来他自己也开始注意这方面的问题了。

        我现在看不到相扑的实况转播了,偶然去看看相扑协会的网页,朝青龙和旭天鹏好象有过节,上次朝青龙好象就是和他比赛被勒令判负的吧,千代大海动作比较规矩,实力也不错,可惜总是少那么点霸气,运气也稍稍欠缺,可惜可惜。

        • 家园 好像不太对吧?

          我说的连输两场指的是连续在两个场所没能取得优胜,这个条件还是比较苛刻的,记得以前贵乃花就曾经有意识输给他哥哥若乃花,以保住他哥哥的横纲头衔。

          横纲被迫退役的条件,我听说是失败一个场所就必须下台。

          这里失败,指的是成绩低于7胜8负(输超)。

          而与是不是拿到冠军(场所的优胜)无关。

          否则,一个横纲连胜两个场所,对面的横纲岂不是就要下台?没有这样的道理的。

          横纲为了保证不输超,还是有特权的,它可以看形势不妙的时候“休场”----明天开始不玩了,这个场所的比赛成绩就不计入最后的胜负。

          理论上,连休场几次都可以,但舆论不干,随时可能起哄让你下台。

          最近几年,四横纲同时在现役的时代也有过。当时就是东西各两个横纲。

          我现在看不到相扑的实况转播了,偶然去看看相扑协会的网页,朝青龙和旭天鹏好象有过节,上次朝青龙好象就是和他比赛被勒令判负的吧.

          不是旭天鹏,是另一名蒙古相扑选手,嘿嘿,旭鹫山是也

          • 家园 是我记错了~不过横纲的胜率绝对不止50%

            应该是个很高的胜率,而且肯定是至少连续两个场所不能失误,休场也不能持续两个场所,否则视同失败。去年武藏丸五月休战,七月就算有伤也被迫上场了。

            那个被朝青龙揪住发髻往地下按的家伙是我记错了,朝青龙那次惹了很大麻烦啊/

            • 家园 那个那个,你记错了....

              若乃花 退役时候的成绩,

              1999

              春场:5胜5负休5场

              夏场:3胜5负休7场

              名古屋: 全休

              秋场:8胜7负

              九州:全休

              2000年

              初场:全休

              春场:2胜3负 引退

              可见成绩多差了.....人家照样不引退

              贵乃花引退前,更是创纪录地连休了7个场所!

              武藏丸也修了5个场所才退的.....

          • 家园 茅塞顿开,多谢
    • 家园 这些抓拍精彩!
    • 家园 写的好,甭儿清楚。记得以前看一个动作片《The Quest》,世界各地武林高手汇聚西藏,夺取至高荣誉。

      点看全图

      外链图片需谨慎,可能会被源头改

      日本派出的就是一位相扑高手。一路过关斩将,冲到了1/4决赛。对手是一位蒙古武士。比赛一开始,日本相扑高手象野兽一样呼啸的冲了上去,力图一举击溃对手。结果那个蒙古武士怡然不动,在最后一刹那,突地猛拳直击胖子的肚子。只听砰的一声,胖子岿然到地,浑身的肥肉兀自颤个不停。整个过程都是吴雨森风格的慢镜头,非常有趣。

      日本人对自己文化传统的重视和保护是值得我们学习的。

    • 家园 相扑作为日本国技,反而是外国人开始显露锋芒

      必有以报之。

    • 家园 我记得有一个贵花田?

      美国人?怎么跟这个贵乃花有点混起来了。。。

      那时看见报道,觉得很喜欢他呢。

分页树展主题 · 全看首页 上页
/ 2
下页 末页


有趣有益,互惠互利;开阔视野,博采众长。
虚拟的网络,真实的人。天南地北客,相逢皆朋友

Copyright © cchere 西西河